“你头上那个是什么？”斯坦突然盯着哈利开口。

“啊，或许是沾的灰。”哈利拨弄了一下头发把伤疤挡住。

斯坦·桑帕克依旧盯着他：“名字？”

“纳威·隆巴顿。”哈利立刻道。

斯坦转向阿尔特米亚。

“帕瓦蒂·佩蒂尔。”阿尔特米亚在心里给帕瓦蒂说了声抱歉。

“哦，好吧。”斯坦无趣地说，“上车吧。”

两人提着行李上了车。

“哪里都能去吗？”哈利问。

“当然。”斯坦回过头，又露出怀疑的神色，脸上的痘痘在昏暗的灯光下有些发亮，“你们伸出了魔杖，不是吗？”

“啊，是的。”哈利赶紧说，“去伦敦要多少钱？”

“十一西可。”斯坦低头摆弄了一会儿，递了两张车票过来，“但十一西可你得不到热巧克力。如果你们付十五西可，可以得到一个水瓶和一把牙刷，颜色随你挑。”

阿尔特米亚数了两枚金加隆给他：“多余的是小费。”

斯坦挑了挑眉，多看了她一眼：“上楼吧，给你们找个不那么晃的位置。”

迎着哈利惊讶的目光，阿尔特米亚有些不好意思。她看了眼斯坦，然后凑近哈利小声道：“……喝咖啡的时候跟别人学的。”

哈利装模作样地感叹了一声：“我们阿尔长大了。”

阿尔特米亚脸上的红晕迅速消退，面无表情地给了他一拳。

斯坦带着他们绕过了正在打瞌睡的小个子巫师，上到了第三层。第三层没有人，排列的黄铜床架牢牢地固定在地板上。烛台里燃烧着蜡烛，照亮了镶木的墙壁。

“可以开车了，厄恩！”斯坦高声道。

汽车立马开动，阿尔特米亚眼疾手快地抓住了床架才没被甩飞出去。

“那是我们的司机，厄尼·普朗。”斯坦说到这里哈哈大笑，“一个戴着厚瓶底的老家伙！”

又是一个甩尾，阿尔特米亚栽到了自己的床上。她听到楼下传来了什么东西被碰倒的声音，她希望不要是那些没有被固定在地板上的黄铜床。

“现在我们到哪了？”哈利艰难地从床上爬起来。

“唔，可能是威尔士的某个地方。”

这时楼下传来司机的喊声：“斯坦，你最好叫醒马什夫人！我们马上就要到阿伯加文尼了！”

斯坦高声应了一声，然后绕过阿尔特米亚，消失在了狭窄的木楼梯上。

“罗恩真该来试试这个汽车，”阿尔特米亚被颠得有些难受，“他就会明白我的扫帚到底有多舒服——”

“我也很想吐，可惜胃里没什么东西。”哈利突然想起什么，从兜里摸出了那只缺了头的巧克力蛙。

“谢天谢地。”阿尔特米亚抓住床架，探过去咬了一大口。哈利把剩下的一半塞进自己嘴里，抓住床架努力让自己不那么晃。他们出来时没带水，只能伸着脖子把一大块巧克力咽下去。

胃里填了点东西后，两人就慢慢习惯了这辆似乎一次性能跳一百英里的车。阿尔特米亚拉开窗帘，发现这辆车现在正在人行道上行驶。道上的树木和邮箱总会在汽车经过的时候跳到一边，然后再跳回去。因为行驶的速度过快，那些东西就像是没动一样。

“要是有人会怎么样？”阿尔特米亚问哈利。

“人也能往旁边跳跳，不是吗？”斯坦不知道什么时候回来了，手里拿着一份预言家日报和两杯热巧克力，语气有些轻蔑，“麻瓜什么都不知道。”

阿尔特米亚不想一直跟斯坦待在一起，但他似乎打定主意不走了。他靠在了哈利那张床的床架上，打开了那份预言家日报。

头版放了一张占了版面三分之一的照片。照片上是一个沉着脸的男人。他有一头乱蓬蓬的长发，面色苍白，比书上的吸血鬼还像吸血鬼。

“是他！”阿尔特米亚睁大了眼睛，“哈……纳威，我们在麻瓜的电视上看到过！”

哈利转过头，有些迷茫地跟阿尔特米亚对视。

“纳威，”阿尔特米亚强调了一遍，“我们那天在咖啡馆的时候看到的，还记得吗？”

“啊，”哈利的舌头有些打结，“是的，帕瓦蒂。”

“你们在约会吗？”斯坦似乎不放过任何一个八卦的机会，“背着家人约会？还是私奔？”

“或许吧，”哈利敷衍他，“所以他犯了什么罪？”

“为什么私奔？”斯坦却不放过他，“家里不同意？为什么？她不喜欢她的未婚夫吗？”

“是的，我和帕金森相看两厌。”阿尔特米亚有些不耐烦了，“所以布莱克怎么了？”

“梅林啊，小姐，你不看报纸的吗？”斯坦把那份报纸塞到了阿尔特米亚怀里，“西里斯·布莱克，阿兹卡班的重犯。”

