推特沸腾了！！
推特趋势里，五条有三条都是在讨论黛莉·道恩给正义联盟写的那首歌，歌词到底哪段对应着谁。这可不仅是在英语区，法语区德语区西班牙语区俄语区，能想到的地方，基本所有人都在讨论。
“至少‘弓与箭’对应的肯定是绿箭侠！！”
“绿箭侠是谁？”
“我们星城的超级英雄……可恶！我知道他不太出名，看到实际证据还是很恼火！弓箭明明很帅啊！！”
“‘最无私英雄’是谁啊！”
“同意是超人的转这条。”
“呵呵，那种伪君子还有人喜欢呢，真无私还当什么正联主席”
“别来指桑骂槐”
“你以为我骂的是谁，我骂的就是那个外星人”
“你们吵什么啊，不懂，正联有好多外星人，你说哪一个”
“apuda632^%$#$&R*wiyehf”
“我们的英雄，会感到孤独吗？我们的英雄，竟然是孤独的吗？”
“破防了，黛莉问‘你孤独吗’，我想到这句我就开始暴哭”
“仔细一想可能真的是，他们可能除了彼此没有朋友”
“……有的粉丝清醒一点好不好，那群高高在上的飞人硬汉哪里需要你们这些小女生的怜悯”
“拉黑了”
“‘飞奔’这个我熟悉，每次我们中心城的人民都能看到红色闪影，绝对是我们的闪电侠，可爱的超级英雄！不服来辩”
“这个身后有火还吼过夜的刻印是谁？我看过电视台转播过的正联战斗场景，好像没谁会经常怒吼”
“奇迹还站在他身边，听上去很厉害”
“……那个蝙蝠侠的小助手，是不是叫神奇小子来着”
“？？他又不是正联成员！歌手说是写给正义联盟的啊，没带小朋友玩”
“歌手叫黛莉·道恩哦！我们黛莉的歌都超好听的啊，之前拿过格莱美提名，虽然新歌风格和之前不太一样，感兴趣的可以来听听！[链接]”
“这里有句‘作为怪物或神明’，这个怪物是指谁啊？这歌手真的是团粉吗，怎么感觉有拉踩”
“‘凡人身躯’是谁？蝙蝠侠吗？”
“怎么可能啊！蝙蝠侠是吸血鬼！不信你看这个分析贴——”
“蝙蝠侠不可能是吸血鬼！吸血鬼都是帅哥！！蝙蝠侠要恐怖多了！！！”
————
镜头转向瞭望塔——一颗近地卫星，韦恩集团捐赠给正义联盟的基地。
“‘星火在指尖’，这绝对是我！”绿灯侠哈尔·乔丹得意洋洋地调整了一下姿势，露出右手指尖的灯戒，“‘夜里有灯，照希望隽永’，太妙了，今后我就是她的粉。”
“希望哎，也不一定是你啊，万一是超人呢，”闪电侠巴里·艾伦说，“或者是我，我可拿过希望的□□戒。”
“你又不会飞！”哈尔理直气壮地反驳他的朋友。他俩并排坐在双人沙发上，巴里没有动，哈尔也没有移动横跨整个沙发背的左臂，显然他俩都清楚这几句拌嘴只是玩笑。
“还有这个，‘不可屈从的意志’也很像我嘛！”继续刷着歌词的哈尔念着，“这么帅！”
神奇女侠眉头一皱。“上一句是‘将真实紧握她手中’，‘她’，哈尔。”神奇女侠戴安娜有着真言套索作为武器。
闪电侠看了哈尔一眼。
绿灯侠说：“别说。”
闪电侠无辜地耸了耸肩：“我什么都没说。”
绿灯侠说：“别想。”
戴安娜疑问地看过去。
小红人略微不好意思地搔搔后脑勺：“没什么，戴安娜，就是在想如果哈尔女装……”
绿灯侠大叫一声，和他幼稚地用一只手臂扭打起来。
自动门流畅地划开。
“你们在说什么？”超人飘了进来，红色披风在无静电的太空卫星中滑动，寂静无声。在瞭望塔的时候，这个外星人很少老老实实地走路，在这些同样不平凡而算得上异类的人中，他不会掩盖自己的不凡之处。
“哦，一个歌手昨晚唱了首歌，说是写给我们的，一人对应一段。”绿灯侠对超人晃晃手机，“但没说谁对应谁，推特上都在猜。”
“而且这首歌挺好听的。”神奇女侠嘴边也带着笑意，对超人点头。
超人也好奇了起来，摸出自己的手机：“叫什么名字，我来搜……哇，真的全是。”
“可以看看视频，大超，这位歌手黛莉小姐的唱法能让人感觉到……”闪电侠也笑了，他寻找着合适的词语，“恩……”
“认可？”绿灯侠说，“理解？”
“尊重，”神奇女侠补充，“关心。”
“……爱啊，希望之类的东西。”闪电侠最后说。他因为说了这种词有点窘迫，但他认为蓝大个能理解。
超人偏了偏头。“视频在哪里看？”
超人飘到一边去外放看视频的时候，神奇女侠说：“我想邀请她来瞭望塔参观。”
“这主意不错啊，戴安娜！”绿灯侠若有所思，“我真的很想问问她，那个‘去往暗夜却比白天还要耀眼’是谁，总不至于是蝙蝠侠吧！”
“‘1和0’是钢骨，”闪电侠也在算，“然后……”
绿灯侠哈尔忽然叫了一声。
“怎么了，哈尔？”神奇女侠前倾身体，打算帮忙。
“你们看，亚瑟这家伙……！”绿灯侠举起手机抱怨着。
手机上是海王的ins，他新添加了一张他举着他那象征王权的三叉戟的照片。
配字是“‘天幕下 他举起权杖’”。
————
神奇女侠的邀请计划中断了。
“怎么？她是什么可疑人物吗，布鲁斯？”戴安娜抱着手臂。
那片黑暗的影子顿了顿。蝙蝠侠说：“我需要先调查一下。”
