“招财”店铺的阿婆给了莫饺子所必需的材料,慈祥地对着两个人笑起来,“又带他一起包饺子?”
莫点点头,“哎呀我真的是包的不好啊,我的饺子总是包不成元宝形状,真是宣传中国文化失败啊。”(苏州方言)
“我猜这并不重要,我已经在英国呆了很长时间了,你们真是骗不了我。”(苏州话)阿婆用手指点点莫的脑袋“异国见老乡,多带他来看看我哦。”
莫在旁边扯扯夏洛克的胳膊,夏洛克低下头,“阿婆夸你嘞。”“你们说的汉语吗?中国方言?”夏洛克向阿婆点点头,努力扯出一个微笑。
莫抬头看看夏洛克的微笑,给了他一拳,“你笑的真是太僵硬了,多回家练习,灿烂一点。”拽着夏洛克转身,“对啊,是方言,神探夏洛克不会被中国小小的方言为难住了吧。”(中文普通话)
“当然不会,不过中文真的是很多种语言。”(中文)
莫扑哧笑起来,“你的中文里有一股属于你夏洛克的味道哈哈哈哈。”(英文)
“夏洛克的味道?。”(中文)莫笑得直不起腰来,一只手扯着夏洛克的大衣,一高一低的两个人在大街上走着。
回到公寓就看见严阵以待的哈德森太太和华生,穿戴着一身专业的厨房用具,甚至是把华生的白大褂都拿来充当用具了,好像要在公寓里做实验。
莫又笑起来,眼泪都笑出来,从眼角滑落,“华生,我觉得你应该不是要在公寓解剖尸体。”
夏洛克拿起放在厨房台子上的胶皮手套向华生挥了挥。
“我也没办法,哈德森太太说这些会用上的。”华生耸了耸肩。
莫走进厨房,把一切都准备好,饺子馅是阿婆已经处理好的,“我去楼上拿一些餐具,你们稍等一下。”
夏洛克点点头,和哈德森太太为穿戴用具而僵持着,“夏洛克你会受伤的,厨房是个很危险的地方,四处飞溅的,哦夏洛克我就应该和你妈妈举报你的不足。”
莫拿着漏勺一些用具下楼时夏洛克已经在哈德森太太的攻势下穿上了围裙,夏洛克太高大而显得围裙有些窘迫得盖住一小部分,“哦莫你快来,你看多么合适,快帮夏洛克系上。”
莫走下楼梯,将手中的东西递给华生医生,华生正在旁边背对夏洛克抖动着肩膀偷笑,“华生医生帮帮忙吧,我想夏洛克也不想这样吧。”转身把夏洛克的围裙系好。
“莫,快来,你穿这个。”莫接过哈德森太太手中的围裙,准备反手系上,却被夏洛克截胡,夏洛克笨拙地在纠缠着蝴蝶结,“好了夏洛克,让我给你表演一下。”说着反手系上了一个漂亮的蝴蝶结。
“莫你真是太棒了。你帮我也系一个蝴蝶结,华生总是笨手笨脚的。”擀饺子皮总是一个艰难的过程,每个人都分到一小块面团,围在桌子周围,面对着面团,每个人也都分到了一根擀面杖。
“莫这是你从中国带来的么吗,这么结实看起来很像警棍。”华生站在桌边,拿着擀面杖在白大褂上比划。
“好了华生,带上手套,不要再玩了。”哈德森太太抽出他的擀面杖放到面团旁边。“其实警棍也差不多啦,都可以用的,只是这个在中国更常见啦。首先呢,我们要撒一点面粉到面团上,是防止面团粘在桌子上或者我们手上,呃也许是手套上。”
三个人学着莫的样子在面团上撒上面粉,“然后我们再揉搓它,让它变得很软。”手掌按压在面团上,留下手印。
“没错,华生医生就是这样,哈德森太太你也很棒啊。”莫看向夏洛克,夏洛克已经纯熟得把面团揉搓,“哇,夏洛克你看起来好像已经学会了。”
哈德森太太把揉搓面团的手举起来将自己的头发挽回耳后,在脸上留下面粉的白色印记,“哈德森太太,我想你的防护用具并没有起到作用你现在就像一只小花猫。”
“哦?是吗?”哈德森太太抬起头,莫走到她身边脱下手套,用手帕帮她擦干净,“现在又恢复你的美貌了。”
“哦谢谢你我的甜心。”“那么我们就准备下一个步骤啦。”莫转身准备回到自己的位置,却突然听见华生医生的大笑,一下子就看见有些狼狈的夏洛克,鼻子和额头上都沾上了面粉,夏洛克乖乖蹲下等着莫走过来,莫无奈地走向夏洛克,用手帕一点点擦干净。
“夏洛克你的鼻梁真是独特地高挺,真是令人羡慕啊。”手帕轻轻带过夏洛克的嘴角。
夏洛克伸出手摸摸自己的鼻梁,又摸摸莫的鼻梁,得出结论“你的鼻子像小猫一样。”
莫往后一退,装作生气“你是不是把面粉抹到我的脸上啦。”炸了毛的小猫咪。
哈德森太太偷偷和华生“我就说他们能好好相处吧。”
“这可不只是好好相处了,刚刚我看见……哈德森太太睁大了眼睛,诧异地看向夏洛克。
夏洛克从莫的手里抽出手帕低下头,帮莫轻轻擦了擦粘在鼻梁边的面粉,莫的皮肤白的看不清面粉的痕迹,莫睁着眼睛看着夏洛克,“真不公平夏洛克,你和华生医生的眼睛都那么好看,你的眼睛就像海洋里的漩涡一样。我都有点站不稳了。”
夏洛克有一些沉默,把手帕揣进口袋。“莫你怎么不具体夸夸我的眼睛。”华生医生嬉笑地问起来。
莫走到华生的面团旁边“华生医生,那我可得好好看看,认真地夸一下。”华生低下头看着莫,四目相对,华生忽然移开了眼睛,眼神飘忽起来,“面团是不是要进行下一步了?”
