二十多年前，一个大雨滂沱的夜晚，荷塘边，一位中年妇女怀里抱着半岁大的婴儿，指着她对面的男人，声嘶力竭地骂道：

“张远！你今日做的事，天理不容！因为你，我们家才遭受这些苦难，我会一直看着你，直到你痛不欲生的那天！”说完她就抱着孩子要往荷塘里跳。

对面的黑影扑通跪倒，对着面前的女人喊道：“别！求求你想开点，都是我的错，我会想办法弥补你们的，你不相信？不相信你就动手吧！我就在这里，你动手吧！”说着，他就要朝女人走过去。

天上划过一道闪电，照亮了他的脸，悔恨，痛苦，惊恐全挤在他青涩的脸上，对面的女人一头短发，此时被雨水打湿，雨珠顺着发丝滴在孩子的脸上，孩子像是睡着了一般，没有一点声音。她此时悲痛欲绝，看着男人一点一点接近，她发了疯似的喊：

“你走开！你走开！”说完她已经一脚跨入荷塘了。

“好！好！我不过去！”男人的声音只剩惊恐了。

这时又来了两个人，一男一女。男人看上去和荷塘边的男人一样大，女人比他们都大一些，整个人看上去很干练，不知是寒冷还是恐惧，她的声音有几分颤抖，她对荷塘边的女人说道：

“阿贞！你这是干什么！你放心，我会给你主持公道的！你不相信我吗？来！你等等我，我这就过来接你回家！”

同行的男人喊道：“贞姐，媛媛还小，你千万不能做傻事啊！我们家空落落的，以后我养你们！你们就是我的亲人！”

荷塘边的女人不说话，似乎是平静了一些，突然她大笑起来，又是一道闪电，她的脸变的狰狞，指着张远道：

“你这一辈子都别想逃过我们家的诅咒！”说完她转身跳了进去。

“啊！”三人同时惊呼！

“救人啊！快！找人救人啊！”女人的声音在大雨中显得无力。

二十年后，澜州市，刚毕业的沈婉正在奔向她人生的第一份工作，穿过早餐的小摊小贩，来到公交车站台，脑子里又浮现出她导师说的话：“这个是为师可以给你找的最好的活啦，你好好干，不许在外面给我丢人，知道没”。他喝着茶悠悠地说，坐在办公椅上，仿佛一个普通的小老头，呵，真这样想那就大错特错了，看上去很直白如水的一个人，揣摩之下，发现处处是功夫。

老头给她找的活是去给一个景点做翻译，但是具体事项要等去和有关部门沟通才知道，让她今天早上去点个卯，由于他拍着胸脯保证，绝对是好活，沈婉自然是满怀期待。

今天阳光明媚，正值暮春时节，路旁的海棠花开的正欢，是个吉兆，沈婉心想，坐上车，看着玻璃，仔细检查自己的一身行头，是不能丢人，随即拿出景点介绍，细细阅读起来......

根据背调来看，这是一处古典园林翻新案例，由当地政府部门牵头，改造新农村，再加上由于18年，这带区域又被划为吸引外资的地区，所以需要为这个地区几个出名的景区配翻译。沈婉去的景区，最近才翻新完，网上没有全局图，只有几张图片，看上去是一处苏式园林，又像徽派建筑，具体什么样还是要亲自去逛逛。

到了景区，过了安检，和保安说明来由，沈婉便被一个40多岁的管理人员领到一扇黄木门前，“进去吧，这里是办事处，你要找的人就在里边。”沈婉于是推门而入，进门一道影壁墙，两边种了毛竹，过影壁，露天大厅中有几盆缸莲，还有一些花花草草，左边一处房屋上面写着人事，沈婉敲门进去。

管事的那人估摸四十出头，表情严肃，像是隐忍着巨大的痛苦一样，带着浓厚的本土语音，他大致和沈婉介绍这里，园子之前是城郊，比较偏，一直没有发展起来，城镇化对这里的影响也不大，大家的生活习惯和上一辈几乎一样，建筑也维持以前的构造，后来号召新农村建设，保护传统手工艺，中国传统文化复兴等等，上面出台一些政策，市里派人来做了规划，因地制宜，这才有了璟园。

