第1章 c1 穿越后第一眼看到的是

雨,悄无声息地降临,细如牛毛,密如织网,它们轻轻地拍打着窗户,发出微弱而又连绵的声响。房间内的空气似乎也因为这场雨而变得更加沉重,让人喘不过气。

“下雨了啊……很容易让我想起《家教》里的山本武呢。但是阿武的雨是很温柔的!”

某企鹅不合时宜地弹出的“那年今日”,那是12年前的自己发表的尴尬得扣脚趾的中二言论。我抽了抽嘴角无奈的笑了笑。

“什么傻x二刺螈发言……”

我很明白,自己早已不是看动漫的年纪了。

林椋,24岁,种花女,一个阴暗的三无产品。没有朋友,没有才华,也没有money。

长相,普通。

属性,普通。

能力,普通。

——简单的说,是一个没有什么人生目标的普通人。

曾经的爱好:二刺螈

——简单的说,是个死宅,还是二刺螈遗老。

我的自我认知一向很清晰。

我滑动着鼠标,心血来潮想看看自己曾经的黑历史。

12岁的小女孩心思很单纯,可以为了喜欢的动漫角色,可以为他学画画,学剪辑;为他攒下不多的零花钱买周边;为他用最稚嫩的笔调写下“我好喜欢你!”。

但我似乎能看到那个时候喜欢他的自己在闪闪发光。

毕竟现在的我,甚至连对喜欢一件事,一个人的热情也没有了。

每天麻木地敲着代码的我,比起以前的自己,搞不好现在还是一种倒退。

在这拥挤又狭小的出租屋内,眼前的电脑屏幕散发出的微弱光芒,成了目前唯一能照亮我的东西。

而壁纸上阿武的笑容,似乎和从前一样温柔又温暖,从来没有变过。

耳机里的少年轻声唱着:

ほら泣きたいときは泣きたいだけ,

〖喂想哭的时候就尽情地哭吧!〗,

涙枯れるまで泣けばいい,

〖直到哭够为止就行了〗,

強がらなくていいさ強くなれるから,

〖不用逞强也没关系因为一定会变强的〗,

“是吗?也只有你会这样安慰我啦!——这样的想法也太可笑了。”我深深地叹了一口气。

自从大学毕业成为一个底层码农社畜以后,不知道多少次12点到家的自己,已经很久没有看过动漫了。尽管嘴上偷偷说着“阿武就是我的生命!”的犯病言论,但是那毕竟是自己初中看的动漫了,剧情都逐渐模糊记不清了,自己当时喜欢的热情也早就被现实消磨尽了。

更何况现在我正在失业和失恋的双重打击中。

从来不喝酒的我,终于想要体会一下一醉解千愁的感觉。

银桑曾说过,“酒真是好东西,能让人一时忘记不愉快的事,但是到了明天就算不想也会想起来,而且比昨天更让人痛苦,想逃也逃不掉,特别是那些真的想要忘记的。”

“可是现在真的很难受怎么办……那可是你的说直到哭够了为止哦!”

一瓶红酒已经见了底,眼泪也早已将袖口打湿,眼睛越来越看不清眼前的事物了,头也越来越疼。

“干脆就这样晕死过去,感觉也不会有人发现。”我自暴自弃地想着,最终还是支撑不过去失去了意识。

然而这种痛苦的感觉并没有持续到明天,因为我发现当我醒来的时候,我好像躺在医院的病床上,手上正打着点滴,守在旁边的少年是那样熟悉——

“我超!这人好像——”我抑制住自己想要大叫的激动心情,而当他的声音传到我耳中时,我却彻底绷不住了。

“大丈夫ですか?体調はまだ悪くないですか?”(你还好吗?身体有没有不舒服?)

——这声线,这就是山本武本人吧!!我在做梦吗?

我狠狠地揪了一下自己的胳膊,清晰的痛感和手臂的肿胀感让我明白了一件事:好像不是梦,我穿越了?

那个自己喜欢了12年的家伙——山本武,就在自己的眼前!

老天……如果这是梦,那干脆别醒了!

或许是我的反应太过呆愣,山本武摸了摸自己的后脑勺,有点尴尬地解释道:

“あなたのことが私の寿司屋の前に倒れているのを見て、どうやっても目が覚めないから、病院に連れて行きました。”(我看到你倒在了我家寿司店门口,怎么也醒不过来,就把你送去了医院。)

然后他又笑了笑,像是长舒了一口气似的。

“でも良かった、あなたは大丈夫です。そうだ、私の名前は山本武です、”(不过太好了,你没事!我叫山本武,)

似乎停顿了一下后:“あたしと話す時は、「アタシ」で呼んでいいですよ”(你可以叫我“阿武”哟!)

我从没想到自己会这样穿越到《家庭教师reborn》的世界——尽管自己真的阅片无数也阅文无数,这样的套路在小说中只能说是又俗又土的设定,但是这不是关键问题。

关键问题是——

我看的同人文也都是中文的!自己会的一点点日语也都是看动漫知道的!真正的日语水平完全是一塌糊涂!

我可是正宗的种花家妹子,不会日语也很正常啊!

人生最悲惨的事情莫过于,现在我推就在我的眼前,但是我却不会日语。

我在内心已经疯狂向大学的日语老师磕头了,希望让她把我死去的记忆唤醒。

我努力让自己冷静下来,虽然日语很差,不过有几个词还是能听懂的,大概理解了目前的情况——应该是山本武把我送进医院的。

“阿里嘎多……Yamamoto kun”,我想了想他最后说的几个音节,他似乎想让我叫他“takeshi”…

什么?他居然让我直接叫他名字……我记得在日本只有很亲近的人才可以直接叫名字吧。阿武你是有多自来熟啊?