夏洛克突然出声打断。“哦是的,接下来我们要……最后因为各种意外,四个面团都相继牺牲,不过夏洛克的那个是被各种意见参杂着而成为了最失败的。
一下午的饺子体验课以各自回房洗澡而告终,夜幕满满的月色从沿街的窗户渗入公寓,莫的公寓并没有开灯。
可能是有一些中国传统的情结作祟,月亮总是中国人回乡的指引。它曾经照着过去的人,其实现在中国已经进入新的一天了,在黑暗中有一点红色的星火,燃烧在公寓中的烟雾,烟雾报警器早就因为夏洛克被拆了,这也为莫提供了方便。
镜子中反射着月光,一点猩红在黑暗中格外显眼,月亮啊月亮,你怎么还是这么亮,“床前明月光,疑是地上霜。”很久很久很久以前的诗,很久很久的想念,慢慢月光像纱一样撒到了身上,月光明明没有重量却觉得那么沉重,要把人的呼吸夺去。镜子也暗下去,月光慢慢偏移,不知道在哪里。猩红的星星点点,在桌子上闪烁,代替不了月光。
有人在敲门,莫有些犹豫,在空气中挥挥手好像能把烟味挥散,最后还是放弃挣扎,走向门口。打开门,夏洛克端着一碗饺子站在门口。热气腾腾的雾气熏得人的眼睛有些痛,“我知道中国的传统是吃饺子,我的饺子应该还不错。”
莫抬起头看着夏洛克的脸,抿了抿嘴,又低下头。“我现在有一点狼狈,或许你可以进来。”
莫完全打开房门,夏洛克端着饺子走进去,浓重的烟味弥漫在房间。莫打开灯,走向窗户,“抱歉,也许我应当先打开窗户让烟味散出去。”
夏洛克坐到沙发上,看着桌子上烟灰缸里的残余,“也许你现在更想尝一尝我的饺子?”莫走向夏洛克想将桌子上的残余收拾起来,夏洛克伸出手将这些一起收到桌子下面,“收拾这些也许我比你更有经验。”夏洛克将饺子往莫那边推了推,“我真是第一次用叉子吃饺子。”“呃我没有找到合适的餐具,筷子没找到。”
莫又去行李箱里翻翻找找,找出两双筷子,“稍等我一下。”说着走向了卫生间,“我想品尝大名鼎鼎的夏洛克的饺子应当是需要洗漱一下的。”递给夏洛克一双筷子。轻轻夹起一个饺子,几何意义上相当完美的元宝形,莫歪了歪头,笑起来看着夏洛克,夏洛克紧紧盯着。送到嘴里,刚刚准备夸赞,就突然咬到一个奇怪的硬物,用牙齿叼出来,莫一下子就明白那是什么,是一枚硬币,中国的硬币。在饺子或是元宵里硬币,新一年的好运。
莫把硬币拿在手里,放到桌子上端详,却怎么都看不清楚,一下子扑到夏洛克的怀里,双手环着夏洛克的脖子,“夏洛克,你快帮我看看是不是中国的硬币,是不是包在饺子里最大的那个。”夏洛克抱着莫,双手犹豫地抱上他的腰,防止莫从身上滑落下去“是的,莫是的。是中国包在饺子里最大的硬币。”莫的肩膀在怀里一抖一抖,夏洛克慢慢轻拍着他的背,房间里的灯那么亮,让人看得清两个人的身影重叠。
镜子是那么明晰,夏洛克一下子就能看见自己和莫,手按在莫的黑发上,镜子里的那个人有一些陌生,比任何时候都更明晰的是你的爱意,很简单的推理。
点击弹出菜单