他还特意介绍了这里的一户人家，他们的孩子本来在国外读书，最近快毕业了，听说这里要翻新，赶回来帮忙，景区内许多景观修缮多亏了他，说到这，他喝一口茶打算继续说，沈婉连忙示意他看看自己，那个管理人员像是突然反应过来，该给她办入职，介绍一下工作内容的，于是拿出一张纸说道：

“你把这个先填了，边填我给你说你的工作，因为咱们这个园区有时候有外国人来参观，你到时候就跟他们一道介绍一下我们景区，然后写一下英文介绍在我们网站上，有时候帮忙整理文件，活还是比较轻松的，没有上下级，还包吃包住，就是比较偏，有时候打不到车，你们年轻人可能不喜欢，你看怎么样？什么时候能来上班啊？"

沈婉答道：“我不在乎远不远，这工作挺好的，我明天就可以来。”

“好，那等你签完这个，我带你去你工作的地方和你住的地方。”说完他招呼沈婉和他一起走。走到门口他转身对沈婉说：

“我叫你小沈吧？你叫我张伯就可以。”

“好”沈婉回答。

沈婉住的地方和工作的地方在另一处院落，房屋构造和办事处几乎一样，想着以后工作和住的地方在这种安逸的居所，沈婉对老头的感激之情已经无语言表，过年要带几瓶好酒去孝敬他老人家。熟悉完住所，沈婉打算四处逛逛，朝东沿着路直走，过一座桥，桥下是一片荷塘，迎面是一座两层建筑，上面正有个人在用工具慢慢补漆，那人中等身材，头发乌黑，此时只能看到清秀柔和的侧脸，鼻梁高挺，穿着黑色短袖，气质安静，沈婉心想，不知这人的正面是不是也这样好看，正想着，那人突然转身，四目相对，惊愕之余，又仿佛似曾相识。

............................................................

林语涵听母亲说园子要翻新，让他尽早回来帮忙，他马不停蹄地回来。

他不是母亲的亲生儿子。听人说，父亲和他亲生母亲是奶奶一手包办，感情不好，婚后两人吵架打架是家常便饭，没三年就离婚了，他那时一岁多，后来父亲再娶，给他生了一个弟弟，在他10岁那年，父亲去世，“母亲”支撑着家里生意，她待他极好，但两人心里清楚，总归不是亲生的，奶奶对他极其用心，用私房钱给他请教师，教他各种本事，做人立身的道理，早早替他谋划，让他出国。他对这园子有很深的感情，没规划之前家里有小园林，父亲带他走走停停，各种才子佳人的故事在父亲的蒲扇下娓娓道来。规划成景区后，这里虽然免不了被游客打扰，但多了新的景观也是赏心悦目。

回来后，勘测，设计，画图，动工，和人打交道，累的脚不着地，最近刚刚完工，去政府办完各种手续，早上突然想到还有一处地方好像有点脱漆，于是他便赶来完成这道工序。

正画着呢，突然想到漆快用完了，不知够不够，转头突然看见一个女孩站在下面，中长发，在下面看向他，风从湖面吹向轻轻他，林语涵心里莫名有了几丝波澜，好熟悉的人！女孩看他看过来，于是极其自然地看向别处，慢慢走开了，林语涵看了一会，回头继续补漆。

补好漆，林语涵来到杨伯这里，后勤的事大部分都是他在管，杨伯是典型的老好人，奶奶说他缺心眼，林语涵倒觉得他是什么都知道，只是不想计较罢了。杨伯的房子建的极好，现在太阳下山，余晖照在老旧的木头上，看上去很惊艳！

他走进园子说：“杨伯，鼓楼的漆我补好了，这油漆用完了，麻烦您下次带几桶回来。”

一个四十岁左右的男人屋里走出来，普普通通的人，身上衣服很整洁，脚上穿着清清爽爽的布鞋，他看到林语涵笑道：

“就补好了，这么多年，你也没忘本啊！不错啊！”

“忘不了，这活也算从小做到大”林语涵把油漆桶放下，边回答杨伯。

“嗯，今天来了个小姑娘，幸好你昨天把那边修缮好，要不然怎么住人，给人吓跑了你张伯又得头疼了！”杨伯笑道。

林语涵想到刚刚看到那个女孩，应该是她！他心不在焉地说了句：“还真是巧。”

林语涵把事情交代清楚就回西边去，天色暗下来，他看了眼昨天自己装修好的房子，此时里面灯火通明，有个影子在里面忙来忙去。