我：“第二天太阳升起来的时候，程曦是被手机震醒的。”
翻译：“3V8cX0sD9fGU9iO1pA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zA9wS1qE3rTkL0mN2”
我：“她翻了个身，迷迷糊糊摸到枕头底下的手机，眯着眼睛解锁屏幕。”“1qEbV4cX6zA8wS0qE2rT4yU6iO8pA0sD2fG4hJ6kL8mN0bV2cX4zA6wS85y6hJ8qE0rT2yU”
我：“夜猫子app的通知栏还挂着昨晚那个数据，没再跳动过。”
翻译：“0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA6sD8fG0hJ2kL4mN5wS7q”
“她点进主页看了一眼，播放量停在110万出头，粉丝停在一万三，评论区多了几条新留言，都是半夜两三点发的。”
翻译：“6pA8sD7m6bV8cX0zA2wS4D7fG9hJ1kL3mN5bV7cX9zA1wS3qE6rT8yU0iO2pAA0wS2qE4rT4sD6fG8hJ0kL2mN4bV6cX8z”“
我：“看饿了睡不着”“小孩快更新”“早上不要吃火锅，对胃不好”。”
翻译：“iO0pA1sD3fG5hJ7kL9mN1bV3cX5zA7wS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG3hJ5kL7mN9”
“程曦打了两个哈欠，忍不住笑了出来——她的平台名字叫做晨曦早上吃火锅。”
翻译：“iO6yU8bV1cX3zA5wS7qE9rT1yU3iO5pA7sD9fG1hJ39cX1zA3wS5qE7rT9yU1iO3pA5sD7fG9hJ”
我：“她回了几条评论，又说“今天就更新”，然后揣着手机去洗漱。”
翻译：“bV7cX9zA1wS3qE5rT7yUkL5mN7bV9iO1pA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zA”
我：“整个白天她都在家里晃荡，把昨晚的炸鸡盘子洗了，把厨房台面擦了两遍，又把胖橘猫围裙叠整齐挂回挂钩上。”
“L3mN59wS1qE3rT5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0mN1bV2cX4zA6wS8qE0rT2yU4iOS6qE8rT0y6pA8sD0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA”
“她隔半小时刷一次夜猫子，播放量一动不动，粉丝数也一动不动。”
翻译：“wU2iO4pA6sD8fG0hJ2kL4mN6bV8cX0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4sD6fG8”
我：“她在微信上跟朋友汇报情况，朋友回了一句“白天上班呢，谁刷视频，晚上就好了”。”
“541k4hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wS2qE4rT6yU8iO0pmN1bV3cX5zA7wS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG3”
“程曦觉得有道理，就把手机扔沙发上，窝着看了两集综艺。”
翻译：“E9rT1yU3iO5pA7sA1sD3fG5hJ7kL9D9fG1hJ3kL5mN7bV9cX1zA3wS”
我：“下午四点多的时候她开始饿，看了眼冰箱，只剩两根黄瓜和半盒鸡蛋。”
“mN9bV1cX3zA5wS7q5qE7rT9yU1iO3pA5sD7fG9hJ1kL3mN5bV7cX9zA1wS3qE5”
我：“她本来想点个外卖，又觉得今天应该留出胃口——万一晚上流量起来了呢，她得吃点什么庆祝。”
“7rT7yU9iO1pA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zA9wS1qE3rT5yU7iO9pA2sD4fG6h6zA8wS0qE2rT4yU6iJ8kL0mN2bV4cX”
我：“但这个念头刚冒出来她就笑了，拍拍自己脑门说程曦你飘了啊，才开始就这么大阵仗。”
“J5kLO8pA0sD2fG4hJ6kL8mN0bV2cX4zA6wS8qE0rT2yU4iO6pA8sD0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2”
“最后她煮了碗清汤面，放了点紫菜和虾皮，呼噜呼噜喝完又刷了一次数据，还是没动。”
翻译：“zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA6sDfG8hJ0kL2mN4bV8fG0hJN6bV8cX0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4s”
“天擦黑的时候变化来了。大约七点十分，程曦正趴在沙发上用手机看菜谱，右下角突然弹出一条新消息的提示。”
“8zA0wS2qE4rT6yU8iO0pA1sD3fG5hJ7kL9mN1bV3cX5zA7wS9qE1rT3yU5iO7pcX9bV1cX3zA5wS7A9sD1fG3hJ5kL7mN”
我：“她点进去，私信列表里跳出一个头像是夜猫子平台logo的账号，名字叫“运营-张姐”。”
“3iO5pA7sD9fG1hJ2kL4m3kL5mN7bV9cX1zA3wS5qE7rT9yU1iO3pA5sD7fG6qE9rT1yUmN59hJ1kL3”
我：“张姐发来的第一句话是：“你好，是晨曦早上吃火锅本人吗？””
翻译：“7cX9zA1wS3qE5rT7yU9iO1pA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zA9wS1qE3rT”
“程曦一激灵坐起来，盘着的腿松开，脚趾在沙发垫子上抠了一下。她打字回过去：“是我是我！””
翻译：“bV5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0mN1bV2cX4zA6wS8qE0rT2yU4iO6pA8sD0fG2hJ6S6qE8rT4kL6mN8bV0cX2zA4w”