但是好害羞好紧张,呜呜π_π,根本叫不出来名字,于是我只能磕磕绊绊地解释:

“我哒洗…emm…ちゅうごくじん…霓虹go嘎你嘎太囊带思……斯密马赛!!”(我是中国人,不会日语!)

太过于紧张了!心跳的好快!

我下意识地用双手把自己脸捂上,又忍不住从手指缝间看向山本武,他挠了挠自己的黑色刺猬头,短暂地纠结表情后,像是安慰我似的,又恢复了那个清爽的笑容:

“中国人ですか……これはちょっと面倒ですね…でも大丈夫です!できるだけシンプルで理解しやすい言葉で話そうと思います!”(中国人吗……麻烦了呢……不过没关系!我会说的简单好懂一点的!)

似乎是怕我不能理解,他一边笔画着一边又简要的重复了几个词,大概意思就是发现我倒在了他家门口,然后送我进了医院。

看着他努力地解释想让我明白的笨拙模样,我不小心笑出了声,——太过于可爱了!

似乎这笑声让他些许害羞,他脸上微微泛红,眼神有一点向别处看去:

“あなたの名前は?家はどこ?”(你的名字?家在哪呢?)

我的名字……那中文名怎么翻译成日语啊!椋……,应该是这个。

“ryou,瓦大西ryou的苏。”

那家…这个世界哪里有我的家啊…

想起现实世界的那个昏暗的“家”,我开始担忧起来:现实世界的我怎么样了呢?是在沉睡,还是已经死了呢?我在这边的一分一秒,在那边又是过了多久…

思考着这些问题,欣喜的心情逐渐被一丝恐慌所掩盖,我低着头,声音有一点闷闷的:“家,nai yi,na li mo”

“よろしいのであれば、私の家に来ませんか?……「住む場所がないのであれば」と言いたいのです。”(不介意的话,要不来我家住?……我是说,如果你没有住的地方的话。)

我抬起头,山本武的眼瞳清澈透明,如同一泓秋水,倒映着病床上瘦弱的自己。他的目光充满了温柔和关切,似乎和印象中的一样,从来没变过。

第一次有人这样看着我……这样普通又懦弱的我。

反正工作也没了,也不用去上班了;对象也没了,也没有人在乎;家人…那样的家,不过是个住的空壳而已…

而且还很小!

我点点头,强忍着眼角的泪珠不让它掉下来。山本武就是这样,如太阳般温暖又闪耀,我又怎么能用眼泪破坏他的好意呢。

“轰多尼,阿里爱多,yamamodo,...,不对,是takeshi!”我怀着对我推的感激再次鞠了一躬。

“嘛嘛,家に一人多くても、少しはにぎやかになります!”(家里多一个人的话,也热闹一些。)

——

我从来没想过,有一天如果遇见了我推,我们竟然是用着中日英三国语言混杂的方式聊天。

“There is 并盛de su. My father is emmmm do some 寿司”。

“Ok wa ga li ma su!并盛!and your father 斯国一,takeshi斯国一!”

“e..mm料理!おいしい!”

“you can say cooking!cooking!料理!”

“a so! cooking!my father cooking good,you can try! ”

“轰多尼?阿里嘎多!塔诺西米!”

该说不愧是英语吗,这种国际性语言果然日本也要学啊!

看着山本少年绞尽脑汁搜刮自己英语词汇,然后也用日英混杂的方式变扭地回应我,这种滑稽的场面应该在我看过的任何一篇同人文里都没出现过。

可能别人穿越过去的是纯正霓虹金吧(悲)。

“こうやってチャットするのって、意外と面白いよね”(总觉得这样聊天,还挺有趣的。)

山本少年眨了眨眼睛,

“明るくなった感じがするね。”(感觉你开朗多了)。

我只听懂了“哦摩西罗伊”这个词,我大概get到山本的意思,估计他觉得这样很好玩吧。毕竟是黑手党游戏都玩得津津有味的人…

虽然很想这么吐槽,但是也多亏了他这种性格,我才能逐渐被代入到这样轻松的氛围之中,忘记了刚才的紧张感

或许这就是阿武的魅力,的确很像能让人镇静的雨呢!

只不过这种情况,在外人看来或许更加搞笑——我都能看见进来的护士小姐头上顶着的两个问号了!

护士姐姐和山本武用我不太能听懂的日语交流了一会儿,然后把吊瓶针取下走了。

山本武手忙脚乱地想要跟我解释什么,我歪了歪头表示一脸疑惑。

他想了好久,最后好像确信了什么一般:

“go home!”

……回家吗?家?

在柔和的夕阳下,山本武静静地站在我的面前,眼神中充满了温柔和坚定。他蹲下身,少年的背宽阔而温暖,仿佛能包容我所有的不安和疲惫。

“yi xio ni。”他指了指自己的后背,轻声说。

“好。”

于是,一个种花家普通人穿进日漫二次元摸爬滚打的励志故事就从被我推背回家的这一刻开始了。

所有的开坑都是源于对某个人突然涌出的止不住的喜欢…

所以80你感受到我满满的爱意了么~整个故事的起因就是你啊

作者有话说

显示所有文的作话

第1章 c1 穿越后第一眼看到的是…

上一章
下一章
目录
换源
设置
夜间
日间
报错
章节目录
换源阅读
章节报错

点击弹出菜单

提示
速度-
速度+
音量-
音量+
男声
女声
逍遥
软萌
开始播放