米兰达从未坐过火车，确切来说，整个孤儿院的孩子里，只有安娜有过坐火车的体验。安娜是8岁的时候才来孤儿院的，在她的父母于车祸中双双故去之前，她是个很受宠的小公主，跟着父母去过很多地方旅行。
“火车轧过铁轨的时候，会有‘况且况且’的声音，窗外的田野在不断向你身后移动，景色在不断变化，就像一轴永远也看不完的胶片……会有乘务员小姐推着小车售卖零食和饮料，有可乐、橙汁、糖果、薯片、罐头什么的，如果遇上午饭和晚饭，还会提供三明治和汉堡，我妈妈给我买过……”安娜说到这里就停住了，孩子们默契地换了下一个话题，让她可以悄悄转过身去把眼泪擦掉。
米兰达不知道霍格沃兹特快上会不会有卖零食和饮料的，所以她自己准备了三明治和饮用水。但她听见有人在隔间门外询问是否需要买零食的时候，她还是忍不住放下书，以探寻的眼神看向雷古勒斯。
她已经发现了，这个隔间的装潢比其他隔间要精致许多，墙壁上的软装饰带有类似英王徽的标记，但更加简洁古朴，中间的盾牌上是星星的图案，两边的动物不是狮子与独角兽，而是两只威风凛凛的灰狗——同样的标记也绣在雷古勒斯的校服袖口上。
这说明什么呢？这个隔间应该是雷古勒斯所在家族的专属隔间，而能够在校车上拥有专属隔间的魔法家族……她看了一眼她那本二手《魔法史》中夹着的“神圣二十八家族名录”，觉得自己好像不小心惹上麻烦了。
这是什么见鬼的“灰姑娘第一天上学就遇见了王子”的魔法剧情！现在低俗小报都不流行这种剧情了好吗？！
好在雷古勒斯似乎是个挺好说话的王子，他主动站起身来，拉开隔间的门，选购了几样糖果，便把门口的位置让给了米兰达。
米兰达凑过去看了一眼，小推车上的东西没有一样认识的。她抱着“好歹要体验一下”的心态，花了两个纳特，买了最便宜的巧克力蛙和甘草魔杖。
霍格沃兹每年给她这样的孤儿提供50加隆的助学金，但第一年要购买很多东西，即使她除了魔杖之外大部分买的都是二手货，最后也所剩无几。她自己手里还有打零工赚来的5英镑，她把其中3英镑换成了魔法货币，扣除手续费之后也只有10个西可，所以必须得省着点儿花。
雷古勒斯看了她一眼，默默地把自己买的零食推到桌子中间。
米兰达有点尴尬，她想装作没看到雷古勒斯的举动，于是假装低头拆那个巧克力蛙，结果没想到包装拆开之后，一只青蛙直接跳到了她的脸上。
“啊！”米兰达吓得大叫一声，“它它它，它会动！”
魔法世界的食物这么刺激的吗？想退货！
雷古勒斯也被吓了一跳，不过是被她的叫声吓得，他楞了一下，看见面前的女孩被吓得一动不动，鼻子上还趴着一只巧克力蛙，不由得轻轻笑了一声，这让他一直有点矜持的表情看起来放松多了。
“没关系的，它不是活的，只是被施了个小小的咒语，开盒之后会跳一下……”雷古勒斯替她拿掉了那只巧克力蛙，但是那只蛙到他手里之后又跳了一下，顺着窗缝掉了出去，“哦，这只可能出了点问题，竟然能跳两下……”
“跳走了也好，我是不敢吃它了。”米兰达有点哭笑不得。
“你早晚要习惯这种会蹦跶的生物，”雷古勒斯说，“很多魔药材料里都要用到青蛙和蟾蜍，更别说你的室友也有可能养蟾蜍当宠物……”
“我现在退学还来得及吗？”米兰达可怜巴巴地问。
雷古勒斯微微一笑：“很显然来不及了，所以你只能加油咯。”
他指了指被米兰达扔在一边的空盒子：“里边有著名魔法师的画片，可以收集一下。”
“原来巫师的零食也搞这个吗？”米兰达很感兴趣，“我以前看报纸上的广告，有一款薯片会送圆桌骑士的卡片，不过我从来没买过。”
“你在《魔法史》里也会看到那些骑士的名字，听说霍格沃兹还有不少他们的画像呢。”雷古勒斯说，“巧克力蛙的画片更多，有500多款，我哥哥西里斯很喜欢收集，但我只对其中的天文学家分组感兴趣，不过到现在还差一张Hung Lohsia[注1]，可惜是限量版，连翻倒巷都淘不到。”
“是这个吗？”米兰达听到奇怪的名字，确认了两次字母，才把手中的卡片递过去，“给你。”
“哦梅林，就是他！古中国神奇的天文学家。”雷古勒斯小心翼翼地用两根手指拈着那张卡片，“这个……真的给我？”
