而瑞德呢？海伦娜知道，他的声音一会儿温柔得像猫，一会儿又变成尖利的咒骂声。他可以表面上一本正经地赞扬，在他去过的怪地方，发生的英雄的，光荣的事迹，和关于贞节与情爱的故事。

在海伦娜陶醉的时候，他马上恶趣味的，又说一些最无情，的玩世不恭的下流故事。这让海伦娜恼火，可看他的神情，就知道，他是故意的，他就是想要她生气一下。海伦娜跟他说，任何一个正派男人，都不会对妻子讲这样的故事，哪怕这些故事的确有趣。

然后，他就会假兮兮的跟海伦娜道歉，然后下次继续这样。他可以说是一个既热诚，又温柔的情人，可一转眼又可以变成了挖苦人的恶魔，把海伦娜气的不行的时候，海伦娜根本就不跟他说话，拒绝跟他的任何交流，瑞德这个时候，就会送一件昂贵的珠宝给海伦娜，以此来祈求她的原谅。

不过，他知道海伦娜的身体不好，也不会太过分，他也害怕海伦娜躺在床上，脸上没有一点血色的模样，那样会让他以为，自己的妻子会随时离开他。而海伦娜了解到瑞德的奉承，总有两层截然相反的涵义，他表现出来的最温柔的感情，也是值得怀疑的。不过，好在，他不会把这种奉承用到她自己身上。

然后，在瑞德对海伦娜无底线的宠爱，不管是亲自用托盘，把早点给她送到房里，一点一点地喂她吃，还是亲自给海伦娜梳头，当然，他的动作粗暴的时候，海伦娜会拿着掉落的头发抹眼泪，然后瑞德就会认错的摸摸自己的鼻尖，上前抱住海伦娜，抱着她轻声的哄，说很多的甜言蜜语。

……

1862年，战争更加的严峻了，而在这年的秋天，海伦娜怀孕了，这让瑞德高兴惊喜的同时，他也很担心，战争的牵扯越来越广了，他不能确定军队会不会打到新奥尔良来，所以，他担心异常。

这个时候，海伦娜收到苏伦的信件，她在信里说，艾伦不赞同她回去，也不希望她回去，现在的亚特兰大很乱，她们的家也受到了波及，当然，也还可以控制。

但是海伦娜回去，她们是不赞同的。

为此，她们害怕海伦娜不听话，还专门给瑞德也写了信，让他要监督海伦娜，不能让她由着性子来。

瑞德知道海伦娜想要回去，是因为担心自己的家人，哪怕是她厌烦的斯嘉丽，她都是担心的。所以，在接到这封信之后，瑞德想着，实在不行，他就带着海伦娜想办法去英国，或者法国，等这场战争结束之后，他们再回来就是了。

对此，海伦娜不解瑞德的决定，她问瑞德：“你不是说，这场战争结束时。你会成为一个富翁吗？你曾经告诉过我, 有两个时期是可以赚大钱的, 一是在建设一个国家的时候，一是在一个国家被毁坏的时候。建设时赚钱慢，崩溃时赚钱快，这是你说的，可你现在要带着我离开？”

瑞德看着因为怀孕吐得昏天暗地的小娇妻，在这个时候竟然还记得自己说的话，他真是感动的，又感慨这是一个小傻瓜，她和孩子，可要比钱财更让他心动。

不过，因为海伦娜不愿意离开，瑞德只能继续留在新奥尔良，然后继续他的赚钱大计，既然妻子都这么说了，那不能让妻子成为百万富翁的妻子，他都对不起妻子。

大多数的时候，瑞德会在回家的时候，都会带上一些小礼物，有时又会是贵重的礼物，总之就是各种小惊喜，大惊喜的给海伦娜。

各种适合海伦娜的长裙子, 或者各种的精致帽子，也或许是一双小巧玲珑的靴子，或是扇子、阳伞，也可能是各式样的发夹、手镯，每当海伦娜迫不及待的试一试的时候，瑞德总是贴着海伦娜说：“亲爱的，我就喜欢你打扮的这么漂亮，这么高兴的样子。”

然后，海伦娜就会笑起来，给瑞德一个热吻，表达自己的感谢和高兴。

在生产的那一年七月，维克斯堡陷落了，经受长期而残酷的围攻之后陷落了，而且实际上整个密西西比流域，从圣路易斯到新奥尔良，都已沦于北方佬之手。海伦娜她们还是受到了战争的波及。

南部联盟已被切成两块。

可是，即便是这样的情况下，瑞德还能保护好自己的妻子和孩子，是的，孩子，海伦娜给瑞德生了一个可爱的儿子，跟瑞德一样的黑眼睛，瑞德会悄悄的亲自己的儿子，但是在当着海伦娜的时候，他绝不会做出这样的举动，他说小卢卡斯是男子汉，不需要过多的宠爱。