“张姐回得很快：“看了你的炸鸡视频，数据表现很好，我们觉得你有潜力，想邀请你签约入驻平台，成为我们的签约博主。你有兴趣吗？””
翻译：“O4pA6sD8fG0hJ2kL4mN6bV8cX0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4sD6fG8hJ0kL2m0yU2iJ7kL9mN1bV3N4bV6cX8zA0wS2qE4rT6yU8iO0pA1sD3fG5h”
“程曦把这段话看了三遍，然后握着手机原地转了个圈，拖鞋在地板上蹭出吱的一声。”
翻译：“DcX5zA7wS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG3hJ5kL7mN9bV1cX3zA5wS7qE9rT1yU3iO5pA7sD9fG1hJ3kL5”
“她深吸一口气，克制住想尖叫的冲动，打字的时候指尖都在微微发颤：“有兴趣！具体是怎么签哇？”
mN7bV9cX1zA3wS5qE7rT9yU1iO3pA5sD7fG9hJ1kL3mN5bV7cX9zA1wS3qE5mN3bV5cX7zrT7yU9iO1pA3sD5fG7hJ9”
我：“张姐发来一份签约说明，大概的意思是平台会提供一定的流量扶持和基础权益。”
“4hkL1A9wS1qE3rT5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0mN2bV4cE2rT4yU6iO8pA0sD2fG4hJ6k”
我：“签约期一年，收益按播放量、完播率、互动数据综合结算。没有底薪，但新人前三个月有额外加成系数。”
“bV2cX4zA6wS8qE0rT2yU4iO6pA8sD0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wX6zA8w0TD3fG5hJ7S0qS6qE8rT0yU2iO4pA6sD8f”
“程曦逐字逐句读了两遍，有些术语看不太懂，但她心里的小人已经在沙发上打滚了。”
翻译：“G0hJ2kL4mN6bV8cX0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4sD6fG8hJ0kL2mN4bV6cX86yU8iO0pA1szA0wS2qE4r”
“她问张姐能不能先看看合同，张姐说可以，发过来一个电子文档，末尾附了签署链接。”
“mNkL9mN1bV3cX5zA7wS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG3hJ5kL7mN9bV1cX3zA5wS7qE9rT1yU3”
我：“程曦没敢直接点确认，她把合同截图发给了高中时同社团的学长，学长现在做了律师。”
“D9fG1hJ3kL5mN7bV9cX1zA3wS5qEA7s7cX9zA67rT9yU1iO7fG9hJ1kL3hJ8kL0mN1bmN5b”
我：“学长过了半小时回了一条语音，背景是键盘噼里啪啦敲个不停的声音，嘈杂的环境里，平静的女声听起来格外沉稳。”
“1wS3qE5rT7yU9iO1pA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zA9wS1qE3rT5yU7i3pA5sDO9pA2sD8iO5pV2cX4zA6wS8qE0rT2yU4fG”
““条款没什么问题，就是普通的内容合作框架，没有坑，签吧。””
“A8sD0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wSkL4mN6bV8c6qE8rT0yU2iO4pA6sD8fG0hJ2”
翻译：“程曦立刻安心了，又追问了一句那个收益怎么算，学长说按你描述的大概能有几千块，别指望靠这个发财，但试试也行。”
“0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4sD6fG8hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wS2qE4rT6yU8iO0pA1s5zA7wS9qE1rT3yU5iO7D3fG5hJ7kL9mN1bV3c”
我：“程曦听完语音，觉得一个月几千块也不少了，她物欲不高，几千块钱完全够生活啊。”
“XpA9sD1fG3hJ5kL7mN9bV1cX3mN7bV9cX1zA3wS5zA5wS7qE9rT1yU3iO5pA7sD9fG1hJ3kL5”
“况且她之前在那么多平台发过视频，会赚点激励金，三年加起来还没一百块呢，全靠她的热情撑下去的。”
翻译：“E7rT9yU1iO3pA5sD7fG9hJ1kL3mN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU9iO1pA3sD5fG7hpXqrT5yJ9kL1mN3bV5cX7zA9wS1qE3”
“她把手机贴在胸口停了两秒，然后坐直，认认真真地把电子合同一页一页滑完，在最末尾签上自己的名字。”
翻译：“pA2sD4fG6hJ8kL0mN2bV4cX6zA8wS0qE2rT4yU6iO8pA0sD2fG4hJ6kL8mN0bV2cX4zA6wS8qE0rT2yU4iO6pA8sD0”
“击提交的时候她手心有点出汗，屏幕指纹识别了好几次才解锁。”
“7iO9fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA6sD8fG0hJ2kL4mN6bV8”
我：“提交成功四个字跳出来的时候，她对着手机屏幕点了点头，嘴唇无声地动了动，像是在对自己说什么。”
“X0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4sD6fG8hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wS2qE4rT6yU8iOX5zA7wS9qE0pA1sD3fG5hJ7kL9mN1b”
我：“张姐很快就收到了，回复道：“欢迎加入！你的第一个视频发布时虽然还没签合同，但我们可以按入驻博主的标准给你补算收益。””
“4iO6UcV3c1rT3yU5iO7pA9sD1fG3hJ5kL7mN9bV1cX3zA5wS7qE9rT1yU3iO5yU1iO3pA5sD7fGpA7sD9fG1hJ3kL5mN7bV9chJ1kL3X1zA3wS”
