“谢谢你，巴克比克。”罗恩颤声对那头鹰头马身有翼兽说，脚步踉跄。

“我们就这样把它留在这儿吗？”赫敏担忧地环顾街道，“我都不敢算我们违反了多少条保密法……”

“两把火弩/箭就够了。你先回去吧。”我拍拍怪兽的喙部，鹰头马身有翼兽低低鸣叫一声，扇动着翅膀飞向天空。

“Invisibilis.” 我给飞天扫帚施了个隐形咒，随手将它倚到墙边，“走吧。”

不知道是乌姆里奇的禁锢咒太弱，还是费尔奇执行时力不从心，解救飞天扫帚轻松得出人意料，正如我们进入魔法部的过程。

“……顺利到有点不可思议。”罗恩小声嘟囔。

“确实像陷阱，不过我没发现有人。”我环顾空荡荡的魔法部大厅，低声道，“如果是这样，伏地魔故意引我们过来的目的是什么？”

“显然，他们可以埋伏在这里，把我们全干掉。”罗恩皱着脸，“现在说这个有点晚了。难不成我们要再骑扫帚回去吗？”

赫敏高举魔杖，警惕地扫视四周：“打起精神来。假如食死徒设下埋伏，我们现在已经走进陷阱了，他们为什么还没出手？”

“……也许伏地魔要的东西藏在神秘事务司。”我缓缓道，“也许他想靠我们达成什么目的……”

“既然已经来了，我们就先去看看。”哈利说，神情焦急，“或许阿尔伯特真的在那里。”

我们奔过大厅，在哈利指引下拐进建筑内。

“这边走。”哈利驻足，望向昏暗的地道，“是这条走廊……”

我深吸一口气，握住冰凉的门把手，用力拧开。

我们刚踏入房间，门就轰然关闭，十几扇相同的门将我们围绕在中心，飞速旋转后停下。

“我们该选哪扇门？”赫敏望向我。

“没法探测门后的情况。”我摇头，随手摸上左边的一只门把手，“来吧。”

一进门，我就立刻探察到十几股不同寻常的魔力涌动。

十几支魔杖尖上，恶咒一触即发。

“哇，我们未免也太受欢迎了。”我轻声道。

“怎么了？”赫敏的眼睛在昏暗中闪光，“有危险？”

“也不算吧。”我对她笑笑，“别担心。”

两句话功夫，所有埋伏者都被无声无息地剥夺了声音，那十一支魔杖被迅速击落，凭空出现的绳索将他们捆了个结实。

我在心中吹了声口哨。

难怪伏地魔要安排埋伏。偷袭真让人痛快。

我们悄无声息地穿过一排排积满灰尘的架子，闪光的钟表悬吊在四周。

“第97排……在这边。”

哈利指向一排柜子，我立刻奔过去。

那一瞬间，我几乎真的要相信，会看到那个人站在一片昏暗中，微笑着对我张开双臂。

视线中木柜退开，积满灰尘的地板上空空荡荡。

“……他就在这里，我看见了……”哈利喃喃，神色惶急，“我明明看到……”

我攥紧拳头，沉默地站在原地，视野角落忽然掠过一道微弱的闪光。

一只灰扑扑的小球安静躺在架上。我拂去标签上的浮尘，读起那几行字：

S.P.T to A.P.W.B.D

Dark Lord

and (?) Harry Potter

“……哈利。”我喊他，“这好像是关于你的东西。”

“什么？”

我握住灰扑扑的小球，将它交给哈利。

他垂眸看着掌心的水晶球，半晌抬头，表情困惑：“我不明白……”

“把它给我，波特。”一个懒洋洋的声音说。

罗恩惊叫一声，整个人蹦起来。

架子后闪出淡金色的滑亮头发，在几千只玻璃球的莹莹辉映下，发出淡淡光泽。

“下午好，马尔福先生。”我对他摆手，“你藏得真好，刚才我都没发现。”

对面的人立刻全身僵直，再也无法动弹。

“……你们走不出去的！这里已经被包围了！”他涨红了脸，显然在竭力挣脱那个束缚咒。

“有我在就没问题。”我笑了笑，“你主人难道没警告过你的同事们吗？”

我草草挥了挥手，十几团重物从黑暗中飞出，扑通扑通落在地上，一时间灰尘四起。

食死徒们在绳索中拼命挣扎。

我仔细端详那些面孔，认出我跟其中不少人有过一面之缘。

“诺特，埃弗里，克拉布……”我点点头，“好久不见。剩下几位想必才从阿兹卡班出来不久吧，就先不打招呼了，以后有缘再见……谁知道呢，也许回去之后，黑魔王会留你们一命……”

马尔福薄薄的嘴唇张开了，脸上闪过极度震惊，又很快收敛。

“……你们逃不掉的。”他的声音依旧油滑，却明显有些底气不足，“黑魔王不会放过你……”

“和你儿子一样，多嘴多舌。”我一甩魔杖，他的舌头就和上颚黏在了一起。

“伊莱恩，你想做什么？”赫敏焦急道，“我们得快点！如果他们打破了魔咒……”