“好吧。”戴安娜说，她虽然觉得有些多此一举，却也不会对朋友的谨慎多说什么。正联的大家已经过了这个阶段了……最开始这群人互相建立信任的过程简直是鸡飞狗跳，但后来确实有不止一次事件证明，蝙蝠侠的顾虑总是有道理，所以现在大家一般不会反驳蝙蝠侠的计划。不过卡尔（超人）或者哈尔（绿灯）有时候还是会和蝙蝠侠吵架，前者是辩论，后者是呛声。哦，亚瑟（海王）也会。
戴安娜离开之后，蝙蝠侠想，黛莉·道恩的问题可能还有些严重。
是的，在戴安娜来找他之前，蝙蝠侠已经调查过了。
蝙蝠侠几乎不上推特，但既然同僚们在瞭望塔那么热火朝天地聊了半天，监视……不，监控……不，为联盟安全负责的蝙蝠侠自然就知道了这回事。
但当蝙蝠侠黑进黛莉·道恩的网络中以示礼貌的时候，他发现了一些大大的不妥之处。
第一，她在唱那首歌之前并没有喜欢正义联盟的任何迹象，没有任何相关的言论和周边产品。但这在下一个问题面前都不算什么——
第二她唱完歌之后没多久，谷歌的搜索记录是这个样子的：
“超人”
“克拉克·肯特”
“蝙蝠侠”
“布鲁斯·韦恩”
“神奇女侠”
“戴安娜·普林斯”
“绿灯侠”
“哈尔·乔丹”
“约翰·斯图尔特”
“闪电侠”
“巴里·艾伦”
“沃利·韦斯特”
……
没有比这更可疑的搜索记录了，超级英雄和他们的姓名排排站。老天，这个女人连绿灯侠和闪电侠的更新换代都知道！！她到底什么来头？
但蝙蝠侠反复检查了正义联盟和蝙蝠洞的资料库，两者都没有被攻击和刺探的痕迹。再说那歌手的电脑跟筛子一样，并不像是会黑客技术的样子。蝙蝠侠也没有检查出她和什么可疑的人有来往。
事情陷入了僵局。真名布鲁斯·韦恩的蝙蝠侠开始考虑，是否要从韦恩企业那边对她发起一些商业活动之类的邀约，借机观察、试探，有必要的话甚至加以控制……但如果黛莉·道恩背后有什么阴谋，实施控制的时候需要小心……
滴滴。蝙蝠侠听见告警音，立刻回到电脑前，看见黛莉·道恩又进行了一次风险网络行为——她购买了一个域名。
蝙蝠侠已经监控了她所有的社交账号，就是为了防止泄露正联成员身份的事件发生。但如果她想泄露正联身份，从传播学考虑，新购买的小网站影响力总是不如社交网络大的，所以她买网站是想要干什么呢？布鲁斯陷入沉思。
但蝙蝠侠实在很忙。他让钢骨帮忙监视着黛莉·道恩的账号，如果有身份相关的帖子立刻技术手段屏蔽，就去继续追踪企鹅人的新动向了。
过了两天，他检查黛莉·道恩的上网记录，发现她注册了正义联盟粉丝网站的账号，并在上面招募网站管理员，要求是……热爱同人文化。
这是什么？蝙蝠侠继续看。
黛莉·道恩动作很快，已经请人搭建好了网站的框架。她购买了服务器……然后发布了版规。蝙蝠侠扫了一眼，除了许多看不懂的名词，这看上去就是一个普通的小众爱好分享论坛。
噌。一条新帖刷了出来，正好是黛莉的账号。蝙蝠侠定睛一看：
“标题：[NC-17][蝙蝠侠/布鲁斯·韦恩]黑暗蔓延”
蝙蝠侠：……？
“简介：布鲁斯·韦恩觉得最近时运不济。他的女伴男伴们都不再答应他的邀约。他不知道，这是因为黑暗已经缠上了他的脚踝。
标签：巧取豪夺；非自愿性行为；蝙蝠侠TOP；布鲁斯·韦恩BOTTOM”
蝙蝠侠：……？……？？……？？？
注：黛莉唱的同人曲原型为《正义黎明》，附原词和本人在16年翻译的基础上修改过的可唱英文版如下（为了可唱有部分改动）。文章中提到歌词时会以英文版为原型。
正义黎明
策划：尘埃
原曲：Within Temptation - Shot In The Dark
填词：八方&散茗&植谖&阿酌&微桑&谢诸&尘埃
演唱：清祀Tinnie&千火翎
和声/混音：清祀Tinnie
海报：菟子
PV：塞北羽山
鸣谢：Alaneyes.亚兰
翻译：橘蛋
注1：staff顺序谨按词/唱先后顺序
注2：【角色-词作】[歌姬]
【超人-八方】[清祀]
途经千亿星球，绵延万里旅程
Wave away million stars
Travel through countless miles
最后拥抱这城，停驻这片天空
Harbouring all the lost, all the hope, all the love
孤独吗？最无私英雄
Are you alone? Most selfless of them all
【蝙蝠侠-散茗】[千火翎]
游走虚伪浮华，栖身黑夜之中
Dressing up in the light
Crounching down in the night
偏以凡人身躯，挑战神所不能
Facing all that has failed all the gods as a man
沉默着
In silence
他隐去面容
With his face hidden
【神奇女侠-散茗】[清祀]
将真实紧握手中
Hold the truth up in her grasp
面对世间不公
Stand up to what\'s unjust
但意志从未屈从
With indestructible heart
【闪电侠-植谖】[千火翎]
他挟裹时间飞奔，流去的剪影
