漱芳斋
尔康前一天晚上值夜岗，早上下岗后又来了看紫薇。紫薇的伤本来就不严重，这几天早就康复了。小燕子为了让紫薇「不要浪费」这个月最后一次出宫机会，就让她跟了尔康出宫去。小燕子因着还要养伤，没能一起出去。
小燕子见晴儿来了，开心的想要下床，晴儿赶忙上前阻止。「小燕子，你这是要干什么啊？」
「我想给你行个大礼！晴儿，你可是我的救命恩人呐！」晴儿脸上一红：「你说话就是爱夸张。我只不过是给皇上和老佛爷一个台阶下而已，谈什么救命恩人。而且，即便挨完全部二十板子，也打不死你的。」两人哈哈大笑。
自从打板子事件以来，晴儿一天跑几趟漱芳斋，跟紫薇和小燕子已经打成一片了。小燕子问道：「你今天又是偷偷溜过来看我的吗？我好多了，你快回去吧。老佛爷发现会罚你的。」小燕子紧张地说。
「这次啊，我是奉老佛爷的懿旨过来的。老佛爷让我代她来看你，把她从郎教士那儿学来的特殊止痛消肿方法给你试试。」晴儿拿出从御膳房拿来的「法宝」，是装着冰块的羊肚囊。
小燕子惊讶老佛爷竟然对她这么好，晴儿说是小燕子挨打的第二天早上，乾隆就来了找老佛爷，之后老佛爷就把郎教士找来了。小燕子感到这个方法很奇怪，但为了快点养好伤，还是立即尝试。一试，就爱上了。于是晴儿吩咐双喜，多给小燕子备着点。
晴儿正陪着小燕子说话解闷时，愉妃来了。晴儿不明白愉妃的来意，就没让她进房间，自己出去会她。 「晴儿给愉妃娘娘请安。不知愉妃娘娘前来，所为何事？」
愉妃不敢有违乾隆所说，从眉儿手上拿过那条珍珠项链，亲手交到了晴儿手上。晴儿打开盒子，南洋白珠制成的珍珠项链，散发着温润的光泽，每一颗珍珠都如同月光凝结的精华，圆润饱满，细腻光滑。晴儿邹眉，不明所以：「愉妃娘娘，这是？」
愉妃板着脸，不情不愿地开口解释：「这是缅甸进贡的南洋白珠项链，是我当年生下永琪时，老佛爷所赐的。皇上说，让我送过来给还珠郡主磨成粉，敷在伤口上，可防留疤。现在项链已经送到了，我就不进去看望郡主了。」说完，愉妃就带着眉儿快步离去了。
晴儿看着手中的项链，心里十分佩服乾隆。她把项链拿给小燕子看，复述了刚刚愉妃的话，小燕子笑得上气不接下气，一遍遍喊着活该。「小燕子，皇上可真是疼你疼得很啊，为了给你报仇，这样的招数都想得出来。」
小燕子心里甜丝丝的，其实这几天在床上养伤，她想了很多。她渐渐明白了，在这个皇宫里，她最在乎的除了紫薇，就是乾隆，并不是永琪。决定放弃永琪时她的确是伤心的，但喝酒舞剑抒发了，也就放下了。可是那天晚上，乾隆的疾言厉色，失望的眼神，却挥之不去。若不是乾隆亲自过来，那么耐心温柔地哄着，她大概是真的怄死了也过不去。
小燕子继续笑着，也不知道是还在取笑愉妃，还是因为心里高兴而从心笑出来。「是啊，皇上平时这么正经，真没想到他鬼点子居然比我还多。」小燕子当然没打算真的把那项链磨成粉，不过挨个打得了愉妃生下永琪才有的宝贝，她感觉这顿打挨得很值。
晴儿一直陪着小燕子聊到傍晚，直到紫薇回来了。看着紫薇脸上甜蜜的笑容，就知道她今天过得很开心。
