大方针订下来后，在塞列奴的监督（威胁）下，亚龙人族群有史以来第一次投入生产劳动。大干特干，如火如荼。

对亚龙人而言，这工作也没有想象中那么麻烦嘛！只要把东西搬来搬去就行。有时候要盯着鹿首精的进度，把快干完活的他们从树上摘下来，放到另一个棵树上。对于除了吃、睡、繁殖之外毫无娱乐活动的亚龙人而言，竟有点好玩。

他们哪里晓得，有一种乐趣，叫做XX农场。在某个地方的无聊人类，甚至会耗费一整天，对着屏幕点点点，光是看着数字增长已经很满足了。

至于可怜的爪子尖尖，其实魔王多少有点同情他的。找老婆嘛，不寒碜。委实是塞列奴下手太快，这家伙自己又嘴太臭，这才酿成了这次惨剧。

如果之后他们能顺利解决掉粮食危机，也许该考虑给予一定的补偿……当然，发老婆是不可能的，恋爱自由嘛！

确定一切安排都走上正轨后，解读魔王日记的事，正式提上日程。

这是断然不能去问塞列奴的，姑且不论他愿不愿意朗诵父亲的黑历史，阿诺米斯更担心，被发现自己跟神圣帝国暗中联系；泰尔这学渣更没希望了，他才学几天啊，能写对自己的名字就该上高香了。

思来想去，阿诺米斯敲定了一个对象：白鸟奥维珂拉。

有暴露自身的风险，但值得一试。

白鸟似乎经常出没于图书馆。魔王抄着本日记，沿着图书馆的旋梯向上，鸟类似乎都很喜欢高处。穿行在泛着轻微霉味和树脂清香的书架间，他一边寻找白鸟的身影，一边思考这些藏书是哪儿来的，毕竟魔族不像那么有文化的样子。

找遍了图书馆，也没找到白鸟。

一转头，险些撞进一团蓬松的白云里。

阿诺米斯：……啊啊啊！！！

“你什么时候在的？”魔王惊魂甫定。

“一直。”书架黯淡的阴影中，鸟嘴面具泛着幽秘微光。

也就是说，她一直贴着身子尾随在魔王身后，悄无声息，宛如游戏里的阴险BOSS等待回头杀。

白鸟：盯——

阿诺米斯：完了！被她这么一吓，之前想好的措辞都忘了！

半晌，白鸟率先开口：“听说，你来自一个古老的族群？”

阿诺米斯内心疯狂尖叫：泰尔你这个大嘴巴！！！

面上却不动声色：“正是。”

“文字也和我们的不一样？”

“对。”

“我能看看吗？”

“……？”

等等，这是怀疑，还是好奇？

无论是哪种情况，现在的阿诺米斯都只能硬着头皮上了，“正好，我想请你编纂一本辞典。”

“辞典？”白鸟语气微妙。

“嗯。所谓的辞典就是——”

“我不是笨蛋。”白鸟淡淡打断。

也就是这句话，让白鸟验证了自己的猜想：这个半路冒出来的“魔王”，确实不认识魔族的文字。

虽然相对黑鸟而言，白鸟可谓体型娇小，但实际上也高达一米八。背光的阴影斜斜拉长，完美地将面前的阿诺米斯笼罩其中。严格来说，这里是个杀人抛尸的好地方，对魔族而言甚至都不用抛，吃掉就可以了。

她可以对他做任何事。任何塞列奴不允许的事。

“你跟我来。”白鸟转身。

一人一鸟，穿行在书架间，脚步声有些不一致。

白鸟想起小时候也是这样，她总是缠着半羊人密米尔，让他讲外面的世界的故事。她的族人都太无聊了，其他族群又太笨了，只有那个尚未涉足的世界在她眼中闪闪发光。尽管，后来她就不这么认为了。

有一次，在她的纠缠下，密米尔忽然问：你想学习文字吗？她问：为什么？我们有翻译话语的精灵，我听得懂你，你听得懂我，还学什么文字？密米尔就告诉她：文字是沟通世界的桥梁，学会不同的文字，你就有了通往其他世界的钥匙。

密米尔又说，神圣帝国的文字非常强势。他们掠夺世界，将文字传播出去，又将其他小语种的故事用帝国语翻译记录。如果一个人有所追求，就不得不学习帝国语，因为只要学了这一种文字，就能了解整个世界。