我：““我看数据，播放量和完播率都不错，大概能算出来3000元左右，最近几天会打到合同里填的银行卡上。”
rT99mN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU9iO1pA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zA9wS1qsD0mN1bV2E3r4fG6hJ8kLT5yU7iO9pA2”
“程曦眨了眨眼，把3000这个数字拆开看了两遍，原来学长说的能赚几千块钱，不是一个月能赚几千，而是一个视频吗？”
翻译：“X4zA6wS8qE0rT2yU4iO6pA8sD0T8yU0iO2pA4fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA6sD8fG0hJ2kL4mN6bV8cX0zA2wS4qE6r”
“假如她一个月有10条百万视频，那就是3万块钱，“别指望靠这个发财”——不不不，这就是发财了啊！”
翻译：“csD6fG8hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wS2qE4rT6yU8iO0pA1sD3fG5hJ7kL9mN1bV3cX5zA7wS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG”
“学长你是多有钱，才会不把这笔钱当钱啊，要知道三千块钱够她交两个月房租，再加三顿火锅呢。”
翻译：“5kL7mN9bV1cX3zA5wS7qE9rT1yU3iO5pA7sD9fG1hJ3kL5mN7bV9cX1zA3wS5qE7rT9yU1iO3pA5sD7f”
“她完全没有想到，自媒体博主赚钱的大头根本不是流量收益，而是广告，如果真能保持这个数据的话，她的月收入远不止三万。”
“3hJG9hJ1kL3mN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU9iO1pA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5cXE72sD4fG6hJ8kL0mN2bV4c7zA9wS1qE3rT5yU7iO9pA”
我：“她当然想不到，毕竟从没接过广告，不过三万已经足够她兴奋的了。”
“5qX6zA8wS0qE2rT4yU6iO8pA0sD2fG4hJ6kL8m2yU4iO6pA8sD0fG2hJ4kL6mN8”
我：“她爬起来冲到冰箱前拉开冷藏室的门，对着里面空荡荡的隔层大声说了一句“明天去买鸭脖！”。”
“N0bV2cX4zA6wS8qE0rTcX2zA4wS60iO2pA4sDqE8rT0yU2iO4pA6sD8iO0pA1sD3fG0hJ2kL4mN6bV8cX0zA2wS4qE6rT8”
“然后啪地关上门，又忍不住拉开看了一眼，仿佛那句话能变出一柜子食材似的。”
翻译：“bV0yU6fG8hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wS2qE4rT6yU8fG5hJ7kL9mN1bV3cX5zA7wS9qE1rT3yU5iO”
“第二天一早六点半，程曦就出现在菜市场。她挎了个帆布袋，头上扣了顶棒球帽，帽檐压得很低但嘴角翘得压不住。”
翻译：“A9sD1fG3hJ5kL7mN9bV1cX3zA5wS7qE9rT1yU3iO5pA7sD9fG1hJ3kL5mN7bV9cX1zA3wS5qE7rT9yU1iO3pA5sD7fG9hJ1kL”
我：“她在生鲜区的禽类摊前蹲下来，仔细挑了两斤鸭脖、一斤鸭掌、六个鸭翅中，又挑了几个鸭锁骨。”
“L7p3mN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU9iO1pA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zA9wS1qE3rT5yU7iO9pA2sD4f”
我：“老板看她挑得认真，笑呵呵问姑娘要做啥，程曦说卤鸭货，老板帮她多塞了一小袋鸭胗说是送的。”
“kLG6hJ8kL0mN1bV2cX4zA6wS8qE0rT2yU4iO6pA8sD0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA6sD8f”
虽然我不做卤货，但我也知道，鸡鸭的内脏比肉还要贵，一个鸡胗就要三块钱左右，老板居然还送鸭胗，还送一袋……这要是在现实中，不得赔死？
我：“回家路上她还拐去干货铺买了八角、桂皮、香叶、花椒、干辣椒、草果、白芷，又去超市拎了一瓶老抽一瓶生抽一袋冰糖。”
“sD3fG5hJ7kL9mN1bV3cX5zA7wS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG3hJ5kL7mN97yU9iO1pA3sbV1cX3zA5wS7qE9rT1yU3iO5pA7sD9fG1hJ3kL”
我：“虽然家里都有，但既然要做美食博主，当然要屯点货，帆布袋塞得鼓鼓囊囊，她挎着走回来的时候觉得步子都轻快了。”
“8iO0pA15mN7bV9cX1zA3wS5qE7rT9yU1iO3pA5sD7fG9hJ1kL3mN5bV7cX9zA1wS3qE5rTD5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zA9wS1qE3rT5y”
我：“到家把手机架好，喊了一声“开拍”，语气比昨天还亮堂三分。”
“pA2sD4fG6hJ8kL0mN2bV4cX6zA8wS0qE2rT4yU6iO8pA0sD2fG4hJ6kL8mN0bV2cX4z”
““姐妹们！今天是签约博主的第一条视频，你们给点排面！”她对着镜头挥了挥手里那袋鸭脖。”
翻译：“wS8qE0rT2yU4iO6pA8sD0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA6sD8fG0hJ2kL4mN6b”
““今天做卤鸭货，卤味这个东西太适合晚上看了，越看越馋，越馋越想吃，我昨晚躺床上就开始馋我自己了。””