Embroiling time he runs
A sketch that flows by
心如何铺陈，在有限永恒
Elaborate your heart throughout enternal vast
【绿灯侠-阿酌】[千火翎]
将散佚的星火，在指间聚拢
Find scattering sparks and gather them in hand
承受宿命赠予他的孤勇
Fight with the valor when he flies alone
极夜里有灯
A Light in the dark
照希望隽永
on permanent hope
——
【火星猎人-微桑】[千火翎]
从孤星，从孤身，从孤夜，从孤心
From one star, from one night, from one soul, from one heart
奔逃去，更温暖，更缠绵，更透明
fleeing to what is more than a strong lingering
的烈焰
warmer flame
他独自聆听
He hears the call
【海王-八方】[清祀]
至深渊，至极地，至孤岛，至他乡
To abyss, to arctic, to islet, to go far
流浪过，这灯塔，这王座，这大洋
Roaming through the lighthouse, the ocean and the throne
天幕下
Below sky
他举起权杖
Sceptre\'s hold up high
【钢骨-微桑】[千火翎]
对与错或一和零
Right or wrong, one or zero
哪颗心做决定
Which heart decides the way
谁包裹得太坚硬
Who has wrapped himself too hard
【夜翼-谢诸】[清祀]
且听来讯这风中，多光辉黎明！
What\'s blowing in the wind
A glowing daybreak!
去往暗夜，也可耀一刻天星
Destined for darkness but outshines the day
【沙赞-植谖】[清祀]
而随后是火，吼过夜的刻印
Followed by fire
shout out marks of the night
指给人看，奇迹尽头深信
Pointing at where wonder takes your side
他寄去晴空
Delivered to cloud
——致爱与童真
Innocence and love
他寄去晴空
Delivered to cloud
——说梦与笑容
He dreams and he laughs
他寄去晴空
Delivered to cloud
【绿箭侠-尘埃】[千火翎]
弓与箭，代号正义
Arrow and bow, an ideal sign
悲或喜，尽敛于心
Joy or grief, all closed to heart
随夜行，自诩神明
Along with the night, claims to be god
拯救的，更是自己
We are saving also ourselvs
——
【总1-阿酌】[合]
战斗在天穹地狱，怪物或神明
Fight in heaven and in hell, as monsters or gods
穷极一生，秉承正义的修行
For all of our lives, for justice we work on
【总2-谢诸】[合]
终有一日与你，展开愿许图景
Together one day we will unfold our hope
往来人世，称颂自由魂灵
All of the frees souls are what we extol
于星空瞭望，将罪恶搜寻【散茗】
Watching from the stars, and searching for sins
再以此身，迎来最耀眼天明【八方】
Together we will embrace the brightest day
血肉堆砌铁骨，撑破灰冷暗影【微桑】
Flesh made up our strong will, cold shadows will break
绝口不提，身后洒落余烬【植谖】
Not mentioning the blood that\'s drizzling
在正义黎明！
When it is dawning
留存的奇迹
Wonder remaining
在正义黎明！
When it is dawning
独绝的期冀
Hurt but hoping
在正义黎明！【尘埃】
When it is dawning!
——End——
作者有话说
显示所有文的作话
第1章 心之歌 01 到底是谁
