“你怎么知道。”莱昂把那枚铜板放在桌上，推到扬面前。

“这是我叔叔的。他死的时候攥着这个。药铺的人掰不开，就一起烧了。我从灰里扒出来的。”

“药店里那些吸血鬼竟然没拿走么？真不像是他们的作风。”扬闻着空气里浓烈的酒味，有点头晕。

“他们觉得不吉利。况且只是一个铜子，他们从哪儿都能挣到。”莱昂把酒端起来，喝了一口。皱了皱眉，又放下。

“药铺只在第四第五街区的穷鬼里偷偷卖残晶。而且他们不只是卖药。他们还放高利贷。借六十个铜板，一个月后还六十六。还不起？利滚利。我叔叔借了六十个铜板，买了第一剂残晶。后来还不上了。他把房子卖了。借了又还。还了三年，欠的比借的还多。他死的时候，攥着这枚铜板。这是他最后剩下的。”

“所以，药铺后面大概有什么贵族在保他们。”扬说，他立起那枚铜子，有一下没一下地敲着桌面。

“有！是骑士。残晶卖出去，药铺赚钱，骑士收钱。”莱昂看着他，“我查了三年终于查到了他。住在第二街区的骑士统领，也是灵触者们的头儿，名字叫阿克塞尔，阿克塞尔·冯·沃尔夫——就是今天拿枪的那个人。

“他每周四晚上去药铺收钱。那条巷子窄，马跑不快。两个人够了。扬，你妈也是喝残晶死的吧？”

扬看着他：“你一个人也够了，别拉上我一起去送死。”

莱昂没有说话，他又喝了一口。“他女儿喜欢那个拉维恩少爷。”

扬的手停了一下。

“莉迪亚。阿克塞尔的女儿。去年开始，每周四来药铺等她父亲。顺便看二少爷会不会路过。二少爷从来没路过。”

扬没有说话。他把那枚铜板拿起来，攥在手心里。

“你告诉我这个干什么？”

“别紧张，我没别的意思，”莱昂说，“只是让你知道，那巷子周四晚上不止一个人。她站在巷口，我们蹲在巷尾。别让她坏了事。”

扬把铜板收进口袋。

“她不会坏事的。”他说。

莱昂没有追问，把杯子里的酒喝完，站起身来。

“我先出去，别忘了，周四晚上。”

扬一个人坐了一会儿，酒保是个快活的女孩儿，端着很多酒，稳稳地在各桌之间灵活穿梭，她挤过来问扬需不需要也来一杯，可以打折，扬摆摆手，酒保也不生气，吹着口哨离开了。

他本来也准备走，但隔壁桌的人忽然开始讨论“那艘船”的事。

扬的手按住桌面，又坐了下来。

“你听说了吗？那艘船。”

“听说了。快造好了。进度越来越快了，所以那里又在招人。”

“多快？”

“不知道。有人说三个月，有人说半年。反正快了。”

第三个人一直没有说话。他把酒端起来，喝了一口。碗挡着他的脸，只露出一双眼睛。

“造好了又怎样？”他说，“造好了，老爷们走了，我们还在。我们继续搬货，继续烧石头，继续等死。”他停了一下。“你们以为船造好了就能上去？你以为你换了地方就不是你了？”

酒保给他们端上烤得油滋滋的蓝色秋刀鱼，隔壁桌传来了嘎吱嘎吱的咀嚼声。有人坐到扬的旁边。那人把一碗酒放在桌上，酒碗磕在桌面，声音很重，酒溅出来。

“你还没走？”铁头说。

“再坐会儿。”

“听到什么了？”

“他们在说一艘船，船要走了。”

铁头把酒端起来，喝了一口。熊一样宽的后背靠向椅背，破烂椅子立刻发出吱呀怪声。

“船的事，在这里不是秘密，如果你经常来，会听到各种版本的船。”铁头说，“你信圣碑教堂里那些怪鸟们的鬼话吗？他们天天都在说，说无印者天生就是泥，有罪，所以才被踩在脚底。遭的罪越多，下辈子就越幸福之类的。”

扬反应了半天，才意识到铁头嘴里的怪鸟应该是指祭司。

扬说：“我不知道，我母亲也从不祈祷，但她曾经想送我去教堂做神父。”

铁头乐了，碗差点端不住。“你？神父，穿上那种五颜六色的可笑的衣服，像只呆鸟在台上跳来跳去。”

扬：“……”

“你看到她了吗？”铁头眼神变得温柔，“我女儿，莉莉丝。”铁头朝吧台的方向扬了扬下巴。“那个端酒的。快活的。”