翻译：“A6V8cX0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4sD6fG8hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wS2qE4rT6yU8iO0pA1sD3fG5hJ7kL9mN1bV3cX5zA”
“她把所有鸭货倒进大盆里，拧开水龙头冲着。水流哗哗地冲刷过那些暗红色的鸭脖和鸭掌，表面的油脂被冲掉之后露出底下的纹理。”
翻译：“S9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG3hJ5kL7mN9bV1cX3zA5wS7qE9rT1yU3iO5pA7sD9fG1h7wO3pA5sD7fG9hJ1kL3J3kL5mN7bV9cX1zA3wS5qE7rT9yU1i”
“她挨个搓洗，指尖用力摩挲鸭脖的沟沟缝缝，洗出来的水从浑浊变清亮，她对着镜头展示了一下：“洗到位了才不腥，这步不能省。””
翻译：“mN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU9iO1pA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zA9wS1qE3rT5yUqE0rT2yU4iO6pA8sD7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0mN1bV2cX4zA6w”
“冷水下锅，把鸭货全倒进去，切了几片姜扔进去，再倒一大勺料酒。”
“S80fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4pmN6bV8cX0zA2wS4qE6rT8yU0i”
我：“程曦拧开火，蓝色火焰舔上来，水面慢慢泛起细小的气泡。”
“2pA4sD6fG8hJ0kA6sD8fG0hJ2kL4L2mN4bV6cX8zA0wS2qE4rT6yU8iO0pA”
我：““焯水去腥，”她解释道，拿漏勺撇着浮起来的灰色泡沫，“这些沫子都是血水和杂质，撇干净了卤出来才透亮。””
“J4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA6sD8fG0hJ2kL4mN6bV8cX0zA2S9qE1rT3yU5iO7pA9wS4qE6rT8yU0iO2pA4sD6fG8h”
我：“水烧开煮了五分钟，她把鸭货捞出来冲凉水，一块一块过凉，鸭脖表面微微收缩，颜色变浅了一点点。”
“9yU1iO3pA5sD7fG9hJ1kL3mN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU9iO1pA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zA9wS1qE3rT”
“她拿厨房纸挨个吸干水分，鸭脖躺在案板上泛着湿润的光泽，翻面的时候鸭脖和案板碰撞发出轻微的啪嗒声。”
翻译：“7rT5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0mN2bV4cX6zA8wS0qE2rT4yU6iO8pA0sD2fG4hJ8cX0zA6kL8mN0bV2cX4zA6wS8qE0rT2y”
“卤料包的准备是个大工程。程曦把八角两颗、桂皮一小段、香叶三四片。”
翻译：“N6bV2wS4qE6rT8yU0iO2pA4sD6fG8hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wS2qE4rT6yU8i”
“花椒一小把、干辣椒六七个、草果拍裂一个、白芷两片，全装进纱布袋里扎紧口。”
翻译：“4iO6pA8sD0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA6sD8fG0hJ2kL4mO0pA1sD3fG5h”
“她把袋子凑到镜头前晃了晃：“这是灵魂，卤味香不香全靠这一包。””
“7qE9rT1yU3iO5pA7sD9fG1hJ3kL5mN7bV9cX1zA3wS5qE7rT9yU1iO3pA5sD7fG9h”
“她又多抓了一把干辣椒扔进锅里直接炒，说是“额外加辣”。”
翻译：“1kL3mN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU9iO1pA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zA9wS1”
“炒过的干辣椒在油锅里翻动发出干爽的噼啪声，辣味蹿起来呛得她偏头咳了两下，但眼睛还盯着镜头笑嘻嘻地说：“够劲！””
“N1bV3cX5zA7wS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG3hJ5kL7mN9bV1cX3zA5wSJqE3rT5yUA5wS7qE9rT1yU3iO5pA7sD9f7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0m”
“炒锅底料，她倒了一点点油，放进去几片姜和几段大葱，爆出香味之后舀进去两勺豆瓣酱，小火慢慢炒出红油。”
翻译：“6yUU7iO9O1sD3fG5hJ7kL9mN1bV3cX5zA7wsD1fG3hJ5kL7mN9bV1cX3zG1hS0qE2rTJ3kL5mN7bV9cX1zA3wS5qE7rT9yU”
“豆瓣酱在油里咕嘟咕嘟冒泡，红色油脂渗出来，整个厨房弥漫着复合的酱香。”翻译：“9mN1bV2cX4zA6wS8qE0rT2yU4iO6pA8sD0fG2hJ0zA0wS2qE4rT1iO3pA5sD7fG9h”
“然后她加了大半锅水，扔进去冰糖二十几粒，倒老抽上色、生抽提鲜，撒了点盐和鸡精，最后把卤料包沉进去。”
“A9wS1qE3rT5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0mN2bV4cX6zA8w4yU6ikL2mN4bV6cX83yU5iO7pA9sD1fGO8pA0sD2fG4hJ6kL8”
我：“汤底变成深褐色的琥珀光泽，表面浮着薄薄一层红油，小火咕嘟了十分钟，香气从锅盖缝隙里钻出来。”
