【文章树】

张曲江里第之侧有古柘，尝因狂风发其一根，解为器具，花纹甚奇。人又以公之手笔冠世，目之曰“文章树”。

【注释】

张曲江：

即张九龄，字子寿，一名博物，谥文献。汉族，唐朝韶州曲江（今广东省韶关市）人，古代人有个以籍贯来命名人的习惯，故世称“张曲江”或“文献公”。

柘树：

稀有珍贵名木之一，由于其生长十分缓慢，极难成材，百年以上树龄的柘树，胸径不过20厘米，五十年的柘树就列为国家一级保护落叶乔木。

因其生长环境所致，“十柘九空”、“十柘九弯”，不能出好材，又没有大片树林等诸多因素，故物以稀为贵，特别是其心材更为珍贵。

材质坚硬光滑、纹路清晰、色泽金黄，贵如黄金，价格昂贵，被称为“帝王木”。

素有“南檀北柘”的说法。