她正在森林里奔跑，树枝划破了她的长袍。晚上很冷；一只猫头鹰在头顶的树上鸣叫。金妮想冲向她的目的地——她要迟到了。有人会发现她不在。她焦灼万分，一不留神被一块石头绊倒，扑到了地上。
金妮抱怨着爬了起来，拍掉长袍上的泥土和草叶，发现衣服裂了一道口子。她咒骂一声，在一块石头上坐下，拿出魔杖，希望能修补它。她的魔杖停在了半空中——她看见了一个东西。她低头看着身下的大石头，歪歪扭扭的孩童笔迹在上面写道：“罗恩和金妮到此一游。”
金妮心跳加速，看了看四周。她在陋居后面的树林里。她在家里。她站起身，将魔杖塞进口袋里，不再在意那道裂口，直奔通往她家的小路。她的脚步落在高草上，心也怦怦直跳——她的家人，她多想他们啊。她的脑海里全是一个念头——她终于能再见到他们了。她会发现她的母亲在厨房里做饭，她的父亲在读《预言家日报》。弗雷德和乔治会对珀西恶作剧，查理和比尔在下巫师棋。罗恩在给赫敏写信，这已经成了他的习惯。她露出灿烂的笑容，开心地笑了起来。
她终于到家了。
她跑上一座小山，过了这座山，她就到家了，这时，她在她家上方的空中看到了一个绿色的东西。她急忙停了下来，差点震惊得摔倒。那是黑魔标记。
她过了一阵才能挪动僵硬的双腿。“妈妈！”她边跑边叫，差点被长袍绊倒。“爸爸！”她跑到山顶，停下来发出了一声尖叫。陋居的屋顶着火了。
她立刻跑下山，拿出魔杖，做好准备。她穿过后院，鸡疯狂地四处乱跑，一只生锈的坩埚绊倒了她。她爬起身，踉跄地走进门，呼喊着她家人的名字。
没有回应。金妮咳嗽着；厨房都是烟。“妈妈！”她难以呼吸，盲目地在房间里奔走，撞上了桌子。“罗恩！有人吗！”
她用魔杖唤出一阵风，吹走面前的烟，创造出一条干净的通路。她松开捂着嘴的手，终于能好好呼吸了，她走进起居室，然后发出一声震耳欲聋的尖叫。
她的八个家人倒在地上，一动不动。金妮震惊地丢下魔杖，跑向离她最近的莫丽。
“妈妈！”她叫道，跪下来摇晃着她母亲的肩膀。“妈妈，醒醒！”但是她的母亲睁着眼睛躺在那里，一动不动。
泪水顺着金妮的脸颊滑落下来，她放开她的母亲，爬向罗恩，他在莫丽和比尔之间。“罗恩！”她哭着说。“罗恩，这不好笑！”她抓着他的衬衫，摇晃着他，他的头转到了一边。“起来，该死！我很抱歉我之前离开了；我知道你不想让我走。我都道歉了，你就别再胡闹了！”
楼上的地板劈啪作响；房间越来越热，烟越来越多。金妮咳嗽起来，想找到魔杖清除这些烟。她抽泣着从哥哥和妈妈的尸体旁爬了过去，找到她的魔杖，又在房间里施了一道劲风。
火已经蔓延到了房间尽头的楼梯，她的父亲离那里最近。她爬过其他哥哥的尸体，想爬到她爸爸的身边。“爸爸。”她喃喃道，“离开这里——着火了。”
她爬到父亲的尸体旁边，就失去了所有力气，她太累了，她将头靠在她爸爸的衬衫上。“醒醒。”她轻声说，烟雾弥漫的空气令她咳嗽起来。
她闭上眼睛，最后一丝力气也离她而去，就算她能站起来，她也不想离开。她不想离开她的家人——她要和他们待在一起。
她感觉有一双手把她从死去的父亲身边抱了起来。“不。”金妮轻声说。“放开我。”但是这个人将金妮抱进怀里，走出冒着浓烟的着火的房子，来到了新鲜空气中。金妮深吸一口气，沙哑地咳嗽起来——她终于又能呼吸了。她眨了眨眼睛，睁开眼睛想看看是谁救了她。