话音未落，一道红光就从角落发出，我轻巧地闪身避开，咒语击中了架上的几个玻璃球，碎片中升起缕缕珍珠般微光闪烁的烟雾，凝聚成几个白色身影，渐次开口。

我很想听听那些影子说了什么，但女人的尖叫盖过了幽灵们的低语。

“卑贱肮脏的杂种，妄图破坏我主人的计划，以为小小的伎俩就能捆住他的食死徒——”

“贝拉特里克斯？”我认出了那张曾出现在布莱克家谱上的脸。

她几乎瘦脱了相，比肖像上的人显得更阴沉狠厉，眼中闪烁着淬毒的恶意，粗声笑起来。

“喔！小宝贝听说过我呢！甜心，害怕吗？”

“哇，贝拉，《预言家日报》没说错，你确实是逃犯当中最强的。”我真心实意地赞叹，“让人惊喜。看来跟你倒是还能玩一会儿。”

女巫气得浑身颤抖，高举魔杖：“预言球飞来！”

我轻轻一挥魔杖。

瘦削的女人立刻被绳索再次捆住，狂怒地挣扎着，眼中燃烧着愤恨的火焰。

“千万别保存实力。你们是真的想完成任务吗？黑魔王该不会是叫你们来跟我玩过家家的吧？”我收起魔杖，对这种轻松几乎要感到不安，“不过谢谢你，贝拉，我现在明白该怎么听那个预言了……你们都是黑魔王的忠心奴仆，他不会介意跟你们分享这个秘密吧？”

莱斯特兰奇不动了，眼中闪过精光。

“骗你的。这么重要的情报，当然不能让你们回去说给他听。”我笑笑，又一挥魔杖，“Muffliato.”

“……闭耳塞听咒够吗？”赫敏用气声问，“万一有人会读唇语呢？”

“值得冒险，让食死徒见证这一幕实在太有趣了。”我叹气，“伏地魔这么想拿到这个玻璃球，说明里面的预言很重要。”

我向哈利伸手，他怔怔将玻璃球放到我掌心。

我将小球举到眼前，朝疯狂挣扎的食死徒们笑笑，在那些人惊恐的目光中松手。

水晶球慢动作般落地，砸开雨花般晶亮的碎片。

珍珠白的身影凝聚成形。

“特里劳妮？”赫敏诧异地小声道。

“……拥有征服黑魔头能量的人走近了……出生在一个曾三次击败黑魔头的家庭……生于第七个月消亡时……黑魔头将其标记为劲敌，但是那个人拥有黑魔头所不了解的能量……一个必须死在另一个手上，因为两个人不能都活着，只有一个生存下来……那个拥有征服黑魔头能量的人将于第七个月消亡时出生……”

半闭双眼的特里劳妮教授消散在空气中。

“……这是在说哈利？”罗恩喃喃。

“也可能是伊莱恩。”赫敏震惊的目光投向我，语速很快，“先不说这些了，我们得赶紧出去……”

“你们几个！”身后熟悉的嗓音高声喊。

“唐克斯？”我看着那人冲过来，“你怎么——金斯莱？卢平？”

凤凰社成员们涌进房间，大部分人的视线都集中在那十二个捆作一团的食死徒身上，神情震惊。

“利娜通知了我们。”她抓住我的肩膀，“你们没受伤吧？”

“没有……”

“这实在太鲁莽了！”卢平目光终于从那些食死徒上挪开，“这是怎么回事？这些人……”

“我捆的。”我赶紧说，“你们可以每人分几个。魔法部通缉令上写了悬赏金额吗？这次肯定能大赚一笔……”

卢平张开嘴，半晌没发出声音，又合上了。

“呃，我们先从这里出去吧？”唐克斯说。

“同意。”金斯莱低沉的声音隆隆响起，“不过，奥尔沃特，你是怎么……”

“一点运气而已。”我耸肩，“走吧。”

凤凰社成员每人指挥着两三个捆得像蚕茧的食死徒，让那些人飘浮在空中。

一路上，唐克斯就我刚才用的咒语不停提问。从偶尔飘进耳朵的几句话判断，卢平一直在严厉批评哈利过于冲动。

“……西里斯在南边出差，听到消息担心得要命……这样的事必须先联系我们……”

“……邓布利多不在，麦格教授又进了圣芒戈……”

哈利一开始还反驳几句，很快就耷拉着脑袋任他数落。

“这边。”唐克斯把我拽过一个拐角，“出了大厅就没事了，我们得赶紧把你们转移到安全的地方……哦，糟糕糟糕糟糕……”

她猛地顿住脚步。

我因为惯性向前几步，刚踏进魔法部大厅，就愣在原地。

一袭黑袍悬浮在金碧辉煌的大厅中，那张惨白的蛇眼上，闪着猩红光芒的眼睛渐渐眯起。

预言含二设。原著预言里两处人称代词是him，文中改为the one。

\"The one with the power to vanquish the Dark Lord approaches... Born to those who have thrice defied him, born as the seventh month dies... and the Dark Lord will mark the one as his equal, but the one will have power the Dark Lord knows not... and either must die at the hand of the other for neither can live while the other survives... The one with the power to vanquish the Dark Lord will be born as the seventh month dies...\"

作者有话说

显示所有文的作话

第198章 神秘事务司