此先，边将冒功，频集突厥部众击回纥。苛猛无恩，人以为苦。

二月廿七丙申，单于管内突厥诸部相率反叛，阿史那火禄自立为复国可汗。二十四州并应叛之。破丰州，焚西受降城，直趋漠北牙帐。

命安北提督伏嘉会率朔方、河东兵，凡六万九千，讨之。

裨将赵器以为漠北涉远，又受提度，不可轻易深进。嘉会自恃威势，曰：「蛮未走远，追之必破。授命为重，勿纵之去。」遂不听，析精兵为先锋。火禄率骑三千夜袭汉营，大掠辎重。汉军仓皇，抛戈弃甲，由是大败。为敌所虏者万余人。

突厥炽强。回纥斛勿嘀叛汉来投。火禄大喜，立为叶护。四月，南寇云、蔚二州。

太皇知之怒。传召麴三保。三保羸老，每行，以肩膊左右方能移步。见中使，大喜，乃斥左右，自乘马入禁。太皇问曰：「不常见汝，尚安否？」三保对曰：「臣虽老，气力犹如壮时。每日手举藤椅，不啻千下。」太皇又问：「讨贼可否？」三保拜曰：「道途虽远，三月可定。」

由是以三保为单于道大指挥使，兵部尚书蒯见来为副，率诸君三十万进讨。

三保至太原，于时盛夏。太原长史魏令孙车冰以送。三保让曰：「三军不得解暑，吾何义独享冰凉！」遂至消液，竟无一食。兵士无不感悦。

六月廿五壬辰，日中，三保暍。医者即投以凉剂，是晚而殂。春秋七十八。

见来急驿朝廷。太皇命见来为总，振抚军士。堂下士卒二十人，闻麴将军死，皆割股肉以祭之。

时火禄知三保死，大喜，率兵诣碛口，立旗如云。见来曰：「此以我无良将，震慑我也，当就其意。」乃遣长史沈行本将千人，皆藏短兵，步担杂物，谲火禄曰：「麴将军先死，谨令长史传启，奉物约和。」火禄大悦，时见来著弊甲立其中，不以为疑。方出迎，见来释担抽刃，壮士齐发，杀火禄。敌众大骇，奔散。见来因胜追击，六战六捷。

露布频至，太皇诏见来还，以户部侍郎苏豫为安抚使。突厥残众似定。

闰八月十二戊申，伏嘉会配流岭表，赵器坐免。

九月初五庚午，赠麴三保太尉、安北提督，谥曰「忠愍」。拜蒯见来为卫国公，实封五百户；沈行本为平遥侯，实封二百户。

时睦州春疫方平，苏霍长子、幼子皆死。

十五庚辰望，太皇召拜霍为御史中丞。霍弹必当，群僚惕然，与裴弗并称「裴、苏二镜」。

十九甲寅，起复欧阳璘为刑部尚书。

十月，太皇欲徙乌鸟宫，卜日，曰：「戊月丑日吉。」

十一月初三丁卯，有事圜丘。

初五己巳，七政星有变。太皇曰：「还政避灾。」杜过切谏，以为不可。太皇曰：「吾志已决。」

初八壬申，制诸司今后事皆启皇帝。帝流涕曰：「天下事重，儿材陋不行也！」太皇曰：「以区区智识决天下之务，难一一当理。尔宜亲贤友善，广纳视听。逆耳之言，当思其善；顺耳之言，当审其实。有重事不决者，可以奏闻。」

十三丁丑，太皇徙居乌鸟宫。杨舜国、何让、阮氏侍卫。弥勒奴、杨玉随侧。又命万年、华阳、陈留大长公主，德清郡主、饶安郡主，内侍顾仁盼，僧尼及乐工伶人常娱侍左右。德清郡主者，文绚也，适翰林学士高季威；饶安郡主者，齐王女素繁也，适太常博士萧洪顺。

十二月初一乙未，拜欧阳璘同三品。

十一乙巳，杜过被劾贪污，贬韶州刺史，寻再贬，道卒。其子泽坐贬。

十五己酉望，敕明年改元「运升」。

廿二丙辰，尉迟昭容生子，名「绍衡」。