苏清沅是被窗外的鸟叫声吵醒的。
她迷迷糊糊睁开眼，第一反应就是摸枕头边的手机——屏幕还亮着，停在游戏实时画面上，艾拉已经醒了，正坐在小破屋的干草堆上，手里拿着昨天老教授给的“灵界地图”在看。暖金色的烛火还没灭，映得她墨绿色的卷发泛着柔和的光。
“早啊，艾拉。”苏清沅打了个哈欠，揉了揉眼睛，点开游戏界面。刚一进去，屏幕就弹出个提示框：“检测到角色休息充足，体力值、魔法值已回满，解锁‘角色日程’新功能，可提前规划次日任务。”
“还有新功能？”苏清沅来了精神，点进“角色日程”界面——里面分了“现实时间”和“游戏时间”两栏，还能手动添加待办事项。她先看了眼现实时间，显示“早上7点30分”，想起自己今天要去新公司报道，赶紧在现实栏里加了“8点起床洗漱，9点出门去公司报道”。
接着又看游戏时间，艾拉今天要去地府国际部上班，崔主管说的是辰时（早上7点）。苏清沅在游戏栏里按顺序加了：“6点30分从森林出发去渡口，7点前到国际部，跟崔主管报道，熟悉工作流程，协助接待外国灵体。” 怕艾拉忘了路，她还特意在备注里加了“跟着灵界通行证的符文指引走，别走错方向”。
规划完日程，苏清沅放下手机，起身去洗漱。路过床头柜时，她又看了眼那本《魔法语言书》——书还安安静静地放在那儿，封面的微光比昨晚淡了点，但摸起来还是温温的。她随手翻了两页，昨天解锁的“基础灵体沟通术”还在，下面多了行小字：“当前可沟通灵体等级：低阶至中阶，后续可通过与灵体互动提升等级。”
“等晚上回来再研究，先去公司报道要紧。”苏清沅洗漱完，换了身干净的衣服，揣上手机和钱包就出门了。新公司离出租屋不算远，步行二十分钟就能到。路上她还在想，要是现实关联度再高点，能不能让艾拉帮她做点事？比如……让灵体帮忙看看今天上班会不会遇到麻烦？
当然，这只是想想，现在关联度才8%，估计还没这么厉害。
到了公司，前台小姐姐很热情地帮她办了入职手续，还给她介绍了同事。苏清沅的岗位是翻译，主要负责英文资料的翻译和整理，工作不算太累，同事们也都很好相处。一上午很快就过去了，中午休息时，她赶紧拿出手机看艾拉的情况。
屏幕里的艾拉已经在国际部上班了。她正坐在大厅的翻译窗口，面前站着个穿西装的英国灵体，手里拿着一叠文件，好像在咨询转世的事。艾拉耐心地听着，时不时点头，用流利的英语回答着问题，看起来很专业。
苏清沅点开“角色状态”，发现艾拉的“工作熟练度”已经涨到20%了，旁边还有个“客户满意度”，显示95%。下面还有条新的提示：“完成3次外国灵体接待任务，可解锁‘灵界语言词典’道具，有助于翻译更复杂的灵界术语。”
“不错不错，适应得挺快。”苏清沅心里美滋滋的，就像自己在上班一样有成就感。她刚想退出界面，手机突然震了一下，屏幕弹出个新的提示框：“检测到角色已适应工作环境，解锁‘角色社交’新界面，可查看已结识NPC的好感度及互动记录。”
“角色社交？”苏清沅赶紧点进去。界面里列着几个名字：老鬼魂（好感度80，备注：感谢你帮忙找回怀表，可随时向他咨询森林里的灵体信息）、阿澈（好感度60，备注：认可你的法术能力，若遇到黑影灵麻烦，可尝试联系他）、林小婉（好感度70，备注：欣赏你的热心，可向她咨询灵体医疗相关问题）、崔主管（好感度50，备注：认可你的翻译能力，好好工作可提升好感度，获得更多工作机会）、英国灵体（好感度40，备注：感谢你的帮助，若遇到英国灵体相关问题，可向他求助）。