“L3mN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU9iO1pA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zmN0bV2ckLJ1k4iO6pA8sD0fGX4zA6wS8qE0rT2yU”
我：“程曦深吸一口气，对着镜头闭眼享受了一秒：“这个味对了。””
“wS4qE6rT8yU0iO2pA4sD6fG8hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wS2qE4rT6yU8iO0pA1sD3”
“她把鸭货按耐煮程度分批下锅。鸭脖最耐煮，先丢进去，然后是鸭翅和鸭锁骨，最后是鸭掌。”
翻译：“72hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA6sD8fG0hJ2kL4mN6bV8cX0zA2fG5hJ7kL9mN1bV3”
“锅里的汤面微微翻腾，褐色的卤汁裹着鸭货慢慢翻滚，香料的味道在热气里一层一层散开。”
“mN7bV9cX1zA3wS5qE7rT9yU1iOS5qEUJcX5z3pA5sD7fG9hJ1kL3mN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU9”
我：“先是八角的甜香，然后是桂皮的暖香，底子里花椒的麻和干辣椒的辣交织着往上钻。”
“mN9bV1cX3zA5wS7qE9rT1yUzA6wS8qE0rT2yU43iO5pA7sD9fG1hJ3kL5iO1pA3sD5fG7hJ9kL1mN”
““小火慢卤四十分钟，”程曦给锅盖上盖子，调到最小火，蓝色火焰缩成一小圈，“这段时间我给你们讲个事。””
翻译：“9qE1rT3hJ5kL73bV5cX7zA9wS1qE3rT5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0mN1bV2cX4iD6fG8hJ0kLO6pA8sD0fG2hJ4kL6mN”
“她盘腿坐在地上，后背靠着橱柜，对着镜头说了自己签约的事，讲三千块能买多少鸭货——她说她能买一冰箱，然后被自己逗笑了。”
“V0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA6sD8fG0hJ2kL4mN6bV8cX0zA2wS4qE6rT8yUsD1wS7qEfG3hJ5kL7mN9bV1cX0iO2pA4s2mN4bV6cX”
翻译：“我知道她为什么在别的平台起不来了，太随意，不够商业化，看起来也没学过什么技巧，唯一的优势在于，真的很有活力吧。”
翻译：“不过既然是美食博主，大家是冲着美食来的，不是来看人的，人多有活力都没用，还可能会被认为聒噪。”
翻译转过头对我说：“所以这个平台有问题对吗？”
我还没跟她说平台是地府建立的呢，这才第二章，就察觉到了吗？真敏锐。
“四十分钟到了，她掀开盖子，蒸汽呼地涌出来，锅里的鸭货颜色已经变深，褐红色均匀地裹在每一寸肉上，表面泛着油亮的光。”
翻译：“kL7mN9bV1cX3zA5wS7qE9rT1yUN7bV9cX3iO5pA7sD9fG1hJ3kL5mN7bV9cX1zA3wA7wS8b8zA0wS2qE4rT6yU8iO0pA1sD3fG5hJ7k”
“她用筷子扎了一下鸭脖最厚的地方，轻轻一穿就过：“好了！关火浸泡入味，至少泡两小时。我现在先忍一忍。””
翻译：“T6yU8iO0pA1sD3fG5hJ7kL9mN1bV3cX5zA7wS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG3hJ5LbV5cX7zA9wS1q9mN1bV3cX5zA”
我：“她把整锅端到一旁晾着，然后去剪视频，把上午拍的素材粗略过了一遍。”
“1iO3pA5sD7fG9hJ1kL3mN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU9iO1pA3sD5fG7hJ9kL1mN3E3rT5y”
我：“等两个小时的过程中她开盖搅了三次，每次掀开盖子香味就灌满客厅，她咽了咽口水对着镜头说：“别急别急，马上就能吃了。””
“S9qE1rT3yU5iO7pA93zA59rT1yU3iO5pA7sD9fG1hJ3kL5m1zA3wS5qE7rT9yUV8cX0zA2wS4qE6U7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0mN2bV4cX6”
我：“两小时后她把鸭货捞出来，码在白色大圆盘里。鸭脖切成小段，横截面露出深褐色的肉和浅黄色的骨髓，筋膜在刀切的时候微微颤动；”
翻译：“A8sD0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA6sD8fG0hJ2kL4mN6brJ5kL7mN9bV1cT8yU0iO2pA4sD6fG8hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wS2q”
“鸭掌蜷曲着，掌心的胶质泛着透明的光；鸭翅中表面裹着深色卤汁，皮肤收缩得紧致，纹路清晰。”
翻译：“S0qE2rT4yU6iO8pA0sD2fG4hJ6kL8mN0bV2cX4zA6wS8qE0rT2yU4iO6pE4rT6yU8iO0pA1sD3fG5hJ7kL9mN1bV3cX”
“六根鸭翅、六根鸭脖切段、四个鸭掌、四个鸭锁骨，满满当当摆了一盘子，像一座棕红色的小山。”
翻译：“wzA8w5zA7wS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG3hX3zA5wS7qE9rT1yU3iO5pA7sD9fG1hS8qE0rT2yUJ3kL5mN7bV9cX1”
我：“背景还是那面串灯墙，今天又多了几个气球，上次吹的金色还没撒气，她又补吹了几个银色的。”
“S5qE7rT9yU1iO3pA5sD7fG9hJ1kL3mN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU9iO1pA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5”
