伊凡打开宋劳拉的资料柜，从底下取出一本薄薄的书，“这是宋劳拉以前带侄子过来玩的时候，那个小孩子忘在这边的书。”

“你可以看看。”说着就把书递到了江玉璇面前。

江玉璇拿过来随手一翻，全英文还附带了很多图，看的人眼花。

书的封面亮晃晃的一排大字“Basic theory of Electronics ”，配的底图是炫酷而负责的电路。根据下面的小字，江玉璇猜出这是三年级上册的教科书。

“我们的孩子从一年级开始学习物理知识，这本电子学基本原理是我们小学生第一次系统地学习电子类知识的教科书。”伊凡看着这本外壳是鲜艳的普鲁士蓝的电子学教科书，似乎回到了自己的童年时代。

“她侄子在哈尔达斯那边就读，因为各个星系主要流通语的差异，所以这本书是用现代英语编写的。”

“听说华夏在20世纪就开始在九年义务教育里添加必修的英语课程，以你的英语水平看懂这个应该没问题吧。”伊凡对江玉璇格外有信心，毕竟手机的主板设计以后应该要依靠她的思路来。

我的英语水平再好也经不住这种特别专业的书籍的拷问吧。江玉璇硬着头皮翻了几页，专业名词半懂不懂。

“我觉得伊凡先生还是不要对我的水平抱太大的期望，”江玉璇有点心虚，“我只点亮了换灯泡的技能，做这种复杂电子设备心有余而力不足。”

“一千年前的电灯还需要换灯泡吗？”伊凡灰蓝色的眼睛微微发亮，“我们之前做过关于这方面的研究，都以为那个时代的钨丝灯泡不在外力破坏下使用期限无限大。”

哦，江玉璇冷漠地发出一个音节，看到全屏超高清的大哥大之后，她对这群星际人类奇奇怪怪的误解已经见怪不怪了。

她指着书本里反复出现的一个单词问伊凡，“这是什么意思？”

伊凡想也不想，脱口而出，“在华夏语里应该叫做——”

“量子跃迁成功率。”

江玉璇：？

“伊凡先生，你还是给我找一本一年级的物理书吧，这本太难了。”江玉璇感觉自己以前的物理知识已经远远跟不上时代了，“最好还是华夏语版的，全英文看着太困难了。”

“……好。”伊凡无奈叹气。

江玉璇也没有想到，来到星际以后居然还要继续学习，学的居然还是以前最不爱学的物理。真是天道好轮回，谁会放过谁。

伊凡抽过江玉璇手里的书本放在机器人扫描器前，很快屏幕上出现了华夏语的翻译。

“你可以用机器人的翻译功能转化的，是只要是通用文字都可以翻译。”

江玉璇还转过弯来想到机器人还能这么用，一时有点尴尬。

“那些专业名词可以上星网搜索的。”伊凡在个人终端输入“量子跃迁成功率”，很快就出来了一大堆有关结果。

量子跃迁成功率是…………的一种物理现象，也可以叫做薛定谔的量子跃迁，在量子跃迁过程中，任何人都不知道跃迁是否成功。

我还是从头学起吧，这都是什么跟什么。三年级的小学生真的看得懂这些吗？

“你在星网上报个班学吧。”伊凡已经看出江玉璇实在心有余而力不足，在白纸上写下一个星网地址，“这个米诺教授水平很高，在星网开设了各个学科的在线课程，你没事的时候可以随便看看。”

江玉璇把白纸拍照存进自己的个人终端，一口答应下来，“好。”

“我们在以前文献里，发现了一千年前人类不仅可以使用手机通讯，还可以通过下载手机软件的方法进行娱乐。”伊凡说道，“但是留存下来的数据太少，我们复原不出来。”

“伊凡先生是指手机上安装的游戏软件？”

“对，我们复原工作者要解决问题刨根问底，既然在做手机，配套的软件就一定要做好。”精神状态比较抑郁的伊凡提到作品，整个人都神采奕奕了些，江玉璇从他熠熠生辉的眼睛里看到了往日的先锋军军长的身影。

江玉璇想了想，“我们有一个非常受欢迎的游戏，叫做僵尸大战植物。”

“僵尸大战植物？”伊凡从脑海深处想起了破坏严重的数据里，好像有看过这个软件的名称。

“是这样的。”江玉璇在纸上画起草图，“这个游戏的背景是僵尸的家人被困在房子里，僵尸们想要进去救人，却被一群凶恶的植物阻拦。”

“想要取得游戏的胜利，就要把这群有攻击力的植物全部拔掉。”江玉璇画的有模有样，“收集黑暗积攒力量，等达到一定程度可以购买铲子铲除植物。”

“也可以通过僵尸自杀式的靠近而消除植物，不过这样会造成僵尸数量的死亡，对通关非常不利。”

“至于游戏的场景除了草地版本以外，还有墓地版、水池版、屋顶版等等。”江玉璇又画了几种背景。

伊凡拿起江玉璇狂放不羁的草稿，内心充满疑问，“这种游戏也有人爱玩？”听起来不就是一个简单无聊的攻守游戏。

“我们帝国游戏研究所出过很多全息游戏，做工精良场景复杂，都会有一部分赔的一塌糊涂，本都收不回来的情况。”

“你不能拿现在的思维去衡量一千年前的人类的想法。”江玉璇想想自己之前的游戏体验，嘴角勾起，“僵尸大战植物游戏感很强的。”

伊凡仔细一想也是，毕竟能在古文献里里记载的软件，能是无名之辈吗。毕竟时代太过久远，不能用自己的思维揣测以前的人。

作为一个动手能力极强的人，用星际的科技手段制作一个一千年前的电子游戏还是简单的。

伊凡购买了公共素材库的资源，很快做出了一个小型的软件。

因为这方面一窍不通，江玉璇只能站在旁边围观。她只觉得自己少长了一双眼睛，连伊凡怎么操作的都看不清楚，一个板块就做好了。

“做好了。”伊凡把软件保存好，云传递给江玉璇的个人终端，“这种软件可以兼容个人终端模式，你打开看看整体与之前的有没有太大的区别。”

“这只是简易粗糙的初版，细节上不到位的地方等王釉和宋劳拉回来了再调。”

江玉璇：给我找个中文版的。

伊凡：你旁边就要机器人，不会自己扫描一下吗？

作者有话说

显示所有文的作话

第4章 僵尸大战植物？？