若是一日只需学两三个字,王熙凤觉得自己还是很有自信的,黛玉笑道:“我回来送你一本三字经,再给你一本字典,你回来对照着上面的字学习就行了。”
“字典?”这个名词王熙凤还是第一次听说。
黛玉想了想给王熙凤解释道:“就是按照注音和部首收录的字,里面有一些解释,不过现在你还用不到,毕竟得认得字,字典才能用好,现在你拿着也没用,不过也就是两年的功夫,回来你就能用得上了。”
王熙凤笑道:“你倒是看得起我,我字还没学一个你就送我一个我认了字之后才能用得上的东西,既然如此,你此时就教我认字吧,就教我字典这两个字。”
王熙凤喊了人进来准备纸笔,略一沉思:“不好不好,字典这两个字明天再学,你先教我贾琏这两个字好了,这是你二哥哥的名字。”
贾琏是谁的名字黛玉自然知道,凤姐强调这一点也不过是掩盖她自己的羞涩,说来也奇了平常难得见到凤姐害羞,她好像一贯不知道害羞是何物似得,今天倒腼腆起来。
若是平常黛玉看到早打趣她了,谁知今天倒没什么反应,让凤姐松了一口气。
黛玉听说凤姐要学贾琏的名字心中一动,没有等丫鬟们动手,自己亲自研墨,默默地想了一会,提起笔在纸上写了三个字。
王熙凤一看就笑了:“我就是不识字也数的过来数,这是三个字不是两个字呢,这三个字你写的是什么?”
黛玉笑道:“既然是学字自然要先学自己的名字了,这便是王熙凤,是你的名字。”
王熙凤心里一震,她万万没想过黛玉第一次教她的三个字是自己的名字,她还是第一次知道自己的名字怎么写。
“凤姐姐,你这个名字可是个好名字。”
凤姐长久的端详着这三个字,黛玉为了凤姐好抄写特意拿了最大的一支笔,写了大大的三个字,王熙凤觉得这三个字看着十分的美丽。
“怎么是个好名字?以前老太太开玩笑的时候还说我这个名字俗气呢。”
“这里面的字的意思个个都好,怎么不是个好名字,只要名字起的用心又怎么不好?”
王熙凤听黛玉这般说可是把她给说开心了:“好妹妹,这里面的字是什么意思,你说给我听听。”
“你这姓也好,名也好,姓就不用说了,是改不了的,偏是个王字,王可不就是统领四方的意思,跟你现在的管家也差不离了。”黛玉反手用笔杆头轻轻点着凤字道:“这个凤字姐姐也知道也不用我多说了,百鸟朝凤、凤凰来仪都是极好的寓意。”
王熙凤就是没读过书没认过字也知道凤凰的是祥瑞之兆,家中日常凤凰的图案几乎到处都是,不是因为此,老太太之前也不会开玩笑说她的名字俗气了。
黛玉的手移到熙字下方笑道:“只有这个字你不晓得,这个字就更了不得是明亮明媚、兴盛和乐之意,你听听难道不是个好名字?”
王熙凤心里的触动更大,她还是第一次知道自己的名字,在她小时候很长一段时间她还以为她这个熙是喜字,还是后来拿了她的名帖合八字,她才知道自己这个熙是哪一个熙。 “果然是好名字,”王熙凤十分高兴,知道自己被父母所喜爱自然是极为高兴的事情,“妹妹的三个字是什么字,有什么意思?”
林黛玉又重新拿了一张纸写下了自己的名字,笑道:“我这个名字和你的一样也就只用解释第二个字就好了,记得我刚来时,宝哥哥曾说过,西山有石名黛,可代画眉之墨,便是这个意思了。”(注1)
王熙凤拍手笑道:“了不得,这是说林妹妹的名字是那画眉的眉笔用的黑石头了,这可有什么典故?”
林黛玉反而笑道:“你可知道一语双关?”
王熙凤笑道:“你也太小看人了,谁还不知道这个词。”
黛玉笑道:“记得我父亲说过我这名字其实是一语三关,连双关的解释都不够用了,硬要多加一条来。”
王熙凤笑道:“是什么,你倒说说看,我就不信了,这一个名字还有这么多的扯头?”
两人正说着,忽见迎春带着惜春也走来,她俩见黛玉也在笑道:“我们想着中午不见凤姐姐,不知道好不好,便想着来瞧瞧,没想到她跑的到快,赶着我们之前来了。”
凤姐忙让座:“这大冷天的,难为你们想着来看看我。”
黛玉笑道:“这可见你的人缘好,让大家一时不见就多记挂着的。”
众人坐好,惜春看见炕桌上的纸张,她也不管要不要避嫌,自己拿起来就看:“这一张纸上写的是什么,还怪空白的。”
拿起来一瞧确是林黛玉的名字:“好端端的,写什么林姐姐的名字?”
黛玉便把凤姐要学写字的事情说了出来,迎春惜春相视一眼都笑道:“这可是好事,你早该学了。”
王熙凤笑道:“先时家里说女子无才便是德,也不兴让女儿家认字,家里不让学我也没这个念头,谁知道嫁进来接手了一二的家事,竟然是东边一个账册,西边一个账册的,不说你们,就是家里管事的媳妇们都是通识文墨的,她们若是不通文墨她们也不能记账也不能认识账本子了,我心里就不得劲,难道我还比不上她们了?”
