两人拥抱着彼此，享受一种类似久别重逢的喜悦。过了好一会儿，克莱曼汀才推了推西弗勒斯，示意他让他们进书房说话。等肩并肩坐在沙发上，她才后知后觉地问道：“你怎么来了？”
若是西弗勒斯有情调知情趣，此时定会举重若轻地反问：“怎么，不欢迎我来？”顺利地勾得克莱曼汀主动表白心迹。然而若真如此，那这个西弗勒斯仍是别人喝复方汤剂假扮的。于是在克莱曼汀意料之中，他老老实实地回答：“是艾米带我来的。”
“艾米？”克莱曼汀反而为具体答案诧异了，但很快也就想通了其中的关节，不由轻轻感慨了一句：“看来家养小精灵的魔法的确被低估了不少。”
“它们不能带人移形？”西弗勒斯一时间比她还意外。
“拥有小精灵的人，可不关心它有没有这个功能。”克莱曼汀反思着自己的心理以点代面：“做主人的如果需要移动，就算力有未逮，怎么可能想到向仆人求助？”
“那不看成求助。”西弗勒斯不以为然地说：“把小精灵也当做工具，就像门钥匙和壁炉，为空间移动服务，不就没问题了。”
“这倒是个很棒的思路！”克莱曼汀眼睛一亮，奖励地亲了他一口：“那以后我找你或者你找我就方便多了，不管是在学校还是在家。”
“嗯。”西弗勒斯想了想又补充：“可能别人也知道，不过都不说，只方便自己。”
“确实有可能。要是把小精灵的魔法充分开发，魔法界里将会有很多漏洞可钻。拥有小精灵的人不对外公开，那这种方便就能一直独享了。世家的那些人，和大多平民以及混血巫师可不一条心。”
“你的艾米，是你父亲从卡罗本家带出来的吗？”
“怎么可能！卡罗他们怎么舍得！”克莱曼汀否定完也疑惑了：“其实我也不大明白，我妈妈和外祖父母他们为什么能有家养小精灵，明明华尔特也就是个不见经传的平民小姓氏之一，虽然传承够久，但在千年以前，身家不显的人想要一只也没有门路。大概唯一的猜测，就是遇到过什么贵人，收了一只小精灵做礼物。”
“艾米就是当年那只？”西弗勒斯愈发吃惊：“小精灵能活那么久？”
“不是，小精灵也有寿命限制。不过在它彻底衰老之前，可以让它和别家的配种，直到生下两只新的，公平地一家分一只。这就意味着，只要祖上有多少小精灵，若不出意外，以后也能一直保有多少。”
“看来巫师们的确不拿它们当人看，连妖精也不如。”
“好了，我们别说小精灵了。”克莱曼汀叫停了话题：“先说说你吧，你现在来了，和你母亲交代好了吗？”
“我、我留了字条。”西弗勒斯局促了一下：“看到你的邀请，我就想……尽快见到你。”
“哈，西弗勒斯！”克莱曼汀扑过去抱住她的脖子：“君心似我心！”
其实西弗勒斯就这么住下来，也没什么为难的，再不济有艾米充当交通工具，带他把疏忽的行李再次取来。以男朋友的身份入住，克莱曼汀连客房都不必为他准备。于是当天晚上，他被她推去泡澡，她尽快写完了贺卡。他洗完出来时，两人已再无后顾之忧或其他打扰，依旧是照常的同居，不过是地点改在了克莱曼汀的家里。
克莱曼汀邀请西弗勒斯来过元旦，并没有什么具体安排，但两个人只要在一起，哪里还用发愁怎么打发时间。正好山下最近的小镇上，有教堂的跨年欢庆活动，来往的麻瓜中夹杂有不少凑热闹的巫师，克莱曼汀也拉着西弗勒斯，换上普通的大衣参与其中，最后又跟着人流进入酒吧，从众地点上一杯啤酒，边喝边听其他麻瓜热烈地交谈。
酒喝了一半她才想到，西弗勒斯虽然自学了德语，但程度如何她还不了解。她碰了碰他的臂肘问：“这些人说话，你都能听懂吗？”
西弗勒斯摇了摇头：“不到一半。我阅读还行，听力口语比较弱。而且这些麻瓜说话有方言，带口音，更加大了理解难度。”
“有空我教你吧。”克莱曼汀提议道：“也不用多么刻意，你薄弱的两项上，我们日常多交流就能有进步。”
“哈啰！年轻的女士！”邻桌一个中年大叔好奇地凑过来，操着一口十分蹩脚的英语问他们：“你们都是英国人？美国人？来我们这儿旅游？”
“不，我是德国人。”克莱曼汀笑着用德语回答。
“德国人，德国人好啊！”大叔立即松了口气地换回母语：“那你这男朋友肯定就是外国人了！看起来，有意大利血统？你带着他在这儿生活，他德语说得怎么样？我们聊天他能听懂吗？”
