“呼叫指挥中心,听到请回答,听到请回答。”
“指挥中心收到,请讲。”
“这里是边境,边境发生冲突,请求支援。”
“指挥中心收到,预计最快支援五分钟,请等待。”
“收到。”
纪咣挂断呼叫,抬头去看方黔雨,他们正打的不可开交。
“Stop fighting, it's meaningless!(别打了,没有意义!)”纪咣向打的不可开交的众人。
当他踏上边境线的那一瞬间,只听得一声枪响,他眼前闪出了方黔雨——有人开了枪,是对方的支援。
“没事吧?”
“黔雨,你……你怎么样?”纪咣回过神来。
“我没事。支援还有多久?再晚就撑不住了,现在已经开始军火交战了。”方黔雨把纪咣拉到背后挡住。
“我想试试。”纪咣在方黔雨身后朝前开了一枪,把枪换给了他。
“什么?继续谈判吗?”
“是的。Please stop and listen to me!(请停一下,听我说!)”
“Haha, why? Why should we listen to you?(哈哈,为什么?我们凭什么听你说呢?)”
支援到了,庞大的军队令人感到压迫,方黔雨示意飞船悬停,并丢下来一个扩音台给他。
“去吧。”方黔雨带着纪咣上到台上,简单操作后,方黔雨鸣枪示警。
“Please listen to me, everyone!(请听我说,各位!)”以边境线为标准划分,两边站满了人。
“Ladies and gentlemen, how can we leave the Earth alone at such a time, instead being ravaged by the flames of war and smoke? So, please don't fight anymore, it doesn't make any sense. This will actually hurt ourselves! In short, for the sake of the earth, for the country, for oneself! Don't fight anymore, don't let the smoke of gunfire spread over the earth again, please stop fighting!(诸位,这种时候咱们怎么能拋下地球不管,反而是战火硝烟的摧残它呢?所以,请不要再打了,没有任何意义。这反而还会伤害到我们自己!总之,为了地球,为了国家,为了自己!不要再打了,不要让硝烟再次弥漫于大地之上,请停战吧!)”
“Does what he said make sense?(他说的有点道理啊?)”
“He's right, shall we stop the war?(他说的对,咱们停战吧?)”
纪咣见讲道理好像有用,便继续道:“Everyone has seen that the ecology is harsh, the sea water has disappeared, and the land area of various countries has become increasingly large, but the maritime territory has become smaller and smaller. Therefore, restoring natural ecology is the main task now, and war will only destroy it. Returning to the original concept: I really can't fight anymore.(大家都看到了,生态恶劣,海水消失殆尽,各国的占地面积也变得越来越大,但海上领土却越来越小了,所以,恢复自然生态是现如今的主要任务,而战争只会摧毁它。回到最初的观念:真的不能再打了。)”
“Okay, a ceasefire is okay! What about this Luan tree?(好啊,停战可以!那这棵栾树怎么办呢?)”
“Yes, he has crossed the border!(是啊,他超过边境线了!)”
纪咣实在是对他们无话可说了,只能继续说:“At this time, what border lines do you need? The people of the world should be a family, and there should be no borders. Even if there is a border line, it is only a division of land, and everyone should be heart to heart!(都这种时候了,还要什么边境线?全球人民应该是一家人,不应该存在边境线。即使有边境线,那条线也只是土地的划分,而大家应该是心连心才对啊!)”纪咣顿了顿,他看看方黔雨,又继续道,“So let this tree grow!(所以这棵树,让他生长吧!)”
场上的诸位讨论了一阵……在场的人好像都默认了纪咣的话,他们收起了武器,不约而同的走向纪咣和方黔雨所在的扩音台。
“Sir, please accept our request: Please tie this red rope to this tree with your own hands as evidence of your protection of peace!(先生,请您接受我们的一个请求:请您亲手在这棵树上系上这条红绳,当做您守护和平的证据!)”一个人走上扩音台,用离子合成了一条鲜亮的红绳,递向纪咣。
“Is this really okay? Thank you, thank you all for listening to me.(这真的可以吗?谢谢您,谢谢各位愿意倾听我的诉说。)”
纪咣用离子合成了一张,永存纸,上面写着:“Peace and love, ecology and me.(和平与爱,生态与我。)”
这场战争,就此结束。
点击弹出菜单