“还有好感度系统！”苏清沅眼睛一亮，这跟她以前玩游戏时差不多，好感度高了说不定能触发隐藏任务或者获得额外奖励。比如老鬼魂好感度80，说不定以后在森林里遇到麻烦，找他帮忙就行；阿澈好感度60，要是再遇到黑影灵，说不定能让他来帮忙。
她还发现，每个NPC的名字后面都有个“互动”按钮，点一下就能看到之前的互动记录。比如跟阿澈的互动记录里，详细写了“在森林协助制服黑影灵，获得灵界通行证”；跟崔主管的互动记录里，写了“通过翻译测试，成功入职国际部，获得员工证”。
“这界面还挺实用，以后就能随时看跟NPC的关系了。”苏清沅正看得入神，同事小李走过来拍了拍她的肩膀：“清沅，下午有个英文会议，需要你帮忙翻译，记得准备一下。”
“好嘞，谢谢李姐！”苏清沅赶紧收起手机，专心准备下午的会议。虽然心里还惦记着艾拉，但工作还是要认真做的——毕竟在这个陌生的世界，现实里的工作才是她的立身之本，游戏只是额外的惊喜。
下午的会议很顺利，苏清沅的翻译得到了领导的认可，还特意表扬了她几句。下班的时候，领导还跟她说：“清沅，你翻译得不错，下周有个外国客户来考察，到时候还需要你帮忙翻译。”
“没问题，我一定好好准备！”苏清沅开心地答应下来，下班路上脚步都轻快了不少。回到出租屋，她第一件事就是拿出手机看艾拉的情况。
屏幕里的艾拉已经下班了，正坐在渡口的乌篷船上，准备回森林。她今天好像遇到了不少事，背包里多了个新道具——“灵界语言词典”，应该是完成了3次接待任务解锁的。苏清沅点开道具说明，上面写着：“包含500种灵界术语及翻译，可自动识别陌生灵界语言，辅助翻译。”
“太好了，以后翻译更方便了！”苏清沅操控艾拉打开词典，里面果然密密麻麻列着各种灵界术语，还有详细的解释和例句。艾拉看了会儿词典，抬头望向窗外——游戏里的天已经黑了，灵火灯的光映在河面上，泛着蓝幽幽的光。
苏清沅突然想起，今天早上规划日程时，还没给艾拉安排明天的具体工作。她点开“角色日程”，在游戏栏里加了“协助崔主管整理外国灵体转世资料，接待法国灵体皮埃尔（之前艾拉帮过他，可能会来感谢），尝试联系阿澈，询问黑影灵的最新情况”。
加完日程，她又点开“第二个角色配置”界面——之前因为忙，一直没来得及看。界面跟配置艾拉时差不多，种族选择里，狼人、吸血鬼、修仙者、抓鬼人……选项很多。苏清沅琢磨着，艾拉是辅助型的翻译，第二个角色最好选个能打的，这样以后遇到危险，两个角色能互相帮忙。
“选狼人吧，狼人战斗力强，还能追踪，正好跟艾拉互补。”苏清沅心里有了主意，决定明天忙完现实和艾拉的事，就开始配置第二个角色。
她放下手机，拿起《魔法语言书》，靠在床头研究起来。今天跟灵体鸟互动后，书里又多了些新内容，除了灵体沟通术，还多了个“灵体感知范围提升”的功能，现在能感知到周围15米内的灵体了。苏清沅试着用了下，能清晰地感觉到隔壁房间有个温和的灵体，好像是个老奶奶，正在安静地坐着。
“这书真是个宝贝。”苏清沅翻着书，心里满是期待。她不知道这个游戏还会带来什么惊喜，也不知道未来还会遇到什么挑战，但她知道，有艾拉这个“在地府上班的女巫”，有能实体化的游戏道具，还有即将解锁的第二个角色，她在这个陌生的世界，一定能好好活下去，甚至活得更精彩。
窗外的夜很静，苏清沅抱着书，慢慢进入了梦乡。梦里，她好像看到艾拉和即将配置的狼人角色一起，在地府和森林里忙碌着，而她自己，则站在两个世界的中间，笑着看着她们。
