“什么？”乔治·斯万用堪比战斗机引擎的声音大声叫道。

“她在我们很小的时候就去世了，”西里斯对老人大声说，“他们告诉我她是病故的！我很抱歉。”

老人站起来，西里斯注意到他非常瘦。他踱了几步，像是在消化这个消息。

“你还有一个兄弟？”乔治·斯万突然转过头来问。

“对。他叫雷古勒斯，现在在德国。”西里斯坦率地说，但突然间为自己身上一半的德国血统担心起来。

“他是干什么的？”

“他之前在政教院——国家政治教养院，”西里斯解释道，“现在……我听说他参军了。”

“什么？”乔治·斯万走近了点，好听清楚。

“他参军了！”西里斯对着他的耳朵吼道。

乔治·斯万嘟囔了一句，西里斯听到他说的好像是“这个小兔崽子”，忍俊不禁。冲着这句话，他开始喜欢这个老头了。

“你呢！你准备做什么！”老人严厉地瞅着他，“也要去参军？想去打仗，嗯？”

“不，我正在准备申请大学。我想去牛津读数学专业。”

“什么？”

“我！要去！牛津！学！数学！”

“知道了！你这么大声，我的耳朵都要被你震聋了！”老人责怪道，坐回了原座，西里斯哭笑不得，“你要去利物浦学数学。”他有点得意地重复道。

“是牛津！”西里斯无奈地叫道。他真庆幸对方没有把“数学”也给听岔，要不然他得把整句话都重复一遍。

“好好好，牛津，”乔治·斯万瞪了他一眼，随后轻叹了一声，“艾莉那个兔崽子当年就是在牛津出生的，想不到……”

老人的蓝灰色眼睛看着西里斯。他用目光细细打量着这个孩子，像是在通过他看向另一个人——一个他曾经深爱过的人。

“你和她真像，”乔治·斯万怀念地说，“尤其是眼神。眼神特别像。”

西里斯突然有了种不太好的感觉。

“她不会和我一样……比较活跃吧？”他临时换了个词。

说起来西里斯的“罪行”，那可真是罄竹难书，三天三夜也说不完。他帮邻居家的小孩推雪橇时，趁人不备把雪橇提前推了下去，害得邻居家小孩滚下山坡滚成了雪球，还磕掉了门牙；他为了整蛊沃尔布加把一只还没死透的青蛙藏到了她的被子里，害得全家人半夜都被沃尔布加的尖叫吵醒；他骗雷古勒斯英国花园最北部有一个秘密宝藏，害得沃尔布加带着家里所有的仆人找了雷古勒斯一整天，最后发现雷古勒斯被卡在了一个树洞里。

“真是两个兔崽子！大兔崽子生的小兔崽子。”乔治·斯万骂道，西里斯心情很好地跟着笑起来。老人拿出一本相册，用粗糙的手指轻轻掀开封面。

相册里的第一张照片就是亚历珊德拉。她站在一架滑翔机旁，稚气未脱的脸上洋溢着笑容。西里斯曾经短暂地拥有过一张一样的照片。

“兔崽子……一时没看住就能惹出来事，让她一个人在家准能把房子都弄散架。从小不听话，长大了一心想要往天上飞，可是……”老人念叨着，“如数家珍”。

“接下来你要独立飞行了，”教官对雷古勒斯说，“注意风向。今天的风有点大。”

教练机的驾驶权被移交给雷古勒斯，他等这一天已经很久了。出乎意料的是，在这一刻到来时他的心非常的平静，远没有他刚爬进驾驶舱时激动。似乎在很久以前他就看到了这一刻，知道它必然会到来。年轻的施瓦岑堡只是在迎接他的命运。

“金翅雀”奔驰在跑道上，在速度足够后雷古勒斯拉起操纵杆，让她颤颤巍巍地离开地面。寒风呼啸而过。

“你为什么想当飞行员？”他耳边突然响起这个问题。

很多人都问过他这个问题。君特·迈尔、保罗·因特曼、威廉·普林茨、沃尔布加，当然，还有他的父亲奥赖恩。他为什么非要去当飞行员呢？雷古勒斯从没有说出过那个埋藏在心底最深处的答案。那是一段很久远的回忆，久远到雷古勒斯不愿轻易将它挖出来。

那一天，七岁的西里斯偷偷跑过来，像分享什么宝贝似的拿出一张照片给弟弟雷古勒斯。

“看！这才是我们的妈妈。她是一只天鹅！”他用极其兴奋的语气小声说道。

雷古勒斯看到了照片上的女孩。她站在一架滑翔机旁，脸上带着灿烂的笑容。他从未见过她，可感到了一种莫名的亲近。他伸出手，想摸摸照片上她的脸。

“她不是一只天鹅，”雷古勒斯诚实地指出，“她是个女孩。她有自己的名字。”

“我说了！她是天鹅！天鹅！”西里斯不耐烦地争辩道，“爸爸就是这么告诉我的！”

那他一定是有什么地方弄错了，雷古勒斯想，或者……

下一秒，沃尔布加出现在了他们身后。

“你们手里拿的什么？”她的声音不太对劲。雷古勒斯立刻松开手转过头，害怕地后退了一小步。他永远也忘不了沃尔布加那时候的样子。她目光凶狠地瞪着西里斯手上的照片，像是在看一个仇人。