我：“可乐今天换成了雪碧，冰镇的易拉罐壁上凝着水珠，她拉开拉环的时候气泡声比可乐更绵密，嗤嗤嗤冒了好几秒。”
翻译：“0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wS67qE9rT1yU3iO5pA7sD9fG1hJ3qE8rT0yrT0yU2iO4pA6sD8fG0hJ2kL4mN6bV8cX0zA2wS”
“程曦盘腿坐好，搓搓手，对着镜头笑嘻嘻地说：“开卤第一顿，我要开始了啊。”她先拿了一个鸭翅中，凑到嘴边咬下去。”
翻译：“wS2qE4r7zA3wcX7zA9wS1qE3rT5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0mN1bV2cX4zA6w4iO6pA8sD4qE6rT8yU0iO2pA4sD6fG8hJ0kL2m”
“皮有韧性，带着胶质的黏糯感，牙齿切入的时候能感觉到层层递进的阻力——先是紧致的皮。”
翻译：“0wS2qE4rT6yU8iO0pA1sD3fG5hJ7kL9mN1bV3cX5zA7wS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG3hJ5kL7mN9bV1c”
我：“然后是薄薄一层脂肪的软滑，最后是贴着骨头的肉，纤维松散又饱含汁水。”
“AX3zA5wSkL5mN7bV9cX1zA3wS5qE7rT9yU1iO3pA5sD7fG9hJ1kL3mN5bV7cX9zA1wS3”
我：“卤汁的咸香在舌尖铺开，尾调是温和的辣，花椒的麻在舌根上悄悄爬上来，很轻，但不缺席。”
“T7yU9iO1pA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zA9wS1qE3rT5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0mN1bV2cX4zA6wS8”
翻译：““嗯！”她眼睛眯起来，嚼了几口咽下去，“皮是糯的你知道吧，卤到位了才有这种口感。味道渗进去了，从里到外都是香的。””
“E5rqE0rT2yU4iO6pA8sD0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA6sD8fq0iO2pA4sD6fG8hG0hJ2kL4mN6bV8cX0zA2wS4qE6rT8yU”
我：“她把骨头上的碎肉都啃干净了才放下，又拿了一块鸭脖，咬下第一口。”
“8zJ0kL2mN4bV6cX8zA0wS2qE4rT6yU8iO0pA1sD3fG5hJ7kL9mN1bV3cX5zA7wS9qE1rT3”
我：“肉从骨环上脱下来，纹理分明，深褐色的肉丝间夹着浅色的筋膜。”
“5iO7pA9sD1fG3hJ5kL7mN9bV1cX3zA5wS7qE9rT1yU3iO5pA7sD9fG1hJ3kL5mN7bV9”“
“她嚼得很认真，对着镜头比划：“鸭脖的肉是紧实的，越嚼越香，适合配雪碧。””
翻译：“yUcX1zA3wS5qE7rT9yU1iO3pA5sD7fG9hJ1kL3mN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU9iO1pA3sD5fG7hJ9kL1”
“她端起雪碧灌了一口，冰凉的液体带着麦芽的微苦冲进来，她哈了一声，缩了缩脖子：“爽！卤味配冰雪碧，夏天的晚上就该这么过。””
翻译：“3bV5cX7zA9wS1qE3rT5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0mN2bV4cX6zA8wS0qE2rT4y6cXmNwS8qE0rU6iO8pA0sD2fG4hJ6kL8mN0bV2cX4zA6”
我：“她又咬了一口鸭脖，这次啃得仔细，沿着骨头的弧度一点点剔肉，啃完之后举着光溜溜的骨头在镜头前晃了晃，“看，啃得多干净。””
“6pA8sD0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA6sD8fG0hJ2kL4mN6bV8yU3iO5pA7sD9fG1hJ3kL5mN7bV9cX1cX0zA2wS4qE6rT8y”
我：“鸭掌是她的最爱。她拿起来的时候，掌心的胶质在指腹上留下黏黏的触感。”
翻译：“4mN6bV8cX0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4sD6fG8hJ0kL2mN4bV62yU4iOU0iO2pA4sD6f”
“她先嘬了一口掌心的肉垫，软糯的胶质入口就化开了大半，留下满嘴的酱香。”
翻译：“8hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wS2qE4rT6yU8iO0pA1sD3fG1bV3cX5zA7wS9qE1rT3yU5i”
““鸭掌的胶原蛋白太多了，卤完就是这种糯叽叽的口感，”她含含糊糊地说着。”
翻译：“O7pA9sD1fG3hJ5kL7mN9bV1cX3zA5wS7qE9rT1zA3wS5qE7rT9y5hJ7kL9mNU1iO3”
“又把鸭掌的爪子一根根啃过去，每根细骨头上都裹着薄薄一层肉，啃起来费工夫但她乐在其中。”
翻译：“A5sD7fG9hJ1kL3mN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU9iO1pA3sN3bV5cX7zA9wS1qE3rT5yU7iO9p”
“吃了三块鸭脖、两个鸭翅、一个鸭掌之后她停下来，喝了两口雪碧，摸摸肚子说了句：“饱了，但我还能再吃一个锁骨”，然后真拿了一个鸭锁骨。”
翻译：“DmNf0zA0hJ2D5fG7cO4pA6sD8fG0hJ2kL4mN6bV8cX0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4sD6fG8hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wS2qEX8zA0N4bVThJ9kL1mG0hJ2kLGpA2sD4fG6h”
我：“锁骨的肉薄而贴骨，表面裹着厚厚的卤汁，她咬下去的时候酱汁沾到了嘴角，她伸出舌头舔了一下，被辣味激得吸了一口气。”