说完也不等克莱曼汀回答，他就热情地对西弗勒斯提问：“嘿，年轻人，眼光不错，找了一个漂亮的德国女友！怎么样？我们德国山好水好人更好，你们结婚后住在这儿怎么样？我们德国有啤酒，有烤肉，保证你喝了上瘾，吃了难忘，就别回去了！”
“我，嗯……”西弗勒斯张了张嘴，不知道该如何回答。
“他是英国人，刚开始学德语。”克莱曼汀连忙为他解围：“有时听不大懂，有时听懂了也说不出来。”
“那这回就是理解了‘火车站’啊！我还以为他不愿留下，也不喜欢我们德国呢！”装作恍然大悟的大叔依旧热情不减。
“我们别难为他了，毕竟德语不是母语，难学也是出了名的。”克莱曼汀给西弗勒斯一个“过后解释”的眼神，接过了话头，同时加快了喝酒的速度，一杯喝完后便提出告辞，在聊天发展为群聊之前拉着僵硬的西弗勒斯脱身。
“呼！出来了！”克莱曼汀笑着对西弗勒斯感慨：“德国人特别喜欢聊天，不管你是陌生人，还是有几面之缘的熟人！”
“德国人不是以严肃著称？日耳曼民族不是很排外？”西弗勒斯指出了和常识中不符的地方。
“严肃认真是他们科研和工作的态度，平素放松，特别是过节休假，再来一杯啤酒，大多人都能热情似火。”克莱曼汀拉着他的手为他解疑：“他们对外国人也是一样。非官方的场合中，你是客人，来了还走，他们不介意对你友好。这是待客之道，是礼仪所在，包含民族自豪感和自尊心。如果再深入接触，你就能发现他们如何对内团结对外排斥了。”
“德国的麻瓜和巫师都这样？”
“麻瓜的种种特征，就算我不亲眼见，也能到处听闻；至于巫师，我却接触的不多。在德姆斯特朗，虽说官方语言是德语，但那是历史原因，是出于对建校人的尊敬，学校里德国学生占两到三成，和北欧学生比起来不算太突出，毕竟在欧洲大陆，法国的布斯巴顿离家更近。我在德姆斯特朗最好的朋友芙蕾雅是瑞典籍，另几个关系不错的，也多是丹麦挪威人。那些同年级的德国学生，特别是老牌贵族出身的，会抱成团单独活动，不管以我的父姓还是母姓，我都掺和不进去。所以，我不能准确地对德国巫师做出评价。”
“总之排外很明显了。”西弗勒斯总结了一句，莫名显现些忧心忡忡。
“你这又是担心什么？”克莱曼汀撇着他的脸朝向自己。
“我在想，嗯，在想……”西弗勒斯移开视线深吸了好几口气才说出真实想法：“以后，要是我们，在德国这边定居，会不会……融入不了当地的圈子。”
“噗！西弗勒斯，你想得真远！”克莱曼汀听完就乐了。
“不远了，我们现在是六年级，后年，哦不，新年已经到了，那就是明年，明年六月，我们就毕业了，各种问题都来了，就业工作，还有，嗯……”
“还有结婚生子对不对？难怪你会考虑定居地！成家立业的前提，是有个固定居所，不管到底是租是买。”
“嗯，就看英国和德国，你喜欢哪边了。我都好……”西弗勒斯快速地看了她一眼又转走目光：“就是德语要继续学，还有一些俚语搭配。像刚才那个麻瓜说的，我理解了‘火车站’，词我都认识，连一起就不明白了。”
“他是说你没理解，就一个特殊表达。”克莱曼汀回想了一下刚才的场景：“其实那人说的那些话，你也连蒙带猜地理解了一部分吧？他就是在邀请你来德国定居，你正是因此想到了毕业以后的问题吧？”
“嗯。”西弗勒斯承认了。
“其实我倾向于德国。”克莱曼汀也向他坦言相告：“如果我们都能做自由职业者，比如我卖刻了魔法阵的饰品，你出售成品魔药，我们就可以住在山林之间，有三五猫头鹰和外面联系，这样是不是很不错？自在又清净！至于融不融圈子，也不用多加考虑，巫师大都隐居生活，像我外祖父母他们，就从来没顾虑过团体之类的问题，不也世世代代过得平安喜乐？你觉得呢？”
西弗勒斯露出一种很矛盾的表情，就像明明很心动，甚至能当场答应，可仍有些事阻止他开这个口。借着雪地的反光，克莱曼汀看清了那些细微外泄的情绪，只能报之以沉默。
她晓得他在犹豫什么。隐居固然好，但也只能闭门造车，以西弗勒斯对魔法和魔药的追求，他终究还是要走出去和人交流，才能在合作和切磋中获得更大的进步，实现更高的成就。他还年轻，即便性格内敛，也有凌云壮志，无法和克莱曼汀这个早就经历过风雨，从此只愿安享太平的重生者相提并论。
“西弗勒斯，你想不想见见我的父母？”克莱曼汀暂时放过了他，也放过了自己，不再强求现在马上有一个明确答案。