哈利凑过来跟她一起看，阿尔特米亚的目光再一次落在了那张照片上。

布莱克的那双眼睛笼罩着深深的阴影，可是这似乎是这张凹陷的脸上唯一活着的地方。

她接着看那则标题为“布莱克仍然在逃”的报道，这几个字被放大加粗。

「西里斯·布莱克，曾被关押在阿兹卡班监狱中最臭名昭著的囚犯，仍然在逃脱魔法部的追捕，这一消息已于今日由魔法部确认。

“我们正在尽一切努力重新抓捕布莱克，”魔法部长康奈利·福吉今早表示，“并且我们恳请魔法界保持冷静。”

福吉因将这一危机告知麻瓜首相而受到国际巫师联合会部分成员的批评。

“嗯，实际上，我不得不这么做，你知道的，”福吉解释道，“布莱克疯了。他对任何和他对抗的人，无论是巫师还是麻瓜，都是一个威胁。我已经得到了首相的保证，他不会向任何人透露布莱克的真实身份。而且，说实话——即便他说了，会有人相信他吗？”

虽然麻瓜们被告知布莱克携带着一把枪（麻瓜用来互相杀戮的一种金属魔杖），但魔法界依然生活在恐惧之中，担心会发生类似十二年前的大屠杀，当时布莱克用一个咒语就杀害了十三个人。」

“看起来很吓人，不是吗？”一直在盯着他们看报的斯坦说。

“他杀了十三个人，”哈利把报纸还给斯坦，“用一个咒语？”

“是啊，当着目击者的面。”斯坦说，“光天化日下引起了很大的麻烦——是不是，厄恩？”

“嗯。”厄恩的声音有些阴郁。

“什么咒语？”阿尔特米亚想起赫敏炸碎的盥洗室大门，“霹雳爆炸吗？”

“唔，或许吧。”斯坦抓了把椅子，把手搭在椅背上，以便更好地看着他们，“我更倾向于是一种残忍的、杀伤力巨大的黑魔法——你们知道，布莱克是神秘人最忠实的支持者。”

“什么，伏地魔？”哈利脱口而出。

他立刻意识到自己说错话了。斯坦脸上的痘痘都变白了，厄恩猛拉方向盘——为了躲避这辆车，一整个农场都往左边跳了五十英尺。

“你疯了吗！”斯坦大喊道。

“对不起！”哈利记不清这是今天的第几次道歉了，“对不起，我忘了——”

“……忘了，”斯坦虚弱道，“梅林，我的心脏……”

阿尔特米亚试图接上刚才的话题：“抱歉，你说布莱克是神秘人的忠实支持者？”

“是的，小姐，他跟神秘人走得非常近。”斯坦抚着心口缓神，“说真的，你不再考虑一下那位帕金森先生吗？”

“啊，我想不用了。”阿尔特米亚抽了抽嘴角，“布莱克跟神秘人走得很近，然后呢？”

“自从小哈利·波特战胜了神秘人，我们都认为一切结束了，但西里斯·布莱克没有。”斯坦说，“他认为自己能从二把手变成一把手——我听说，神秘人那个集团里确实是这么计划的，神秘人出事了他就跟着上位。”

“他没成功？”哈利问。

“显而易见。”斯坦笑了一声，“他们把布莱克逼到了一个满是麻瓜的街道中央。布莱克用魔杖把半个街道炸飞了，打死了一个巫师和十几个挡路的麻瓜。”

他说到这里顿了顿，神神秘秘地看着阿尔特米亚：“你猜他后来做了什么？”

“他后来做了什么？”阿尔特米亚很配合。

“他笑了。”斯坦说。

“什么？”

“他什么都没干，只站在那里笑。等魔法部的援军到那里时，他一言不发地跟着他们走了。”

“走的时候还在笑吗？”阿尔特米亚看着那张照片，想象他笑起来的样子。

阿尔特米亚很快放弃了，她发现自己想不出来。

“是啊，他笑着离开的。”斯坦说到这里提高了声音，“所以我说他疯了——是不是，厄恩？”

“就算那时没疯，进阿兹卡班后也肯定疯了。”厄恩缓慢道，“如果我是他，就在进那个地方前把自己一起炸上天。”

“他活该。”斯坦哼笑一声，“魔法部费了大劲掩盖这件事，找了个什么理由来着——”

“瓦斯爆炸。”厄恩说。

“现在他逃出去了。”斯坦合上报纸，“谁都不知道他是怎么做到的，从没有人能活着从阿兹卡班里出来，那些守卫——”

他说到这里打了个寒噤，然后安静了下来。

阿尔特米亚捧着自己的那杯热咖啡，垂下了眼睛。

她似乎已经听到斯坦对下一班乘客的说辞了。

“就是那个哈利·波特和阿尔特米亚·波特，炸毁了他们姨父姨妈的客厅和厨房，还把姑妈吹成气球飘在天上——他们就坐在这里，化名纳威·隆巴顿和帕瓦蒂·佩蒂尔！”

布莱克炸了半条街就进了阿兹卡班，阿尔特米亚不觉得她和哈利能逃得了。

至少还是有收获的，不是吗？她苦中作乐地想，原本以为无家可归，但现在阿兹卡班向他们敞开了大门。

“……至少有地方住了。”她听见哈利喃喃道。

阿尔特米亚捂住了脸。她有些想哭，但是更想笑。

作者有话说

显示所有文的作话

第119章 Chapter 7