“X4zA6wS8qE0rT2yU4iO6U3iO5pA7sD9fpA8sD0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2i4rT6yU8iO0pA1sD3fG5hJL0mN1bV7kL9mN1”
我：“然后对着镜头竖起大拇指：“这个最入味！骨头都能嚼出汁来。””
翻译：“D4fG6hJ8kL0mN2bV4cX6zA8wS0qE2rT4yU6iO8pA0sD2fG4hJ6kL8mN0bV2cbV3cX5zA”
“最后她把剩下的几块也吃了，啃完的骨头排了满满一盘子，形状大小各异，但每一根都被她剔得干干净净。”
翻译：“9pA2s7wS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG3hJ5kL7mN9bV1cX3zA5wS7qE9rT1yG1hJ3kL5mN7bV9cX1zA3wS5qE7rT”
我：“她抽出纸巾擦了擦油乎乎的指尖，纸巾印出深褐色的酱痕。”
“3pA5sD7fG9hJ1kL3mN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU9iO1pA3sD5fG7hJ9kL1mN”
我：““卤鸭货挑战大成功，”她对着镜头宣布，声音比刚才低了半度，是吃饱了之后的懒洋洋。”
“A9wS1qE3rT5yU7iO9pA2sD4fGD7fG9hJ1kL3m6hJ8k2cX4zA6wS8qE0rT2yU4iO6pA8sD0fG”
““你们要是学了记得卤久一点，泡的时间越长越入味，这个我一定要强调。”她说了晚安，伸手关了录制。”
翻译：“U1iO3bV5cX7z2hJ4kL6mT1yU3iO5pA7sD9fN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA6sD8fG0hJ2kL4mN6bV8cX0zA2wS4q”
“剪辑的时候她保留了焯水撇沫的那一段，因为她觉得那个画面特别解压。”
翻译：“O2pA4sD6fG8hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wS2qE4rT6yU8iO0pA1sD3fG5hJ7kL9mN1bV”
“卤料包入锅的时候她放大了声音，咕嘟咕嘟的冒泡声配着慢镜头很有氛围感。”
翻译：“1hJ3kL5mN7bV9cX1zA3wS5qE7rT9yU1iO3pA5sN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU9iO1pA3”
我：“吃播部分她剪得比上次更紧凑，第一口鸭翅、鸭脖横截面特写、嘬鸭掌的胶质的镜头都留着，全程配了轻快的爵士乐，节奏跳跃。”
“i3cX5zA7wS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG3hJ5kL7mN9bV1cX3zA5wS7qE9rGsD5fGcX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA6sD7hJ9kL1mN3bV5cX7zA”
我：“晚上七点整，她准时把视频发到了夜猫子上。”
“T8yU09wS1qE3rT5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0mN2bV4cX6zA8wS0q”
我：“标题叫“深夜放毒：卤鸭货配雪碧，谁顶得住啊”，封面是她啃鸭脖时怼近镜头的半张脸，嘴角干干净净，眼睛里全是笑。”
翻译：“4yU6iO8pA0sD2fG4hJ6kLE7rT9yU1iO3pA5sD8mN0bV2cX4zA6wS8qE0rT2yU4iO6pA8sD0fG2hJ4kL6mN8bV08fG0hJ2kL4mN6bV”
“然后她开始等。七点半，播放量八百。八点，一千二。九点，两千。”
翻译：“T8cX0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4sD6fG8hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wS2qE4rT6yU8iO0pA1s”
“数据动得很慢，她在客厅里转来转去，一会儿拖地一会儿叠衣服，每十分钟刷一次，刷完就叹口气。”
翻译：“2rD3fG5hJ7kL9mN1bV3cX5zA7wS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG3hJ5kL7mN9bV1cX3zA5wS7qE9rT1yU3iO5pA7s”
我：“她甚至怀疑是不是签约之后平台反而限流了，但又觉得不至于。”
“G1hJ3kL5mN7bV9cX1zA3wS5q7fG9hJ1kL3mN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU9iO”
我：“一直到十点过后，变化来了。数据突然开始跳。”
“rED9f1pA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zA9wS1qE3rT5yU7iO9pA2sD”
“从三千跳到八千只用了十几分钟，然后一万、两万、三万，数字翻滚得像开了倍速。”
翻译：“64fG6hJ8kL0mN1bV2cX4zA6wS8qE0rT2yU4iO6pX3zA5wS7qE9rT1yU3kL8mN0bV2ciO5pAA8”
“她点进后台一看，同时在线观看人数从几百飙升到三千，又跳上六千，最高的时候显示“1.2万人在看”。”
翻译：“0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA6sD8fG0hJ2kL4mhJ9kL1mN3bV5cN6bV8cX0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4”
我：“弹幕密密麻麻糊满了屏幕，“来了来了深夜刷到的”“这个卤味看着就入味”“鸭掌给我看馋了”“雪碧配卤味简直是神仙配置”。”
“6fG8hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wS2qE4rT6yU8iO0pA1sD3fG5hJ7kL93rT5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0mmN1bV3cX5zA7wS9qE1rT3yU5iO7pA9”