「小燕子，我可没有只顾着自己玩，忘了你啊。你看这是什么？」紫薇拿出一个颗皮球。「啊！蹴鞠！」晴儿和小燕子同时惊呼。
紫薇笑着把蹴鞠递给小燕子，「小燕子，我记得你在大杂院的时候就喜欢跟小虎子他们玩蹴鞠，进宫以后就没有机会玩了。蹴鞠在皇宫里可是禁球，你小心点玩啊，只在漱芳斋里踢踢就好，别拿出去玩啊！」
小燕子接过蹴鞠，仔细端详着，好像对待一件失而复得的珍宝。「啊！我太想念蹴鞠了！这么好的运动，怎么在宫里是禁球啊？」
晴儿解释：「这是因为明朝的时候，有些官员过度沉迷蹴鞠，荒废了政事。我们满人入关以后，以史为鉴，也禁止贵族和官吏玩蹴鞠。紫薇，你跟小燕子在一起久了，胆子也大起来了，居然连禁球都敢带进皇宫来！」
紫薇叹了口气，坐到小燕子床边，「唉，我这不是怕小燕子憋坏了嘛。这场打板子事件，让小燕子存里一肚子气，再加上这几日不能下床，肯定要闷死她了。我这次冒险把这球带进宫来，好让小燕子踢着出出气。」
「唉啊，蹴鞠是禁球，我们给它换个名字不就行了吗？就叫『出气球』吧！我们也不出去踢，就在漱芳斋里玩玩，不会有事的！」小燕子想到了乾隆答应她的那句无论闯什么祸都给她兜着，觉得玩玩蹴鞠根本就是小意思。
慈宁宫
晴儿其实还是老佛爷的「细作」，每次从漱芳斋回到慈宁宫，都会把大概情况告诉老佛爷。当然，哪部分说，哪部分不说，一般都是跟紫薇小燕子事先商量好的。
只是今天被蹴鞠吸引了注意力，忘了商量。晴儿自己寻思着，愉妃的事，还是不能告诉老佛爷。始终那条珍珠链是老佛爷所赐，乾隆这个操作，其实也是拂了老佛爷的面子。晴儿明白，乾隆当然想过这一层，只是为了给小燕子报仇，在所不惜而已。只是她觉得，还是没有必要现在告诉老佛爷。
但如果什么也不说，也显得太假了。她决定，就说说蹴鞠的事吧，老佛爷其实也对小燕子有几丝愧疚，大概不会追究这个。果然，老佛爷只是让晴儿提醒小燕子，别玩到漱芳斋外面去，就再没说其他了。
书房
小燕子又在床上趴了两天天，伤就完全好了，当然没有留疤，那本来就只是乾隆胡诌的。她踏出漱芳斋的时候，身上的伤好了，心里的伤也好了。
今天，是小燕子放完病假，重新上书房的日子。紫薇不放心，亲自把她送了过去。小燕子和永琪见面，并没有什么过大的反应，只是互相关心对方的伤势。知道两人都已康复之后，尔泰就向两人讲解这些天里落下的课业可课堂上的趣事，三人小声说大声笑。
人生若只如初见，大概就是这样吧，他们三人还是一起打闹嬉戏的好哥们。紫薇会心微笑，放心地离开了。
其实，紫薇不恨愉妃。她感谢愉妃，在一开始就毫无保留地把自己对小燕子的态度展露无遗。倘若，她开始时装得很亲切，又或者只是没有对永琪加以阻挠，那么永琪和小燕子的感情肯定会越来越深。若到了非卿不娶非君不嫁那日，愉妃再才出来阻止，甚至以死相逼，那才是真正的不可收拾。
现在，永琪和小燕子的感情还没有太深，及早分开，才是好事。紫薇深吸一口气，露出了灿烂的笑容，她的五哥和她的结拜姐姐，都没事。雨过天晴，大概就是这样吧。
