这次轮到我向安迪发火了。
在那个下午,所有在屋顶工作的犯人都喝上了安迪向哈德利赢来的啤酒,虽然哈德利说那是讨来的,但我更愿意在心底说那是赢来的,安迪用他的知识打赢了相当漂亮,相当完美的一仗,虽然所有人都认为他的这场胜利实在经典且不可思议到应当裱起来,但这并不妨碍我第一次朝安迪发了火。
我没有吵架,没有争执,只是重复了一遍之前的情况,但哪怕连老布也看得出来,这次的我绝非是‘不知道什么原因就忽然疏远了我的教授’,而是真真正正的因为愤怒选择和安迪冷战。
图书馆照去,但我拒绝上他的课也不想跟他说上哪怕半句话,我自己搬了个凳子坐在两个书架相连的拐角处,这地方又阴暗又潮湿,头顶的房梁上悬着蜘蛛结成的网,蜘蛛已经离开了,只留下半张挂着灰的残破的网在人脑袋顶半垂着。书香沉重的将人包裹,油墨氧化的气息积少成多后实在不大好闻,但哪怕面前没有桌子而使我端着书的手臂酸疼发沉,我也不打算坐回去。
杰克似乎对我换了地方坐感到很是新奇,动不动就蹦上书本来为我手臂的负重添加砝码。
“杰克!”我哀叫一声,伸出手指去点他的脑袋,“少吃点!你又变沉了!”
杰克的品种是鸟类中相当聪明的渡鸦,但说到底,作为一只鸟的智商使他尚不能理解我说的话。这只肥鸟大约是以为我在跟他玩,相当之愉快的伸长脑袋去啄我的手指。
我被迫停下动作,由于杰克的喙已经变得愈发锋利而不敢去直面其锋芒。肥鸟歪了歪脑袋,似乎是在质问我为什么不再继续玩了,然后在没能收到回应后又呼啦一声展开翅膀飞到我的肩膀上,继续啄我的头发。
这鸟的智商之低从来不曾让人失望。
“老布!管好你儿子!”我砰的合上书,忍无可忍的叫道。
老布在收拾书,大约是年纪大了耳朵背,似乎并没有听见我在喊他,反倒是安迪放下了书走过来,帮我取下了在头顶乱啄的鸟。
我不想搭理他,哪怕他明显是想跟我说些什么,取下鸟的动作也很轻柔。我能感觉到他的手指很轻的从捷克长着短勾的爪下挑出我的发丝,他离我很近,是那种比平时相处还要近的距离,那件监狱统一分发的,被洗到发白的淡蓝色薄牛仔料子上洗衣粉的淡香从我的鼻尖扫过,轻轻松松就能勾的人心神荡漾。
不坚定的莱斯利先生闭上眼睛,烦躁的在心底斥责自己左右摇摆的立场。
“莱斯利。”一阵窸窸窣窣的声音在我面前响起,鸟翅膀扑动的呼啦啦声飞快远去了,我紧锁着眉头睁开眼睛,看见安迪蹲在我面前,用他们白人相当鄙夷的印第安人的蹲姿以便于和我平视或者说仰视我。
这个角度让他的金棕色发丝略微向后滑去,露出白皙光洁的额头和因为入狱的折磨而逐渐清晰明显起来的锁骨。
“我想我们……”
“杜弗兰先生。”不等他再说出“我们需要谈谈”这剩下半句话,我就相当之不耐且粗鲁无礼的打断了他,“站起来说话,别让我重复第二遍。”
安迪的话一停,整个人也似乎顿了一下。我不习惯训斥人,所以在难得摆出狱警样子时都是垂下眼帘才维持出那股凶狠蛮横劲的,我以为安迪本身也不想蹲着,但没想到他半天都没起来,这让我不得不再抬起眼睛去看看他究竟怎么了。
然而还不等我看向他的双眼,安迪就站了起来。我吓了一跳,下意识的后仰,脑袋撞到身后发出“砰”的一声。
“……”半个小时后,我趴在狱警办公室的桌子上,后脑勺上敷着一个裹着冰块的毛巾,凄惨的接受着来自四面八方的同僚的嘲笑。
“怎么回事?”几乎每一个推开门回到办公室的同事看到我这副样子都会关心的问上一声,然后前一个得到了笑料的狱警就会大声的告诉他,“莱斯利去找书的时候被蜘蛛吓到,站起来的时候太快太猛然后一下子撞在了书架上——就在那个小的几乎转不过身的图书馆!我敢发誓那里的蜘蛛绝不会比一个女人的小拇指甲盖大!”