我：“程曦趴在床上，手机架在枕头前面，一条一条弹幕地看。屏幕上的自己正在嘬鸭掌的胶质，弹幕齐刷刷飘过“糯叽叽”“这个声音太治愈了”。”
“sD1fG3hJ5kL7mN9bV1c7sD9fG1hJ3kL5mN7bV9cX1zA3wS5qE7rT9yUL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4p1iO3pA5sD7fG9hJ1kL3mN5bV7cX”
我：“她乐得在床上蹬被子，每隔一会儿就截一张图存下来，相册里全是滚动的白色弹幕和各种数据页面的截图。”
翻译：“S3qE5rT7yU9iO1pA3sD5f5wS7qE9rT1yU3iO5pG7X7zA9wS1qEN2bV4cX6zA8wS0qE2rT4yU6iO8pA0sD2fG4hJ6kL8mN0bV2cX”
“翻着翻着，几条弹幕让她突然愣了一下：“这小姑娘啃鸭掌好认真”“小孩吃得真香”“这小丫头怎么这么会做菜”。”
翻译：“5yU7iO9yEsDsD9zA1w4zA6wS8qE0rT2yU4iO6pA8sD0fG2hJ4kA6sDkL1mN3bV5cX7z8fG0hJ2kL4mN6bV8cX0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4s”
我：“程曦盯着屏幕有些疑惑，她早就好奇了，为什么观众大多称呼她为小孩，她成年好久了，今年二十五岁，长得也不是显小的那种。”
“V6cX8zA0wS2qE4rT6yU8iO0pA1sD3fG5hJ7kL9mN1bV3cX5zA7wS9q6fG8hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wE1rhJ4kL6mN8bV0cX2zAT3yU5iO7pA9sD1fG3hJ”
我：“平时也不喜欢别人把她年龄说小，当然生活中，本来也没人会说她看起来比实际上小，毕竟很不礼貌。”
“mN4b5kL7mN9bV1cX3zAAsD3fG5hJ7kL9mN1bV3c7sD9fG1hJ3kL5mN7bV9cX1zA3wS5qE7rT9yU1iO3pA5sD7fG9hJ1kL”
“她对着镜头嘟囔了一句“我哪儿像小孩了”，然后又瘫回枕头上，继续往下翻评论。”
“5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU9iO1pA3sD5fG7hJ9A9wS1qE3rT5yU7iO9pA2sD8fG0hJ2sD4fG6hJ”
我：“过了十二点在线人数稍微降了，但播放量还在冲。”
“23mN8kL0mN1bV2cX4zA6wS8qE0rT2yU4iO6pA8sD0fG24wS6qE8rT0yU2iO4pA6kL4m”
我：“她本来想撑着看数据冲到多少，但眼皮越来越重，白天早起买菜又站了一上午卤东西，身体早就累了。”
翻译：“0kLN6bV8cX0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4sDS2qE4rT6yU8iO0pA1X5zA79kL1mN3bwS9qE1rT3yU5iO7pA9sD”
“她抱着手机侧躺着，看着屏幕上的自己啃最后一块锁骨，弹幕还在飘，程曦打了个哈欠，迷迷糊糊地嘀咕了一句“两百万应该能到吧”。”
翻译：“fG8hJ1fG3hJ5kL7mN9bV1cX3zA5wS7qE9rT1yU3iO5pA7sD9fG1hJ3kL5mN7bV9cX1zA3wS5qE7rT9yU1iO3pA5sDL8mN0bV2cX4zA6wS8qE7fG”
我：“然后脑袋一歪就睡着了。第二天早上阳光从窗帘缝隙里照进来，正好落在她鼻尖上。”
“9zA1wS3qE5rT7yU9iO1pA3sD5fG7hJV5cX7zA9wS14fG6hJ8kL0mN2bN9bV1cX3zA5wV4cX6zA8wS0”
我：“她皱了皱鼻子睁开眼，第一件事就是摸手机。屏幕亮起来，夜猫子app的消息红点积了一大排，她直接点进视频主页。”
“qE3rT5yU7iO9pA2sD2pA4sV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA6sD8fGD6fbV9cX1zA3wS5qE7rT9G8hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wS2qE4”
我：“播放量：201.6万。点赞：8.7万。新增粉丝：2.2万。”
翻译：“kL3mN5bV7cXqE2rT4yU6iO8pA0sD2fG4hJ6k0rT2yU4iO6pA8sD0fG2hJ4kL6mN8b0hJ2kL4”
我：“程曦盯着那个数字看了好一会儿，然后把手机往枕头上一拍，整个人翻了个面趴进被子里，闷闷地笑出一连串动静，肩膀抖得被单都皱了。”
翻译：“6bV8cX0zA2wS4qE6rT8yU0iOrT6yU8iO0pA1sD3fG5hJ7kL9mN1bS1qE3rT5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0V3cX5zA7wS9zA6wS8qE0rT2yU4qE1rT3yU5iO7pA”
“她翻回来又看了一眼，数字又变了，202.1万。她举起手机对着天花板拍了张照片发给朋友，配文就四个字：“你猜多少。””
翻译：“9sD1fG3hJ5kL7mS7qE9rT1yU3iO5pA7sD9fG1hJ3kL5mN7yU1iO3p5zA7wS9qE1rT3yU5iOA5sD7fG9hJ1kL3mN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU9iO1pA”
我：“然后她掀开被子光脚跳下床，跑到厨房拉开冰箱，对着里面还剩的半锅卤汁和几块没吃完的鸭货大声说了句：“今天继续！””
“5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zA9wmN1bV2cX4iO6pA8sD0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA6sD8fG0hJ2kLG9hJ1kL3mN5bV7cX9zA1w4”
