刚迈进庭院，那边雅子便换好和服与千代从楼上走了下来，看到百合，她显得非常兴奋，立马就跑上前打招呼：“百合姐姐，你来了啊！”

百合点了点头，将手中拎的盒子递给雅子，说：“这是我为你买的生日蛋糕。”

雅子接过生日蛋糕，向百合鞠了一躬：“谢谢你，百合姐姐！”随即转身把生日蛋糕放在客厅的桌子上。

“对了，百合姐姐，我和筱冢哥哥要去附近的公园游玩，你也陪我们一起去吧。”

“好！”百合点头道。随后雅子便上楼把千代叫了下来，与一雄、百合步行来到了公园内。这是一处坐落在河畔的公园，河边是一片绿油油的草地，上面开着许许多多五颜六色的花朵，有芍药、月季、丁香以及许许多多叫不上名字的野花。由于受美军空袭的影响，因此以往热闹的公园此时竟空无一人，显得十分幽静。

“雅子、千代，你们俩先在这里玩，我有话要跟你们的筱冢哥哥说。”

“百合姐姐，你有什么话要对筱冢哥哥说啊，我们难道不能听吗？”千代问道。

“好了，千代，百合姐姐是有悄悄话要对筱冢哥哥说，咱们就不要打扰他们了。”说完雅子拉起千代的手转身离去，而百合与一雄则走到河边坐了下来，展开了谈话。

“百合，你有什么话就说吧！”

“我们可以回原来的世界了。”

“啊？你这么快就要回去了啊？”

“怎么，难道你不想回去吗？”百合问道。

“你知道吗，百合？其实说起来我来到这儿满打满算也不过十天的时间，可就是这短短的十天，我却经历了太多太多的事，也认识了许许多多的人，所以……”

“所以你打算留在这里不回去了吗？”百合打断道。

一雄摇了摇头：“不，当然不是，只是我想在这里多待一段时间，等我做完应该做的事再离开这里。”

“你指的是关于露西小姐的事吧？”

一雄点了一下头：“没错，露西对我如此情深意重，我想我不应该就这么不告而别，起码得先跟她解释清楚再说。”

“你要跟她解释什么？”

“当然是跟她解释我的真实身份喽，”一雄叹了口气说，“我觉得我不能再瞒着她了！”

“你确定不跟我一起回去了？”

“百合，那你回去之后应该还会再回来带我走吧？”一雄反问道。

“那可就说不准了，也许我很快就会回来，也许很长时间才能回来，甚至不回来了。”

“这可不行啊，百合你可一定要回来啊，要不然我就真的留在这里回不去了，到时候我家里的爸爸、妹妹可怎么办啊？”

百合闻言微微一笑，说：“你这么紧张干嘛？刚才我是逗你玩的，好吧，请放心，我一定很快就会回来的。”

“那就好！”一雄舒了口气，站起身，“那咱们去找雅子、千代她们吧。”

“你去吧，我想一个人静静。”百合望着河对岸的树林说。

一雄沿着河岸一路向南，远远望见雅子独自一人坐在花丛旁的草地上，双手托着腮望着远处发呆。于是一雄悄悄绕到她背后拍了一下她的肩膀，然后坐在她身旁，问：“雅子，你在想什么呢？”

雅子转过头，咧嘴笑了笑，说：“没什么，对了，筱冢哥哥，你今天陪我过完生日后就要离开这里了吗？”

一雄摇了摇头，望向远方，说：“不了，我决定要在东京多待一段时间。”

“筱冢哥哥，你说的是真的嘛？你真的打算要继续留在东京？”

“当然是真的啊！”一雄微笑着说。

“可是筱冢哥哥，你不知道留在东京是件很危险的事吗？最近一段时间东京经常遭受美军的轰炸，已经有很多人离开了，而你为什么却还要留在这儿呢？”

“因为我还有很多事没有完成，”一雄说，“再说了，雅子，请你相信我，这一切很快就要结束了，你不要这么悲观！”

雅子对一雄点了点头，微笑着说：“嗯，我相信你，筱冢哥哥！”

一雄也对雅子笑了笑，伸手摘了一朵白色的芍药插在雅子的头发上。而雅子则抬头看了一雄一眼，摸了摸插在头发上的芍药，羞涩地低下了头。

“对了，雅子，千代她人呢，我怎么没看到她？”

“你说千代啊，哦，她刚才跑去捉蝴蝶去了，她啊平日里一向好动，有时候我都管不了她。”雅子回答道。随后她对一雄笑了笑，问：

“对了，筱冢哥哥，今天上午我们离开神社回家的时候你说要娶千代，这是真的吗？”

一雄笑着对雅子摇了摇头，说：“当然不是真的，毕竟我和千代年龄这相差的也太大了。再说了，千代也不过是个五岁的小孩，她只不过是看人家新娘子穿婚纱很漂亮，所以也想穿而已，童言无忌嘛！”

“可是如果等将来千代长大了，她还是想嫁给筱冢哥哥你，那你会娶她吗？”雅子一脸认真地问。

“这个嘛？”一雄挠了挠头，不知该如何回答。

就在一雄左右为难之际，千代突然从他们身后蹦蹦跳跳地跑了过来，看到一雄，千代显得极为兴奋，立马就跑上前，对他说：“筱冢哥哥，你在跟我姐姐聊什么呢？”

未等一雄回答，千代便注意到了雅子头发上插的那朵芍药，于是便向她问道：“姐姐，你头上的花是从哪里来的？看上去好漂亮啊！”

雅子转头望了一雄一眼，回答说：“哦，这朵花是刚才筱冢哥哥摘给我的。”

千代闻言拉起一雄的手，略有些羞涩地说：“那筱冢哥哥，你也给我摘一朵花，好吗？”

“当然可以！”一雄微笑着回答说。随即他站起身摘了一朵粉红色的芍药，蹲下身子，给千代插上。千代十分开心地对一雄笑了笑，随后突然把嘴唇凑到一雄脸上亲了一口。而一雄则伸手擦了擦被千代亲吻过的脸，也对她报以微笑。不久，百合拿着一台照相机走了过来，说：“你们拍张照片做个记念吧！”

不等一雄与雅子回答，千代就抢先一步说：“好啊！”随即她兴奋地拉起一雄的手，说：“那筱冢哥哥，我们一起合个影吧！”

“好！”一雄回答说。随后他走到雅子面前，说：“走，雅子，我们一起去合影吧！”

雅子微笑着对一雄点了点头，与他来到一块空旷的草地上准备合影。

“你们准备好了吗，我可要开始拍了。”百合端起手上的照相机说。

“等等，百合姐姐！”千代喊道，拉起一雄的手，“筱冢哥哥，你能抱着我合影吗？”

“当然可以！”一雄蹲下身子，将千代一把抱起。

“雅子，你不要离筱冢哥哥这么近，稍微分开点。”百合端着照相机，不停变换角度。于是一雄与雅子同时往旁边挪了挪，接着朝镜头微笑。随即百合迅速调整好焦距，按下了快门。

“好了，我先去冲洗照片去了。”百合抛下话，转身离开了。不久，一雄与雅子、千代也离开公园，返回了家中。