“对啊。”米兰达理所当然地说，“我又不想收集这个，正好你喜欢，就拿着呗……作为报酬我要吃那个！”
刚才实在不好意思吃雷古勒斯推过来的零食，现在有了交换，就理直气壮多了。
雷古勒斯想了想，还是把“这张卡片的黑市价格可以让你吃一整年零食”这句话咽了下去，他打开一个装满五颜六色糖豆的袋子递过去，“我推荐这个。”
“这是巫师界的M&M巧克力[注2]吗？”米兰达顺手拈起一粒红色的放进口中：“唔？唔唔唔唔唔唔唔……”
“哈哈哈哈！”雷古勒斯愉快地大笑起来，看起来终于不再像个古板的小绅士，而更像米兰达的同龄人了，“比比多味豆，你吃的是辣椒口味吗？”
米兰达狂灌了两口水，气哼哼地指着雷古勒斯，完全说不出话来。
食物总是能拉进人们的距离，当他们分享完午餐之后（雷古勒斯竟然没有嫌弃她那个软趴趴的培根三明治，他说他从来没吃过三明治觉得很新鲜），已经能很轻松地交谈了。
午后的阳光很好，米兰达一边和雷古勒斯有一搭无一搭地聊着魔法世界的趣事，一边看着窗外的景色，眼前渐渐开始模糊，不知不觉就睡了过去。
可能因为平时没什么睡午觉的机会，她睡得并不是很踏实，她能听见雷古勒斯翻书的声音，还有走廊上传来的谈笑声、火车的汽笛声，还有隔间门被拉开的声音……
“雷，你一个人在这边没关系吧……哦天啊，这是谁？”一个高傲的女声说道。
“小声点，纳西莎，”雷古勒斯低声说，“她睡着了。”
“看起来好像是个泥巴种。”另一个华丽的、柔腻的男声说道，“雷，注意你的身份。”
“谢谢，我当然知道我的身份，卢修斯，”雷古勒斯的声音又变回了最开始的那种淡漠的、缺乏情感的腔调，“你们放心好了，我和西里斯不一样，我会进斯莱特林的。”
“最好是这样！”卢修斯说。
那两个人很快就离开了，米兰达又半睡半醒了一阵子，才睁开眼睛，看见雷古勒斯正撑着下巴注释窗外，灰色的眸子里好像盛满了哀伤，又好像空空荡荡的，什么都没有。
“你……听见了吧？”他轻轻问。
“听到一点。”米兰达老老实实地点头：“所以你是什么身份？‘泥巴种’和‘斯莱特林’是什么？”
“斯莱特林是霍格沃兹的四大学院之一，我们家基本上都是那个学院的，泥……那个是骂人话，用来形容父母都不是巫师的人，与‘纯血’相对……”雷古勒斯顿了顿，又继续说：“我不喜欢这个称呼。”
“确实有点奇怪。”米兰达点了点头，“隔壁街的拉克太太，养了很多小狗，我有的时候会帮她遛狗赚点零用钱，她总说哪只是‘纯血’哪只是‘混血’什么的，我可从来没想过这样的词还能用在人身上……”
雷古勒斯咬着嘴唇，脸上露出被冒犯的神情。
“呃，对不起，”米兰达觉得自己的措辞好像不是很妥当，“总之就是，观念不同嘛！”
雷古勒斯愣了几秒钟才慢慢开口：“我……我不知道。我从来没去过麻瓜界……就是你们的世界。
“爸爸妈妈都说，麻瓜是很愚昧的种族，可是我在阿尔法德叔叔带回来的麻瓜报纸上看到，麻瓜已经登上了月亮[注3]……这可是连梅林都做不到的事……妈妈很生气，她把那张报纸撕掉了，说那是一个弥天大谎……”
“那当然是真的，好像是3年前吧……不过是美国人干的。”米兰达说，“说实在的我对天文学没什么了解，也不知道把人送到月亮上有什么意义，但你爸妈……也许真的该了解一下我们……麻瓜的知识了。”
“我觉得没戏。”雷古勒斯有点垂头丧气，“本来我挺想去拉文克劳的，听说他们的小图书馆里有不少麻瓜著作，我还想看看呢，但是西里斯被分到格兰芬多之后，我就只有斯莱特林这一个选项了。”
“斯莱特林、格兰芬多、拉文克劳……”米兰达轻轻念道，“还有一个学院是什么？”
“赫奇帕奇，我爸妈还有两个姐姐说那个学院专出废物……”雷古勒斯稍微犹豫，又有些忧愁地说，“我对他们没什么了解，但我另一个姐姐多米达的丈夫是那个学院的，还是麻瓜出身，她去年被布莱克家除名了，我怀疑西里斯要是再这么跟家里对着干下去，迟早也得被除名……我看到爸爸拿烟斗在他的名字上比划来着。”
“看来这四所学院之间的成见很深啊！”米兰达若有所思地摸着下巴，“他们怎么确定让我们进哪所学院呢？心理测试吗？”