某种意义上，人们所了解的其他文明，都是那些文明在帝国语中的投影。

密米尔还说，但那些都是被帝国过滤扭曲后的投影，并不是那些文明本身。若要真正了解一个文明，就必须学习他们的文字，阅读他们亲自记载的故事。

所以，如果有人愿意将他的文字分享给你，那就是愿意向你分享他的世界。

同样的，如果有人愿意学习你的文字，那就是在努力走进你的世界。

白鸟用爪子勾住暗门的拉环，轴承发出苍老的吱呀声。自敞开的门缝里，一束阳光倾泻而入。这里是她的秘密小屋，屯着动物标本、图腾石像、星象仪等稀奇古怪的东西，还有她的零食小虫子。

“这里更亮，我们开始吧。”

阿诺米斯：好耶！糊弄过去了！

辞典编纂，看似是个繁琐的工作，但也取决于具体的需求。如果只是日常交流的水平，三千个单词就差不多了。如果还想更进一步，五千个单词也就够日常书写了。

想想大家在考试时憋出来的作文吧，刨除掉动脑筋的时间，千字/小时的码字速度还是简单得很。满打满算，他们制作简易辞典花不了一天。

白鸟从桌上的书堆里，掏出一本罕见的彩色绘本。

“《安纳托童谣集 [1]》，这是孩子们都在唱的歌，我们也用它来做启蒙。”白鸟坐在椅背上，这样她刚好可以用爪子翻阅放在桌上的书，看起来还蛮可爱的，“我来念，你写下你的文字，这样更快。”

还没等阿诺米斯给笔蘸上墨水呢，她就已经开始了。

“第一颗星辰坠落，绿色光芒闪烁，创造大地与海洋。”

“第二颗星辰坠落，银色光芒闪烁，赐予生命与意义。”

“第三颗星辰坠落，红色光芒闪烁，带来语言与文字。”

“……”

这稀奇古怪的颜色，听起来有点像构成流星的元素发生了焰色反应……

总的来说，是很经典的童谣。有明确递增的数字，可以启蒙最基本的数学概念；也罗列了丰富的颜色，对生存在野外的魔族很有帮助；而且还贴心地用了重复的句式，有助于小孩子巩固记忆。

编这个的人还蛮用心的。

……就是抄这么快真的好累啊！

“抱歉，但是我学的时候，它就是一首歌了。我只会唱，不知道怎么念。您也知道，唱歌是停不下来的。”

白鸟替魔王收拾起散落的纸张。第一张，还是工工整整的字迹。最后一张，恐怕连本人都不一定看得懂。不过，白鸟制作这个，本来就不是给她自己看的。她把纸张按顺序排好，用线绳装订起来，叠放在童谣上。

“欢迎随时光临。”白鸟若无其事地邀请，“如果想找我，白天的时候我都在。“

……

阿诺米斯连夜潜入图书馆。

油灯很暗，字迹很潦草，而且童谣上的单词又不是按照顺序排的，所以一开始他的进度很慢。要找一个单词，差不多要翻半本童谣。等他翻译完这本日记，黄花菜都凉了。

但很快他找到了诀窍。他发现魔族文字是表音文字，并且只有16个字母，还有9个表示声调的符号。这意味着他可以先用这些字母，按顺序做一份单词表，查起来就方便了。不是象形文字真是帮大忙了！不然他得查到天荒地老。

话说回来，竟然有9个声调，完全听不出来……

做单词表花去了大半夜。计算了一下翻转沙漏的次数，他大概还有一个小时。

“13月1日。好吧，密米尔说的也有道理。今天是新年的第一天，从今天开始，我要洗心革面，做一个称职的魔王。为了督促自己，先从调解部族纠纷开始吧。“

“13月2日。人马族的妞还挺好看的。”

“13月3日。泡妞。”

“13月4日。泡妞。”

“13月5日。艾萨尔啊，你可不能再堕落了！明天就开始干活！[2]”

“13月6日。人马还挺好吃的。”

阿诺米斯差点一口老血喷出来。

你到底在干什么啊！日记里能不能记点有用的东西啊！怎么全特么是黑料啊！

“4月5日。竟然有人类把魔族当作奴隶贩卖！奇耻大辱！明明都是我的食物，区区人类怎敢染指！这就去全部吃掉！”

阿诺米斯：看得出来是挺生气的，因为吃得比平时多……

但接下来的内容，却让他怔了一瞬。

“4月6日。我就不该来的。如果不来，就不会被这个小屁孩沾上。如果没被沾上，泡妞的时候就不会被拒绝。这谁啊？说什么一直在等我？认错人了吧！怎么办，现在大家都以为我有私生子了。讲道理，我的形象有那么差吗？可我也没泡过黑皮妞啊！算了，还是吃掉吧。”