“给我！”她命令道。

“我才不要！”西里斯大声叫道，“你不是我们的妈妈！她肯定不会这么对我的！我们的妈妈是‘天鹅’！”他骄傲地说。

沃尔布加的注意力全都被西里斯和他手上的照片吸引过去了。

“谁告诉你的！把你手上的东西给我！”

“爸爸告诉我的！你不是我的妈妈！你不配！”

西里斯最后那句话将沃尔布加的最后一丝理智烧成了灰。她猛的冲上去，西里斯撒腿想跑，但速度终归还是不敌一个成年人。雷古勒斯呆呆地站在一旁，看到西里斯拼尽全力想护住那张照片，但还是被身强力壮的沃尔布加抢走。

沃尔布加夺过来那张照片，三两下将它撕成碎片。

“她不是你的母亲，我才是！”沃尔布加得意地宣布道，西里斯气急败坏地看着她。

“你永远、永远也不是我的母亲！我再也不会原谅你了！你这头母牛！”西里斯不屑地看了她一眼，又将愤怒的目光转向站在一旁的雷古勒斯，“胆小鬼！”他扭头跑走了。

西里斯目光中的东西将雷古勒斯刺痛了。沃尔布加真是个愚蠢的后妈，也许西里斯是在拿那张照片试探她呢，雷古勒斯想，结果她这么容易就上当了。

沃尔布加也意识到自己又一次把事情给搞砸了。她踉跄着坐在地毯上，无助地哭了起来。她没能得到丈夫奥赖恩的尊重与喜爱，现在又失去了西里斯。

是雷古勒斯慢慢走过去，对哭泣的沃尔布加怯怯地说：

“你养大了我。不管是不是你生的我，你永远都是我的妈妈。”

沃尔布加抱住六岁的雷古勒斯，哇哇大哭起来。雷古勒斯被她抱着，看到了孤零零躺在地毯上的、被撕成碎片的照片，心中一片茫然。

沃尔布加是个愚蠢的女人，这一点奥赖恩知道，西里斯知道，连六岁的雷古勒斯都能看出来。雷古勒斯和他们的不同之处在于，他知道自己这位愚蠢的母亲在尽她所能地对他好，因此他也愿意对她好。

但雷古勒斯无法抹去自己的记忆，他记得亲生母亲在照片上的笑脸，还是忍不住去想：如果现在站在他身旁的是满脸笑容的她而不是只会哭的沃尔布加，那该有多好呀。

妈妈、天鹅、飞机，从此这三个词在雷古勒斯心中被紧密地联系在了一起，附带着某种神圣的含义。他想象过很多她的过去，但最后都被一一否决。也许，她在他的生命中注定是天鹅骑士般的存在吧。

“现在我离她近了一点。”这个想法在雷古勒斯脑中转瞬即逝，Fw 44“金翅雀”教练机引擎的轰鸣在他耳边欢快地响着。

风中的精灵托着飞机的双翼越过苍穹。他做到了，妈妈。

“她一直想当一名飞行员，但一直都没实现。也许是我对她太严厉了……她和我说要嫁给你父亲，我没同意，”乔治·斯万脸上露出点悔意，“她离家出走了。我一气之下回了英国，和她断了通信。”

直到此时，施瓦岑堡家族，以及沃尔布加口中的“我们那个圈子”的贵族，还是不愿意与平民通婚。他们将此称为“贵贱通婚”。这也是乔治·斯万不愿意女儿嫁给一名“伯爵”的原因，他觉得女儿会受委屈。

显然，奥赖恩和亚历珊德拉就属于他们所说的“贵贱通婚”，所以他们的婚姻没有得到家族的祝福。他们找了一家小教堂举办了宗教婚礼，把家中的长辈气得够呛，只能将亚历珊德拉的身份捂得死死的。骄傲的、贵族气很重的德国陆军军官团是不会赞许高级军官与平民之间的通婚的，这很有可能会影响到奥赖恩的仕途，但当时年轻气盛的奥赖恩不在乎。

不过话说回来，奥赖恩和沃尔布加倒是一桩门当户对的“好婚事”。施瓦岑堡家族的长支与幼支每隔几代就会通婚一次，以此来达到稳固家族的目的。但他们的日子过的鸡飞狗跳，离心离德；一九三零年，奥赖恩从慕尼黑第七军区调任柏林，之后常年不着家。他在柏林前后有过好几任情妇，西里斯见过几位，跟其中的一位相处的居然还不错。

“离家出走，真不愧是我妈。”西里斯小声嘟囔着，却没想到被乔治·斯万听了个正着。老人的耳朵时而好时而坏，谁也摸不清规律。

“小兔崽子。”乔治·斯万笑呵呵地用力拍了一下他。

本章主要参考资料：

Wikipedia（“Kindertransport”“Harwich”“慕尼黑”“Fw 44教练机”“1919年－1945年德**用飞机列表”“英国皇家空军”“德意志母亲十字奖章”）

百度百科（“母亲十字勋章”）

《黑暗降临》

《帝国苍穹》

《第三帝国的兴亡》

作者有话说

显示所有文的作话

第10章 Chapter 6 越过苍穹（3）