“看来我们的莱斯利这辈子都与澳大利亚无缘了。”哈德利将狱警的帽子随手甩到桌上,那帽子滑行了一会儿,最终帽檐位置撞上了桌子上头的黑色小羊皮笔筒,发出极小的砰的一声。“那里的蜘蛛足有人巴掌大。”
“算上腿比指甲盖大多了……”我的声音闷在胳膊肘里,有气无力的解释,“感谢你的提醒哈德利长官,我这辈子都不会去澳大利亚的。”
“噗,”理查·高亚实在是忍不住了,发出一声憋笑,“比指甲盖大,你还真说得出口。”
“我们被老布叫进去的时候还以为他被杜弗兰袭击了,”杨勒跟哈德利讲述整件事的经过,“毕竟虽然这小子长的够高,但您知道的,杜弗兰几乎是他1.5倍的强壮,那天在屋顶上他拼尽全力都没能推动杜弗兰……”
“杨勒!”我喊他,“如果你能少说两句,我会真诚祝福你的那根东西可以多长长两厘米的。”
屋里的狱警们顿时又哄堂大笑起来,作为调侃中心的杨勒笑的反而是最响的那个,“不用了,莱斯利,我的太太已经够满意的了。”
我真心实意的骂出一声脏话。
“我们以为是杜弗兰袭击的他,所以直接把杜弗兰双手剪到背后按在了地上,理查显然更担心这小子,枪都掏出来了——当然,是别在腰间的那个。”杨勒继续讲述道:“然后你们猜怎么着,这小子居然是自己撞的!”
狱警们再次爆发出一阵大笑,理查笑的整个人都在发抖,压的桌子一颤一颤的。
“对了,哈德利长官,”为了不让自己被无休无止的嘲笑下去,我不得不找一个新的话题:“安迪·杜弗兰给您办的那笔钱怎么样了?”
办公室里的笑声终于逐渐小了下去,不管在哪儿,金钱都是最受人关注的话题。
哈德利将右腿放到左腿上,朝麦德伸出手,麦德极有眼力的从腰间的皮套里摸出了他最好的那包烟,当面撕开封纸,将第一根递给了哈德利,然后掏出了打火机。。
“我更喜欢你之前的那包CAMEL(骆驼),”哈德利吸了一口新烟,挑剔的评价道,“至于钱——”
他稍微拖了下调子,冷酷的目光扫过屋里的每一个人,当他发现所有人,包括后脑还敷着冰袋的我都抬起了头在看着他,才略显满意似的点了点头,拍了拍自己的口袋,轻飘飘的说。
“三万五千,一分没少。”
被营养液淹没,不知所措。
——谢谢谢谢!!!鞠躬。
这章没有注释,说点有意思的事儿。
去年看黑水,那里的律师所高层的扮演者就是肖申克里安迪的演员,女一是海瑟薇,有一段两个人在走廊交谈的片段。
然后我猛的发现蒂姆·罗宾斯(安迪扮演者)比海瑟薇高了将近一头。
我:?????
当时第一反应以为看错了,倒回去又看了一眼,没有远近关系,真的就是面对面高了一头。
因为肖申克这部电影的印象实在是太深刻了,所以我默认蒂姆·罗宾斯没过一米八,就在想海瑟薇有这么矮吗,于是抱着看看海瑟薇有没有一米六的心态查了一下。
安妮·海瑟薇身高:173。
我:???????????????
然后又去查了一下蒂姆·罗宾斯的身高。
……196。
本文安迪肯定没那么高的!原著说安迪瘦小来的,所以设定大约在170-175之间。
莱斯利187。
作者有话说
显示所有文的作话
第14章 三万五千
点击弹出菜单