翌日，第一缕眼光照进房间时，司时早早的醒来了，而奥黛丽，昨晚的她宛如一位网瘾少女，不自觉地就熬到了深夜，这个点儿自然是还没睡醒的。

司时进到卫生间熟练的挤出牙膏刷牙，等他洗漱完出门时，见玛丽安已经在做早餐了，不自觉地扯了下身上怪合身的T恤，心里虽然有些别扭，但也没太排斥，对于进厨房更是没什么心理负担，大概是跟着动手做多了，也生出点熟练的心态，抬脚进去要帮忙了。

然而，这位可爱的老太太看到司时主动进了厨房，反倒没让他帮忙做饭，想起今早自己还有一件重要的事没做，玛丽安擦了擦手，去提了个桶出来，招了招手让他跟上。

一路上，玛丽安并不急着给司时解释等下要做什么，反正，不论她说什么，其实两人差不多都是鸡同鸭讲的。

而司时习惯了这样，即便自己听不懂，但多看看也行，于是，他也一句没问，默默的跟着玛丽安来到了帕尔默家。

“早安！”玛丽安对着为他们开门的莱斯特，微笑问候道。

“哦，早上好，玛丽安。”看到玛丽安的到来，哪怕是还很早，莱斯特也一点不奇怪，显然，这是他们的日常了，只在看到身后还多了一个小伙儿，又笑着和他打了一声招呼，“早啊，斯！”

“早上好，莱斯特先生。”

这声问好，司时是按照奥黛丽教的，背了两晚上，发音已经是相当的标准了，一点听不出他是个新学者，所以，当他说完，玛丽安和莱斯特都不由惊奇的转头过来，多瞧了两眼面前这个小伙儿，然后又叽里咕噜的问了他好几句。

“……”

两人的问题，无非是好奇司时原来会说当地话了啊，是新学的吧，现在能顺利和他们交流了吗，可玛丽安和莱斯特一连串的问题，对司时来说，完全超出了预期，只能搬出奥黛丽交代的第二个要点，凡事遇到听不懂的，用微笑面对就行了。

“OK，看来斯确实是听不懂的。”

莱斯特和玛丽安说了好一会儿，见先前还能“对答如流”似乎能听懂的小伙儿，一下子没了反应，这下也明白是怎么回事了，又笑着比划了一个司时看不太明白的手势，不再难为他一个外国人了。

稍后，莱斯特明白玛丽安是让司时来做什么的，很是意外的多看了他一眼后，笑着将两人迎了进去，让两人随意参观了自家的农场，他去牵奶牛出来。

“这是玛丽安家的小奶牛，她每天都会准时过来挤奶，今天的任务就交给你了，斯！”

司时当然是听不懂莱斯特在说什么，更被这直接递过来的缰绳弄懵了，再瞧那黑白相间的花牛，仍是有些没缓过神来。

从前他倒是有见过草原上的牛羊，乳制类的也有喝过，可要自己来挤奶，实实在在的是第一次了。

“瞧，看我们的大小伙儿，大概是没做过这个呢？”

“……”

司时此刻依旧是听懂两人说什么，只见莱斯特和玛丽安一脸笑意朝向他，心下了然，他们议论的主题一定是关于他，可除了微笑，他完全不知该作何反应。

而同样让他感到无奈的是面前这头小牛，同玛丽安学习厨艺不同，司时习惯了塞外艰难的军旅生活，平日也会动手点个火了，尚且能坦然接受那些。

可眼下，司时盯着那正“哞哞”叫的小牛，耳边听到莱斯特于玛丽安愉悦的笑声，却是说什么都笑不出了，根本不知道怎么办才好，不能是今天杀牛吧？想来奥黛丽看了也会不忍心的。

待司时和这头小牛正僵持不下的时候，不知道那头两人又说了什么，只见玛丽安朝莱斯特点了点头，接过了缰绳，带着一人一牛准备先回去了。

尴尬垂头跟在后头的司时，此时，才深刻体会到语言不通的交流不便，想和玛丽安说自己不会这项工作，除了摇头摆手，一点别的办法没有。

幸运的是，司时不用再纠结自己要如何表达拒绝了，两人刚回到家，玛丽安才将小奶牛拴好，奥黛丽那边已经起床了，似乎是听到有小动物的声音，并且感觉是很近就在外面的那种，赶忙跑了出来，然后就是一脸兴奋围着小牛转悠了。

“哇偶！这是奶牛，是吧？我们早上会喝到的牛奶，是来自它吗？”

奥黛丽见过不少变异品种，这种比较原始健康的小牛，见她还是见过的，只不过是在纪录片里，触及的也是虚拟状态下，第一次如此近距离的接触到真实的小生命，小奶牛很快是勾起了她的兴趣。

