第13章 来时(十三)

“陈宣,你来了啊?”婉珍满面笑容地走了上前。

陈宣朝他点了点头。“你手上拿的是什么啊?”他指了下婉珍拿的书。

“当然是日语学习的教材啊!”她微笑着说,将书放在桌上,在陈宣旁边坐了下来,“咱们开始学吧,”又望向倩倩,“倩倩,你去做你的事吧!”

倩倩点了点头,又冲陈宣一笑,转身上了楼。

陈宣心情忐忑地坐了下来。“婉珍,听倩倩说你今天下午要去她同学家教日语啊?”

“没错,是这样的!”婉珍点了点头,“所以我才让你今天上午来的。”

“我不会打扰到你工作吧?”陈宣问,“如果不方便的话那我还是不麻烦你了。”

婉珍摇了摇头。“不会的,你能来我很高兴。”说这话的时候她眼里充满了笑意。

婉珍这么一说,陈宣也不好再推辞了。“那你就教我一些简单的就行了,”他望着桌上厚厚的一本教材说,“反正我平时工作生活也用不到日语,随便学一点就行了。”

然而婉珍仍然摇头。“我是认真的,”她神情严肃地说,“你现在是我的学生,对待每一位学生我都会倾尽全力,绝不会敷衍了事。”说着,又露出笑脸,“好了,咱们开始吧!”

“哦!”陈宣只好点了点头,假装耐心地听婉珍讲课。

“日语里有三种文字,分别是平假名、片假名和汉字,”婉珍翻开教材对陈宣说,“其中平假名和片假名是表音文字,一个假名表示一个音节,而汉字是表意文字,每个文字都表示某种语义。”

“那我就从汉字学起吧,”陈宣说,“这个应该比较简单吧?”

婉珍微微一笑。“你不要想当然了,虽然日语里的汉字源于中国,但和中文里的汉字还是有所不同的,比如,”她翻了几页,指着其中一个“桜”字说,“比如樱花的樱,在中文里是一个木然后右边上面两个贝下面一个女,但在日语里女的上面就是两个‘丶’和一个撇了。”

“哦!”陈宣点了点头,“那这个字读什么?”

“Sakura。”婉珍说,刻意减慢了语速。

陈宣照着念了一遍。“好奇怪啊!”他自言自语般说,“这一个字要念那么多下。”

婉珍往前翻到平假名表那一页。“那咱们先从平假名开始学起吧。”随后开始教陈宣平假名的发音,然后拿出练习本让他抄写。

“a、i、u、e、o……”陈宣拿着课本一遍遍训练着平假名的发音。接着翻开练习本依次写下あ、い、う、え、お等字。

“不错!”婉珍在一旁称赞道,“这么短的时间你就学会了这么多的平假名,在我的学生中是最快的。”说完,朝他竖起大拇指。

陈宣腼腆地一笑,抓了抓后脑勺。“这还是婉珍你教的好!”话音刚落,便听见倩倩从楼上走了下来。

“姐姐,你教好了没有?”倩倩走下楼梯说,“已经到了吃午饭的时间了,我肚子饿了。”说完,她摸了摸肚皮。

“你这么急干嘛?”婉珍说,“我还没教好呢!”

“哇!”倩倩抱怨道,“陈宣哥哥一来,你就高兴的找不着北了,把我这个妹妹都给抛到一边了。”

“倩倩,我请你出去吃吧。”陈宣起身说,又望向婉珍,“婉珍,我感觉今天学的可以了吧?”

“那咱们就出发吧,我家附近刚好就有一家意大利餐厅。”未等婉珍答话,倩倩便欢呼雀跃地拍手赞同。

婉珍无奈地摇了下头,站起身。“好吧,不过还是我来请吧,毕竟陈宣你刚来新加坡,手头没多少钱,还是省着点花吧!”

“姐姐,这意大利面好好吃哦!”倩倩用叉子卷起意大利面送进嘴里,眉开眼笑地说。而坐在对面的陈宣则一脸尴尬,“真是不好意思,婉珍,又让你请我。”他惭愧地说。

婉珍微微一笑。“你怎么还这么见外啊?”又故意装出生气的样子,“下次你再这么说我可要生气了。”

陈宣哑口无言,而一旁的倩倩则笑得乐不可支。“陈宣哥哥,你都听到了吧?”她不住笑着说,“我姐姐的意思就是让你以后把她当做自己人。”转头望了婉珍一眼,又问,“对了,陈宣哥哥,你有女朋友吗?”

陈宣笑了一下,摇了摇头。“没有。”

“是吗?”倩倩说,呵呵一笑,“那你对我姐姐……”

“别说了,”婉珍连忙打断,白皙的脸颊泛起红晕,“吃你的去吧!”

“哦!”倩倩不情不愿点了点头,不再作声。

吃完午饭,陈宣与婉珍、倩倩一同返回别墅,接着趁倩倩上楼做作业的工夫向婉珍道别:“婉珍,那你忙你的吧,我走了!”

“等等!”婉珍拿起桌上的教材与练习本递到他手上,叮嘱道,“那你回去之后可要好好复习啊,下次来我会对你进行测试。”

“哦,”陈宣勉为其难地点了点头,“那……”

“等等,”婉珍说,撩了下长发,轻声细语地问,“那个,我听说你跟珠儿她……”

陈宣心里一惊。“你怎么知道的?”

“她前天有向我打听你的手机号码。”婉珍说。

陈宣一看隐瞒不住,只好道出实情。“是这样的,我刚来新加坡的第一天不是在乌节路跟她碰了面吗?”他说,“没想到第二天在学校里又碰到了她,”说着他停了下来,然后一脸紧张地问,“珠儿她没跟你说什么吧?”

“哦,她说了她带你去了她住处做客,结果你……”说到这里,一向以淑女形象示人的婉珍也忍不住捂嘴笑了起来。

“婉珍,你千万别误会,”陈宣慌忙解释,“当时的情况……总而言之,你要相信我,我绝对不是那种人。”

婉珍放下了手。“那你这几天是不是经常跟珠儿在一起?”

陈宣只能点头。“这几天我确实有陪她出去逛街,不过你别误会,”他解释说,“我就是刚来新加坡没什么朋友,一时无聊就陪她四处逛逛。”

“你说这话我就不高兴了,”婉珍质问道,“难道我就不是你的朋友了吗?”她有些失落地低下头,似乎对陈宣刚才的话很是介意。

陈宣张开嘴巴想要说话,但声音却突然卡在了喉咙里,一个字也说不出来,十分难堪。婉珍见状报以歉疚的一笑,说:“不好意思,我刚才的话是不是说的有点重了,对不起!”说完,鞠了一躬。

“没什么没什么!”陈宣立马摇手道,“那我走了啊?”

走出婉珍家的院门时,他回头望了一眼,见婉珍没有过来,才终于长舒一口气。

上一章
下一章
目录
换源
设置
夜间
日间
报错
章节目录
换源阅读
章节报错

点击弹出菜单

提示
速度-
速度+
音量-
音量+
男声
女声
逍遥
软萌
开始播放