“我也不知道，我特意问了四个哥哥姐姐，每个人说得都不一样。”雷古勒斯说，“贝拉说是要跟巨怪决斗，把巨怪打死就去斯莱特林，两败俱伤去格兰芬多，使用咒语种类多的去拉文克劳，没被打死还剩一口气的去赫奇帕奇……”
“噗——”米兰达喷笑，“她骗你的吧！”
“我知道她说得很假，”雷古勒斯耸耸肩，“但是多米达说是四大学院的院长会通过灵媒的方式请到学院创始人上身，由他们亲自挑选弟子，这个更扯吧？西茜说是通过四大元素来分的，要把手放在一个水晶球上，水晶球判断你体内哪种元素多，就显示哪个元素对应的学院色，可要是这么来说的话，斯莱特林代表的是水元素[注4]，她怎么连‘冰冻咒’都念不好？
“至于西里斯，他更过分了！竟然骗我说是由一顶帽子来给我们分院，帽子要是能读出大脑里的思想，岂不是很吓人吗？这个玩笑太不好笑了，还不如他八岁的时候编的那个什么……人鱼是大美人，为了嫁给王子，用声音跟女巫换了两条腿……”
“可是人鱼就是大美人啊，”米兰达万分不解，“西里斯讲的这个故事叫《海的女儿》，是个丹麦人写的童话。”
“他瞎说，人鱼很吓人的……”
话题不知不觉就歪到了麻瓜童话与巫师童话的异同上。
直到他们下了火车，穿过泥泞的斜坡，坐着小船渡过黑湖，在麦格教授的带领下在大厅里站定时，才发现，台上最显眼的地方，真的放着一顶帽子。
雷古勒斯还没来得及嘀咕“西里斯竟然没有骗人”，就被叫到了名字——今年没有A开头的姓氏，他不幸成为第一个要戴帽子的人。
分院帽在他头顶上沉默了一分钟左右，才喊出了“斯莱特林”，当他摘下帽子走到斯莱特林长桌旁的时候，米兰达看到有两个高年级的学生站起来拥抱了他——她怀疑那两个人就是下午在包厢说她是“泥巴种”的纳西莎和卢修斯。
M的姓氏在中间，米兰达等了好一会儿才被叫到名字，她好奇地把那分院帽戴在头上，帽子太大了，直接遮住了她的半个脑袋。
“哈，一个有趣的小姑娘。”米兰达听见脑袋里有个细细的声音说，“我该把你分到哪里呢？”
“还能自己选吗？”米兰达努力地想着这句话。
“通常情况下是不行的，”分院帽说，“不过呀，要是你特别坚持，我也不是不可以……刚才有个小伙子，我犹豫着到底要把他分去斯莱特林还是拉文克劳，他坚持让我把他分到斯莱特林，好心的老分院帽只好满足他的愿望啦！”
“哦？那我适合去哪里呢？”
“你呀，圆滑、精明，适合斯莱特林；对知识的渴望，又是拉文克劳的最爱……嗯……是个麻烦的家伙呢……”
“那我去拉文克劳吧。”米兰达在脑子里一本正经地说，“这样我就能帮他借拉文克劳的书来看了。”
“哦不得不说你想得可真周到，这么精明不去斯莱特林太可惜了，好吧，那就……”
“拉文克劳！”分院帽裂开一张嘴，大声吼道。
【注1】Hung Lohsia 是我的私设，汉代天文学家，“春节老人”落下闳，我觉得中国古代的天文学家真的好神奇啊！于是就私设他们有超能力了！正经的拼音是Luoxia Hong，不要被我自己搞的威妥玛拼音带跑了。
【注2】M&M巧克力，就是那个五颜六色的MM豆啦，美国人在二战时期发明的，我觉得七十年代英国肯定已经有了。哈利第一次坐火车的时候想要买的“火星巧克力棒”应该也是同一个品牌生产的，而且米兰达的缩写也是M·M……算是玩梗？
【注3】阿波罗首次登月是1969年，文中时间是1972年。
【注4】有一种说法是霍格沃兹四大学院对应四大元素：水—蛇院，火—狮院，风—鹰院，土—獾院。
私设：
1. 雷古勒斯最喜欢也最擅长的科目是天文学，这个以后有用，可以记一下。
2. 卢修斯其实应该毕业了，但是我想让他露个脸，于是强行减龄1岁，他现在是7年级。
3. 谁能告诉我雷古勒斯的昵称为什么是“雷尔”？我觉得按英语习惯怎么读都读不出“雷尔”的音，难道是Leo？
本章槽点：
1. 某些黑巫师家的孩子第一次去翻倒巷，也只是为了淘换巧克力蛙画片而已。
2. 某些食死徒也曾经有过专注吓唬小孩的轻狂岁月。
3. 某些小朋友的口头禅“我爸爸说”，其实来源于其舅的“我哥哥说”，毕竟“外甥似舅”。
作者有话说
显示所有文的作话
第11章 巧克力蛙与分院帽