“你的父母？”西弗勒斯注意力立即被转移：“你的父母不都……啊，对不起！”
“都过世了，确实。”克莱曼汀挽着他的一条胳膊，抬手指了指山上幽深的树林，把家族特有的安葬方式讲解了一遍，又问：“你想不想看看埋着他们的那棵树？”
“今天……太仓促了吧。”西弗勒斯犹豫地婉拒。
“那有什么？难道还要多正式地先预约再拜访？”克莱曼汀朝他扬了扬手腕上的链子：“我先幻影移形过去，你要跟来，就用手链传送；要想回去，就叫艾米送你。”说完她立即从原地消失。
“哎。”被留在山脚下的西弗勒斯叹了口气，在寒风中冷静了片刻，才按上他的那条手链，几秒后被门钥匙勾走。
林间的夜晚比山下更静谧更清冷，西弗勒斯甫一站定，先情不自禁打了个寒颤，见克莱曼汀在不远处席地而坐，不由上前把人拉起：“怎么直接坐雪里了？”
“不冷。”克莱曼汀顺势倒进他的怀里，在他前襟自然而然地拱了几下：“还有点热。”
“热？”西弗勒斯取出魔杖点亮，照了照她的脸色，才发现她已微醺。好吧，他应该不意外，她的酒量他已经见识过了。扶着她站正，他轻声嘱咐：“那乍冷乍热才不好，容易生病。”
“嗯，听你的。”克莱曼汀答应着，拽着他走了几步：“来，靠近点！让我爸妈看看你，看看他们的准女婿！”
“嗯……”西弗勒斯顿时变得有些不知所措，没事找事地把魔杖重新放回衣兜，手则在兜里掩饰地反复一抓一握。虽然只是面对一棵树，但他还是生出不少面见岳父岳母的紧张。
“怎么不说话？”克莱曼汀疑惑地仰头：“是我在场，你不好意思吗？那我随便走走，你们聊悄悄话！”
“哎，你！”西弗勒斯赶忙拉住她。虽然她醉得浅，但他也不能任她夜里在树林里胡乱走。
“没关系，放心吧！”克莱曼汀露出一抹神秘的笑：“我在山林里，永远丢不了，有神秘的力量保护着我，会送我回家！不骗你！”说完她挣开他的手，将魔杖拎在手里，摆了摆另一只手离开了。
注意到她最后的动作，西弗勒斯放心了一点。他们是巫师，有魔法，不会遇到什么重大的危险。他转过身看向那棵树，紧张感再次萦绕心头。
善解人意如克莱曼汀，自然不会去有意偷听。她也没给自己照明，就深一脚浅一脚地慢慢溜达，打算绕着西弗勒斯的位置转圈。走了有一大半，她就听他在不远处一声惊呼，接着警惕地质问“是谁”。克莱曼汀心中一紧，立即移动到他身边：“怎么了？”
“有……东西，从背后顶我了一下。”西弗勒斯反手摸着自己的后背，不知该如何解释方才的遭遇，唯有做最直白的描述：“也就轻轻一下，然后我回头时，看见一道白影，在树木间一晃就消失了。”
“白影？”克莱曼汀扫了眼他空空的双手：“你没有拔魔杖，对方没有敌意？”
“嗯？”西弗勒斯愣住了。
“看来确实如此，你压根就没想到防御或者反击。”克莱曼汀把手按在他的肩膀上：“大概是林中的什么动物吧。山林这么大，夜游的不只我们。”
“哦。”西弗勒斯仍在恍惚。
“你和我爸妈说完了吗？”
“嗯……”
“那我们回去吧，已经过零点很久了，我们该睡觉了。”
“好……”
见西弗勒斯还有些怔怔，克莱曼汀拐住他的胳膊，点亮魔杖带着他往前走：“你要还想刚才的事，那我们就走一走，看能不能遇上什么，也免得你总是挂怀！”
沉默的人不言不语，她只好自己找话题：“说起来，现在这情境，还真是符合歌德一首叫《漫游者的夜歌》的小诗呢！歌德在德国简直妇孺皆知，巫师对他的才华也很欣赏，哪个孩子没读过甚至背过他的作品呢！你听听，他的这首小诗，也确实脍炙人口——”
“微风收木末，群动息山头；鸟眠静不噪，我亦欲归休。”如同叹息一样的诗句融入空气中，仿佛成了这片树林夜间的一声梦呓。
西弗勒斯终于回神，缓缓地握住她的手：“如诗人所言，我们确实也该休息了。”
歌德的小诗，原德文的更有味道——有结构，有韵脚。
文中引用钱钟书译版，更符合我们眼中诗的概念。另有钱春绮所译，词句更接近原文：“群峰/一片沉寂，树梢/微风敛迹，林中/栖鸟缄默。稍待/你也安息。”
这篇是日常相处，也有伏笔，要到最最后才揭开，所以，你们看了忘没关系，女主也没放心上。
下章回校搞事情。
作者有话说
显示所有文的作话
第101章 1-100 两心