她看到了一双红眼睛。
金妮在床上尖叫着醒来，喉咙疼痛不堪。她满身是汗——头发也湿了。她踢着毯子，想要翻身下床，被子缠住她的腿，让她从床上摔了下去。
“放开我！”她抽泣着，想挣脱出来。她紧紧闭着眼睛，不想再看见那双红眼睛。它们恰如哈利所描述的那样，能穿透你，让你变浑身发冷，软弱无助。它们只会带来死亡，让你想去死，因为这是更轻松的解脱方法。因为如果你看见那双红眼睛，死亡很快就会到来了。
她听见门突然打开了。“韦斯莱？”一双手碰到她的肩膀，令她尖叫着用胳膊捂住了脑袋。
“别碰我！”她哭着叫道。“你已经杀了我的家人——你不能杀我！”
那双手摇晃着她。“韦斯莱，是我！德拉科！”
听到这个名字，金妮喘了口气。德拉科……一个食死徒。德拉科……把她当作奖赏赢回来的人。德拉科……把她从死亡中救回来的人。
她睁开眼睛，慢慢抬起头。他瞪大灰眼睛——不是红色的，低头看着她。“怎么了？”
金妮开口想说话，却说不出来。她摇摇头，极力让自己镇定下来。她在发抖。
德拉科皱着眉头，然后弯腰将她抱了起来。“这是我第二次送你上床，你知道吗。”他将她放在床上，从地上捡起了被子。“你最好别养成习惯。”
金妮盯着他。她看见他在说话，但是听不明白。她觉得身体麻木，可她至少不再哭了。
德拉科继续看着她，用手抓了抓头发。他打了个响指，菲利普斯出现了。“给她拿一杯无梦魔药。”他说，仍然看着金妮。
“不！”菲利普斯还没离开，金妮就睁大眼睛叫道。“不，我不想睡觉。”
“不会做梦。”
她摇了摇头。“求你别逼我。”她轻声说。“我还不想睡。”
德拉科叹了口气，然后低头看向菲利普斯。“你听到她的话了。”他说。“一个小时后送过来。”菲利普斯离开后，德拉科也要转身离开。他还没出门，金妮就跳下床，朝他跑了过去。
“别离开我！”她抓住他的胳膊，让他停了下来。她看着她的手——她抓着他的左前臂，黑魔标记所在的地方。她松开手，闭上了眼睛。那个标记——在她家上方的那个标记。
“对——对不起。”她闭着眼睛说，但她知道德拉科正看着她。“我就是现在不能单独待着。”
他没有说话，她露出了苦笑。她对马尔福说这些干什么？让他看到她现在有多么脆弱，不是够糟糕了吗？她还追上去，这样抓着他，好像他会解决她的问题，好像他真的会帮她。
“走吧。”他握住她的手腕，拽着她离开了卧室。
她一睁开眼睛，他就放开了她。他们一起在走廊里穿行，金妮用胳膊抱住自己，德拉科将双手插在了睡裤口袋里。金妮用余光看着他，这才发现他没穿上衣。她立刻垂下目光，脸颊发烫。她对自己说，她以前又不是没见过。她毕竟给他换过衣服……只不过他那时一动不动，她看不到他走路时肌肉的动态，他比在霍格沃茨更加宽阔结实了。他先下楼时，她又偷偷看了一眼。战争令哈利日渐消瘦——韦斯莱夫人很不满意。他总是忙得不好好吃饭；焦虑得不想吃东西。但是德拉科……他的身材似乎完全符合食死徒的标准。
她与他并排行走。这样她就看不到他了——她跟在后面只能看到他的裸背。金妮低头看了看自己。她忘了穿长袍，只穿了一件及膝的长T恤，就像在霍格沃茨时一样。
德拉科带着她走进有吧台的房间。看到他去拿白兰地，金妮停了下来。“我不想再玩饮酒游戏了，马尔福。”