瑞德很有本事，以前海伦娜就知道一点儿，可在她抱着小卢卡斯，浑浑噩噩的跟着瑞德各种折腾后，他们在九月的时候，搬家到了雅典城。

等安顿好之后，瑞德留下一个忠心的汤姆后，立刻忙活了起来，他有时候半个月都不回家，有时候回来，也很快又出门。要不是海伦娜知道外面的行事严峻，她都会忍不住怀疑，这个家伙是不是外面有人了？！

1864年很快就来了，这个时候的雅典城，也是惨淡一片。人们的心也是阴沉沉的，随着葛底斯堡，和维克斯堡两大战役的惨败，南方阵线的中心已经崩溃。

在这种压抑的环境里，小卢卡斯已经开始会叫‘爸爸’‘妈妈’了，在他第一次叫‘爸爸’的时候，瑞德一下抱起了小卢卡斯，给了他一个响亮的吻，还说儿子像他，一看就是不凡的人。

海伦娜一边翻着白眼，一点点点头，表示自己听到他吹的牛了。

而对于城里的压抑，海伦娜都想说，你们快点吧，是投降还是继续，给句痛快话行不行？没看到已经死了那么多的人了吗？那么多的人成了寡妇孤儿，而且前面还有长期的艰苦战斗，这意味着还要死更多的人，伤更多的人，造成更多的孤儿寡妇。海伦娜只觉得，要是能痛快点就好了，现在这种压抑，才是最摧毁人的。

可在这个时候，南部联盟内阁中存在分歧。总统和将军们之间，也不融洽了。军队很缺鞋和衣服，武器供应和药品就更少了。货币急剧贬值。

随着货币最近一次贬值，物价又飞涨起来。牛肉、猪肉和黄油已卖到了35美元一磅，面粉一千四百美元一桶，苏打一百美一磅，茶叶五百美元一磅。海伦娜想起了瑞德在英格兰银行的金币，她开始阿Q精神的想，等战争之后，她和她的丈夫，或许真的能成为百万富翁也不一定？！

等到冬季的时候，海伦娜才真正的理解了一回什么叫做乱叫价！

冬季衣料，即使能买到，价格也高得吓人，因此雅典城的妇女们，只得用奇布衬在旧衣服里面，再衬上报纸，用来挡风御寒，鞋子一双卖二百到八百美元不等，看是用纸还是用皮革做的而定。妇女们现在都穿一种高帮松紧鞋，那是用他们的旧毛线围巾，和碎毛毯做成，鞋底则是木头做的。

实际上，北军已经把南方真正围困起来，尽管有许多人还不明白这种形势。北方炮艇对南方港口的封锁已更加严密，能够偷越的船只已很少很少了。

南方是棉花大国，一向靠卖出棉花，和买进自己所不生产的东西为生，可是如今买进卖出都不行了。

这个时候，海伦娜庆幸自己的妈妈，和妹妹都站在自己的这一边，至少塔拉庄园没有种棉花，没有棉花扎堆的堆在库房，这是不幸中的万幸了，她的父母和姐妹，至少能够填饱自己的肚子。

1865年，四月, 南军联盟在‘北卡罗来纳州’向北军投降，战争就此宣告结束。

战争一结束，海伦娜就开始打包东西，要带着儿子回塔拉庄园去，她现在疯狂的想念自己的父母和姐妹，哪怕瑞德想让她再等等，海伦娜都是一副等不及的模样。

最后，瑞德把海伦娜扑在床上，热情洋溢的发泄了一番之后，总算是让海伦娜冷静下来了。当然，她冷静下来，以前的小脾气，也跟着回来。这让瑞德很高兴，要知道，在战争彻底的爆发这段时间，他的小娇妻，可是一直收敛着自己的脾气，在自己没在家的时候，顶起了整个家庭的重担。

现在她的小脾气又回来了，他不但不会觉得烦躁，反倒是喜欢的抱着海伦娜又是一阵折腾，最后海伦娜抽抽搭搭的咬人的时候，他才放过了海伦娜。

五月，瑞德带着妻子和孩子，一家人带着不少的物资，回到了塔拉庄园，才回到家，一家人很是亲密的聊了天，海伦娜庆幸塔拉庄园没有受到太多的伤害，而艾伦他们庆幸，海伦娜在外面平安的活下来，还剩了一个健康的孩子。

夜晚，海伦娜带着小卢卡斯要睡觉的时候，瑞德不愿意了，他觉得卢卡斯已经这么大了，都快三岁了，可以让保姆守着，自己睡觉了。