“4月7日。看起来没什么肉。养肥了再吃！”

这一养，就开启了长达百年的故事。

直到塞列奴与阿诺米斯的相遇。

阿诺米斯轻轻抚摸着已经泛黄褪色的字迹，然后无情地翻开下一页。开什么玩笑，他是来找攻城记录的，现在的他就是个莫得感情的翻页机器！

接下来的内容，乏善可陈，全都是种族美食品鉴记录，让他学到了很多没用的知识。伴随着天亮了，他的心也凉了。不过往好处想，至少抄录了一份单词表，之后就不用晚上冒险潜进来了。

这多少让阿诺米斯振奋了一点，迅速收拾作案工具跑路。

清晨的阳光透过窗户，晃得他眯起了眼。

一个小小的黑点出现太阳正中，一开始他还以为自己看花了眼。但随着黑点越来越大，他忽然意识到，那是送信归来的黑鸟。听说极北之地的雪原，比魔族其他的领地加起来还要大，也难怪黑鸟花费的时间比其他飞羽族更久。

阿诺米斯也曾问过，不是有信使魔法吗，怎么还用这么原始的人力运输？根据塞列奴的回答，似乎是各个公爵之间关系很差，根本不会保留彼此的信使媒介。即使保留了，也不可能回信。

无论如何，有消息就是好事。

但是下一秒，黑鸟沉沉坠落，在庭院里砸出一个不小的坑。阿诺米斯心下一沉，迅速跑下去。

白花丛中，黑鸟挣扎试图站起来。一截冰棱贯穿了她的左翼，没有流血，但是覆盖着一层厚厚的冰霜，一直蔓延到颈子，让她看起来像个裂开的瓷人。冰霜覆盖之处，已经发黑坏死，一看就知道再也没有挽回的余地。那道冰棱一定是某种魔法，因为还在迅速向四周扩散，让白花结上透明的冰晶。

“信送到了。”鸟嘴面具坠落，露出一张虚弱但坚毅的脸。冻成青紫色的嘴唇，又颤抖着挤出几个词。“没有回信。”

因为，黑鸟这副惨状就是回信。

阿诺米斯愣在那里，一旁的白鸟却早已窜过去，拥抱着黑鸟，试图用自己的体温温暖她。没有用。她马上就要被冻死了。一瞬间她们仿佛回到了当年，又变成了那两个失去父亲的孩子，绝望地拥抱彼此，分享一点微不足道的温度。

白鸟忽然抓住了救命稻草，祈求地看向魔王，“陛下，救救她！”

魔王下意识上前半步，却忽然像被钉住似的，再也无法前进分毫。

他不是他们期待的那个人。

无论他们怎么看待他，拯救魔族的英雄、新规则的建立者、高深莫测的魔王……种种称号，都无法掩盖内里是个软弱人类的事实。他既不会魔法，也没有力量。他没有办法拯救任何人。

黑鸟眼中的希望渐渐熄灭了。她知道哪怕是塞列奴，也无法治愈这样的伤势。魔族只擅长伤害彼此，从没有治愈的力量。

“吃掉我。”她低声说，“如果我会被谁吃掉，我希望那个人是你。”

“要带一点给奥维尔吗？”泪水从白色鸟嘴面具边缘滴落。

“别了。他不会吃的，别浪费了。”

白鸟点头，也摘下了面具。她张开口。与其让奥维利亚活生生冻死，不如由她来杀死——

“别这么快吃席啊。”阿诺米斯苦笑道。

白鸟猛地抬头。

“奥维珂拉，你去准备炭火。”魔王吩咐道。

“没用的。”白鸟神色黯淡下去，“法斯特的冰霜，连火焰也能冻结。”

“不，不是用来做这个的。”阿诺米斯深吸一口气。他感觉到心脏狂跳，冷汗直冒，紧张得快要吐了。这个决定实在过于沉重。但是他没有办法，他必须这么做，因为这是他身为魔王的责任——

“我们截肢。”

[1]安纳托：Annatho，从Annals这个词改编，有编年史的含义。《安纳托童谣集》是对故事背景的一个暗示，接近结局时才会揭晓，不影响中间情节！

[2]句式借鉴自网传梗胡适的打牌日记。

作者有话说

显示所有文的作话

第19章 第 19 章