他拿出酒杯，倒了一点酒。“只是给你的。”他说。“它会帮你……平静一些。”
金妮想拒绝，但是她记起她的母亲为大家和战争忧心忡忡时，她的父亲总会往母亲的茶里加一些火焰威士忌。她走到他身边，接过了玻璃杯。“谢谢。”她轻声说，喝了一小口酒，然后在一把扶手椅中坐了下来。
德拉科走向熄火的壁炉，弯腰从旁边拿了些木头。“马尔福干体力活？”金妮问，她的脸上露出了浅浅的笑容。
“我又不是不行。”他一直背对着她，但她知道他在瞪眼睛。不久之后，壁炉点燃了，他在她对面坐了下来。“和我说说。”他靠在椅子里说。“怎么回事？”
金妮将头别到一边。“我就是做了一个梦，行吗？”
“梦让你叫得像个女妖精？”
她看向他。他没有像她意料之中那样露出坏笑。“我的梦会。”她轻声说。她又喝了一口酒。“我又看见他们了。”
“谁？”
金妮攥紧了酒杯。她又想哭了。“我的家人。”她轻声说。“我一直看着他们……我一直看着他们的尸体堆在一起……房子着火了……他们——他们死去的面孔望着我……”
德拉科什么也没说，可她也没期望他说什么。他憎恨她的家人，他能说什么来安慰她呢？金妮喝完酒，把酒杯放在桌上。“但不是这些让我尖叫。”她抬头看着德拉科的眼睛。“是那双……那双红眼睛。”
德拉科僵住了，她知道他看着它们时，也感受到了相同的恐惧。“黑魔王。”他说。
金妮点了点头。“是他在陋居找到了我。他——他杀了我的家人。”
“你本来也该被杀死。”德拉科皱起眉头说。“那晚你在哪里？”
“我——”她去了哪里？那天晚上的记忆模糊不清。她面对着死亡，怎么能记得这种小细节？“我必须去对角巷。我记得是在最后一刻。罗恩不想让我去——他担心那里会有袭击。”
他们坐在那里，听着火焰劈啪作响。金妮的心跳已经放慢了——她能冷静地再次呼吸了。
“你家人的遭遇，”德拉科盯着他的手说，“你——”
“别说了。”金妮说。“别把这件事说的那么可怕，因为我知道你并不这样认为。”但是他这样说，令她的心更轻松了。
德拉科皱起了眉头。“我或许恨过他们。”他说，“但是我仍然觉得在一家人吃晚饭时袭击他们是非常低劣的。我讨厌他们，可就连我也没想到会这样。”金妮还没回答，他就站了起来。“你喝完酒了——你准备好上床睡觉了吗？”
金妮点点头，起身跟着他走出房间，他们一直安静地走到了楼梯上。“你康复了吗？”金妮问。“你应该下床吗？”
“我喝了两天恶心的魔药就够了。”他说。金妮打量着他——他似乎恢复健康了。“另外，虽然我喜欢你做我的护士，可如果我们不回归正常，地狱可要结冰了。”
他说得对。他生病之后，他们好几天都没吵架了。她每次给他送药，他们都会愉快地聊上几句。她咬住嘴唇，免得自己笑出来。
“当心点儿，韦斯莱。”德拉科在他们的房间门口停了下来。“如果你不那么谨慎，或许会真正开心起来。”
金妮僵住了。“我不知道——”
“好好活着，韦斯莱。”他的灰眼睛闪闪发亮。“你得到了重新生活的机会。如果你不能为自己而活，就为那些死去的人而活吧。”他转动门把手，看了她一眼，然后走进了房间。“晚安。”
他关上门后，金妮盯着他的门看了许久，不断回想着他的话。活着。她还记得怎么活着吗？但是为了其他人而活……她想到了她的家人。她走向她的房间时，她想，这或许不太难。