“是的，奥黛丽，你说的没错，Lady L一直为我们提供了充足的奶源。”

“真是太伟大了！”

得到玛丽安的肯定，奥黛丽立刻赞叹了一声，然后，也不管面前这位“女士”能不能听懂了，跟着呼唤了它的名字，似乎是在感谢小奶牛给人们提供的奶了。

玛丽安听到奥黛丽的话，见她像是在逗孩子玩儿，哈哈笑了起来，心情很好的跟她聊起她这头奶牛名字的来源。

“奥黛丽，你可以先试试让它往前走走。”

“好的。”

可能是先前的交流起到了一些作用，奥黛丽接过缰绳，轻唤了几声，小奶牛听话的随前面的人迈开了步伐，跟着往前慢慢地走了几步，可它的异样，很快被发现了。

“它，它这是怎么回事？玛丽安，Lady L是受伤了吗？”

“……”

一旁的司时也瞧见了，从帕尔默家回来的时，他走在后面倒是没多注意到，这会儿才彻底看清——

这头花牛的前蹄，似乎是有点跛？

原来，小奶牛属于早产，出生后有些营养不良，当然现在是不缺了，甚至还有多余的奶供应给人们，只是仍有点后遗症，不时的肌肉痉挛，在它走路时体现得很明显，前蹄抽搐不自觉会画一个“L”，这也就成了它名字——Lady L的由来。

玛丽安用轻松的语气讲完，奥黛丽再回头看小奶牛，那一顿一步的样子，这个名字起的确实很形象生动了，感觉好笑又可怜。

奥黛丽再看向小奶牛时，眼光愈发的柔和又带了些怜爱的意味，用最轻柔的动作摸了摸它的脑袋，得以回报的小奶牛几声听不太懂的“哞哞”，更觉得它是一位天使。

Lady L不仅为他们提供了奶源，就连患病了，也是这么的可爱。

……

而当奥黛丽将这些话解释给司时听之后，显然，他是不大能理解其中的笑点，只觉得大抵是女人的天性，看什么都带有母性的光辉，让她们对于动物也同样是报以爱心，甚是怜爱那些有缺陷的生命。

没得回应的奥黛丽，也没空多注意司时的反应，她自发地接过了玛丽安的任务，在细心的学会了给奶牛按摩后，这才带上手套准备挤奶，并保证今早的牛奶都交给她了，一定不让大家失望的。

“OK，相信你能成功的。”玛丽安看奥黛丽动作标准，放心的点点头，再瞧她家小奶牛也很适应，不由惊叹道，“哦，瞧，我们的Lady L多么喜欢你。”

“是的，它很喜欢人抚摸。”得出这个结论，奥黛丽抬头微笑的回答了玛丽安。

“那祝你有一个愉快的体验。”最后，玛丽安双手合十祝福了奥黛丽，又带着声声感叹进了厨房，留下两人一牛在外面的院子，进行这项挤奶工作。

“……”

司时仍旧是一言不发的站在旁边，不过他没去盯奥黛丽是如何挤牛奶的，不知上哪儿去弄了点草来，一点点的喂着小花牛，只求它这会儿能听话点，让他们能顺利的挤出今早的牛奶来。

有着以前的经历，司时也听草原上的牧民说过，牛发起疯来一点不能小觑，那力道是同战马没什么差别的，足以踩死或是踢死人。

这会儿，司时自然是比奥黛丽更紧张了，得要时刻注意她的安危，就怕某人不懂轻重，有任何的动作失误或是别的，进而惹恼了这头目前看似温顺的小牛。

等奥黛丽手法越发熟练了，乳白色的奶汁连续的挤出，她终于能得空看一眼没进去的司时，见他正一脸严肃的在喂牛吃草，明明是一件充满爱的事，却叫他眉头紧锁，不知道的还以为这小奶牛能一言不合冲撞他似的。

奥黛丽哪里晓得，自己就这么随便一猜测，其实正是某人心中所想所忧了，但不善表达的司时根本没想过要告诉她，只专注着手下的喂草重任，要盯好这只在他看来随时可能会发疯的小花牛。

两人心思各异“默契”做着自己手里的事，奥黛丽思绪不断飘远，才想起来，面前这人怕是因为语言不同，刚刚跟本没听懂她说的那个关于“Lady L”笑话了，他连字母都不懂的，又怎么能指望司时会明白Lady L中“L”的写法与小奶牛的步伐是一致的呢？

怪不得，他根本没反应，不觉得好笑了。

奥黛丽别开脸，为自己先前在内心吐槽司时板着脸，而感到抱歉。