扬转过头。酒保正站在吧台边上，把空碗一个个摞起来很高，歪歪扭扭的，没有倒。她又靠着吧台，手肘撑在身后笑着和旁边的人说话。

“她母亲死后，我就不信神了。”铁头说，“你看，不信神，我和她也都活得好好的。她在这什么都不用怕，只要开心就够了。”

“你和莱昂查那些事，”铁头说，“查到了，你妈也不会回来。”

“你还要查？”铁头问。

“……要查。”

“为什么？”

扬站起身，说：“你不信神，为什么你的店还要叫‘神迹’？”

“走了？”铁头问，“你管我取什么名字，臭小子。”

扬“嗯”了一声，他走到墙边，门开了。莱昂正笑嘻嘻地坐在吧台看着他。

“铁头说进去找他女儿，让我帮他看会儿店。”

扬难得笑了一下，莱昂看呆了一秒，有点尴尬地低下头，扬拉开那扇铁门。

“再见！”莱昂猛地站起身说。

“再见。”扬说。

.

出了神迹，再往里走几个街区，就到了扬和妹妹现在住的地方。

他现在所在的锅底，其实并没有官方的名称，因为根本没人愿意管。据说这里是大浩劫以前的地下城市。

锅底的世界很深。从入口到他居住的空洞，要走一刻钟，穿过旧世界的站台、商铺、仓库，一层一层往下，墙壁上的瓷砖早就掉光了，露出里面的砖头。

莉娜在离入口不远处的地方等他。看到扬，她跑过来说：“哥，奥布里今天不太好。”

“什么意思？”

“他不怎么吃饭了，就躺在那里，呼哧呼哧喘气。”

扬加快了脚步。

奥布里住在设备层的一个侧洞里。那里以前是泵房，巨大的金属部件占满房间，表面锈得不成样子，像一个死去的巨人。床铺在机器的旁边，奥布里平常会就着机器残骸上的一盏油灯看书。

扬到的时候，油灯还亮着，但奥布里什么都没做，他躺在床上，似乎在沉思。

“先生。”扬蹲下来，和他平视。

奥布里慢慢转过头。他的眼睛是浑浊的灰色，火苗在他眼底跳动。

“你来了。”奥布里说，“这些天搬了什么？”

“箱子。长条的，上面写着‘永恒之床’。”

奥布里笑了一下。“长眠柜。”他说，“他们开始装长眠柜了。快了。”

奥布里什么都知道，扬想，但他对他一无所知。

这个老人是半年前突然出现在锅底的。扬那天清晨推开门，就看见一滩烂肉倒在门口。母亲玛莎那个时候已经不认识任何人了。

总不能见死不救。扬咬咬牙，把人安置在了隔壁。

“识字的人，不该只用来搬货。”奥布里忽然说。

“那该用来做什么？除了这个，我什么都做不了。”扬说。

“我只是很难过，扬。你识字，你有眼睛，有脑子。”

扬不知道该怎么接话——住进锅底的人，基本没有翻身的机会了。手脚健在的还能去码头，万一哪天生病了，就是等着被拖进乱葬岗。

而他还欠着药铺很多钱。

奥布里又说：“你母亲喝过残晶。”

他今天的话格外多，这也是奥布里第一次提起玛莎。他问扬：“你知道那是什么吗？”

“前几天，有个人告诉我，残晶是星陨铁烧完剩下来的渣子。”

奥布里转过头，那双灰色的眼睛里忽然有了光，虽然很微弱。他想了想，伸出手，从床底下摸出一个东西，放在扬的手心里。

那是一本书。只有巴掌大，皮面已经磨得发白。

“拿去看。”他说，“看不懂的来问我。”

扬翻开第一页，字是手写的，工整、流畅，和玛莎的字体很像。

第一行写着：“神是假的。”

扬说：“奥布里，我问过你很多次，你从哪里来？”

奥布里闭上眼睛，呼吸变得很慢很浅，仿佛下一秒就要停了。

“先生？”

“我累了。”奥布里说。

扬站起来，把书塞进口袋。

“明天我不一定来。”他说，“莉娜会给你带吃的。不要不吃饭。”

回到家，莉娜原本还在和扬拉扯些有的没的，渐渐的，她的声音变小，闭上眼睛。过了一会儿，她的呼吸变得很慢。扬把毯子拉过来，盖住她的脚。然后靠在墙上，闭上眼睛。黑暗里，有什么东西在动，或许是老鼠。

他想起那个穿白袍的人，他又欠了他一次人情。但他们或许以后都不会见到——

拉维恩。

他念了一遍。声音很轻，没人听到。