“后来我问你们链二哥,他就说我好端端的又兴什么念头,上哪去给我找老师去,难道要像几位妹妹一样请什么女夫子进来专门教我呢?我也想着麻烦,就没再起这个念头。”
惜春吐槽起她堂哥可是非常没有心里负担,她摇头道:“嫂子白浪费口舌的问他,嫂子难道不知道我们琏二哥是最爱玩的,嫂子要是问他哪里好玩,他还能说出一二来,要是问他哪里能学点东西可是白耽误时间了。”
“谁说不是呢,”王熙凤假装抱怨道:“刚刚林妹妹跟我说,若是我想学认字,不消多,一天只学认三个字,她每天能给我写三个字叫我学着认,不到两年我就不愁看不懂账本子了。”
迎春惜春都笑道:“到时候不仅账本子你能看,连书你都不愁看不懂了,这主意好,回来我们也可以教你。”
王熙凤笑道:“那我可要谢谢众位妹妹了,一家子为了我学认字兴师动众的。”
迎春惜春也笑:“你想求长进还能拦着你?只要记得日日坚持,不半途而废就好。”
惜春也拿着笔笑道:“既如此,我便把我的名字给写上去,你明天,哦,后天的时候便学写我的名字,这三个字是元、迎、探,分别是大姐姐二姐姐和三姐姐名字中不一样的字,你回来接着学。”
王熙凤摇头笑道:“我还担心日日找你们让你厌烦,没想到这一回功夫,把我之后三四天的学习任务都给排满了。”
说的众人都笑了,迎春笑道:“刚刚我们来时候你们说的什么,我听你们说三关两关的。”
王熙凤笑着推黛玉:“刚刚我们说林妹妹名字的意思呢,她说有三层含义,你们一进来就给浑没了,差点就忘了这个,你倒是快说。”
林黛玉笑道:“第一种意思黛是墨色,为黑,以墨写文如珠似玉,取的是文章通达之美。”
王熙凤没听懂但她见迎春惜春都点头不由好笑道:“这是什么意思,怎么就跟文章有关系了,你们还跟着点头?”
惜春笑道:“凤姐姐,你这理解能力跟宝哥哥也有的一拼了。”
迎春和凤姐便问缘故,惜春便说了出来,凤姐笑道;”谁像你们似得,读了几篇书肚子里有了文墨就各种遮遮掩掩的,连话也不能好生说了,好好的大白话不说,非要搞什么背地里的意思让人去猜,别人没抱怨你们就不错了,反过来嘲笑我们。”
惜春道:“你是不知道你情有可原,宝哥哥就好笑了。”
迎春素来不爱多说什么,提起宝玉她突然笑道:“让我看来,他也不冤枉,若是平时他肚子里的典故多的不得了(注2),一会儿冒出来一个,专门用来打趣人,若是你正经问他什么,他便一个也想不出来了,只会埋怨别人促狭专门想了难题来难为他。”
几人想了想素日宝玉的情状不由都笑了:“二姐姐评的妙,可不就是他。”
凤姐又问黛玉:“你这第一层意思算你马马虎虎的过去了,这第二第三个意思呢,我看你怎么编。”
林黛玉提起第二个意思有些不好意思,但她深知道凤姐的为人,若是她扭扭捏捏的不好意思还不知道凤姐怎么奚落她,因此林黛玉反而大大方方道:“古人写诗写词喜欢用黛字比作眉毛,又有京兆画眉这一段典故,这便是第二层意思。”
“京兆画眉?”
黛玉便不答,迎春怕黛玉被凤姐打趣,因此笑着解释:“这是说汉代的一个官员,因他夫人的眉毛处有伤,他便替她夫人画眉,后世说夫妻该如此,凤姐姐不知道,就是戏里也该有哇。”
凤姐心里一动,她心里有别的事顾不得打趣黛玉,笑着道:“有时候他们唱的咿咿呀呀的,谁知道她们唱的是什么?那第三个意思呢?”
林黛玉笑道:“第三个意思这黛是青色、绿色,这林是绿色,黛是绿色,我又是春日里生的,写的便是春天之生机,如碧玉一般了。”
凤姐自然不懂,于是看向迎春,问她是不是,迎春长惜春几岁多看了几本书,不过也没看到这些,迎春笑道;”我一时只想到黛绿这个词,林妹妹跟着姑父看的书多,倒是问问她呢。”
林黛玉笑道:“你要问我我也是不知道的,还是年少看书有惑时我父亲告诉我的,我父亲说书上绿、青、蓝、黑四个字都是混着用的,具体指的是什么颜色,得看当时当景。”
惜春笑道:“原来如此,我之前看白居易的诗,他有一句春来江水绿如蓝,我还在纳闷绿怎么如蓝呢?”
林黛玉笑着打趣:“你该疑惑的得是用青丝来说头发,若是青没有黑的意思,这绿绿蓝蓝的头发不成妖怪了?”
注1 西山有石名黛,可代画眉之墨出自《红楼梦》第三回。
注2出自《红楼梦》第十九回,宝钗出场打趣宝玉
作者有话说
显示所有文的作话
第44章 名字
点击弹出菜单