水晶吊灯洒下的光芒如细碎星子，铺满了整座奢华的宴会大厅。衣香鬓影间，贵族们端着香槟，谈笑风生，优雅的音乐流淌，却怎么也抚不平于春涟心底的哀愁。

她身着湖蓝色礼服，裙摆轻拂地面，如梦幻的湖水涟漪。精心装扮的面容此刻却透着几分楚楚可怜，手中的邀请函被她不自觉地攥出褶皱。她目光穿过人群，一眼就锁定了那个挺拔身影——沈渡清。

沈渡清一袭深色西装，衬得他身姿更加修长，五官冷峻如雕。在他身旁，未婚妻挽着他的手臂，女子妆容明艳，脖颈间的珠宝项链闪烁，昭示着身份不凡。她的眼神不经意间扫向于春涟，嘴角勾起一抹若有若无的弧度，带着些轻蔑与得意。

于春涟深吸一口气，还是鼓起勇气走上前。“沈渡清……”她轻声唤道，声音带着一丝颤抖。沈渡清闻声抬眸，眼中闪过一丝不易察觉的波动，很快又恢复平静。“有事？”他语气疏离。于春涟手中的丝帕绞紧，“我……我想邀你跳支舞。”她话音刚落，沈渡清未婚妻的笑声便清脆响起：“哎呀，沈郎今晚可是要陪我的，怕是没空呢。”

沈渡清微微皱眉，却并未反驳，只是看着于春涟，声音低沉：“抱歉，你知道我的立场，家族为重。”于春涟感觉眼眶一热，面前这两人站在一起，刺眼得让她心痛。她慌乱地点点头，转身快步离开，高跟鞋踩在大理石地面，发出的声响仿佛是她破碎的心音。

花园中，月色清冷。于春涟再也忍不住，泪水决堤。轩天成寻来，见状心疼不已，将她轻轻揽入怀中。“春涟，莫哭……”他低声哄着。于春涟抽泣着：“我原以为……以为他至少有一点不一样，是我自作多情了。”

不远处，何明磊静静站着，将这一切尽收眼底。轩天成轻轻拍着于春涟的背，看向何明磊，满是懊恼地说：“都怪君译，要不是她，春涟和沈渡清怎会老是凑在一起，春涟也不至于陷这么深。”何明磊目光深沉，默默不语，只是心中对这纠葛的情事，又多了几分喟叹。

一波未平一波又起，君译这边养父的病情每况愈下，犹如一记记重锤，砸得她心力交瘁。

医院的长廊里，消毒水味刺鼻，养父躺在病床上，瘦骨嶙峋，面色蜡黄。他浑浊的双眼望着忙前忙后的君译，这个为自己的病日夜钻研医术、不眠不休的孩子，愧疚如藤蔓般在心底疯狂蔓延。养父深知大限将至，心心念念着要将家族传承的玉佩取回交给君译。

那天，养父拖着虚弱不堪的身体出门，每一步都好似用尽了全身力气。街头车水马龙，他紧紧捂着怀里的玉佩，脚步虚浮却坚定。然而，暗处的歹徒早已盯上了这块价值不菲的玉佩，就在一条昏暗的小巷，他们如恶狼般扑向养父。养父虽年老体弱，却迸发出惊人的力量，死死抱住玉佩，与歹徒殊死搏斗。可他终究不敌，被利刃刺伤，瘫倒在地。等到路人发现送往医院时，养父已经奄奄一息，唯有那只手，还青筋暴起地紧握着玉佩，似在诉说着未完成的嘱托。

君译接到消息，如遭雷击，跌跌撞撞地冲进医院。看到养父毫无生气的模样，泪水瞬间决堤，夺眶而出，当目光触及那枚染血的玉佩时，君译颤巍巍的握向养父握着玉佩的手，泣不成声：“都是我不好，我不要玉佩了，我根本就不在乎玉佩和我的身世的。”君译晃了晃养父的身体：“你起来好不好…”君译浑身抽搐的说道。

一同过来的柏夜，眼神里满是焦急与心疼，大衣的衣角在风中扬起。见君译摇摇欲坠，他一个箭步上前，长臂一伸，稳稳扶住君译，嘴里不停呢喃：“君译，我在，你别怕。”他轻轻拍着君译的后背，试图安抚她汹涌的悲伤，自己的眼眶也微微泛红。

何明磊站在一旁，双手握拳，指关节因用力而泛白，眼眶发红，泪水在眼眶里打转，却倔强地不肯落下。当他的视线扫到君译手中的玉佩，心中妒火与怨愤交织，那眼神瞬间变得恶毒无比，仿佛君译手中的不是玉佩，而是一切厄运的根源。

料理养父后事的日子里，君译强撑着精神，事事亲力亲为。每一次擦拭骨灰盒、摆放祭品，都像是在与养父做最后的道别。而另一边，白甜跟在何明磊身边，帮着料理何父的后事，却没安好心。她凑到何明磊耳边，眼神闪烁着恶意，轻声说道：“磊哥，你瞧那君译，表面柔弱，实则水性杨花。之前我和落言影谈恋爱就插足我们的感情，仗着自己有点姿色就去勾引他，后来又勾搭上柏夜，说不定她早就跟他们不清不楚了，要不哪来的钱给她养父治那么贵的病？”何明磊听着这些话，太阳穴青筋暴跳，牙齿咬得嘎嘎作响，双手在身侧不住颤抖。他不知道难怕知道父亲的死跟君译的玉佩有关他都没有如此愤怒和对君译不满，想到她可能跟他们两人有染他的情绪基本失控，他甚至想现在就去质问君译，但他却没有立场，不能质问，不如直接验证…