口译的进度很缓慢，因为时不时歌子就要给樱井解释一些书里的内容。这本书写得早，而且还有一些中国文化的东西，不发散解说的话，就没那味儿了。

樱井听得很认真，他也觉得很有趣。比起还在苦苦期待第二部的朋友们，他的进度可是拉快了好多。

歌子给他的防疫手册他也仔细研究过了，歌子要隔离十五天左右，如果没有任何症状的情况下。不过这完全是她秉着对社会负责的态度来进行的，日本这边压根没有任何措施。

十五天的时间不长，一本黑暗森林两人读了大半。而世界之外，疫情的发展也开始有些失控了。

歌子站在门口，她打开了门，看向了对面。她的隔离已经结束了，她也没有任何症状出现，这说明她并没有感染新冠。

这次的不明肺炎有了正式的名字，也因为现代发达的交通，在世界各地都有出现病例了。

樱井也打开了门，他正准备去上班。

“这些口罩你拿去。”歌子递了一袋口罩给他，这是她妈妈临走的时候塞给她的，没用完。

“口罩的话，我有的。”樱井现在脸上就带着一个口罩，白色的，之前囤的。

“你那是防花粉的口罩，不能防病毒。我这个是专业的医用外科口罩，有三层，可以有效隔离病毒。你在外出人流量密集的地方，必须佩戴这个才有用。”歌子给他解释了一下，就怕他客气。这段时间她的隔离是结束了，不过她也不会乱跑了。工作暂时也不接了，就在家窝着吧，她怕死。

“好。”樱井觉得太客气也不好了，他和歌子的关系在隔离这段时间里，应该是进了很大一步吧。虽然实质上没有任何进展，但光靠着给她买菜这件事，就不是一般关系能做的。

“晚上给我买盒雪花牛肉，最高品质的那种。”歌子想好了，今晚要请樱井吃饭。不过她怕他不来，所以暂时没有说明。

“行。”樱井点点头，他接过歌子的口罩，撕开包装，立马就戴上了，看起来很是乖巧的样子。

樱井离开之后，歌子就出门了。她戴上了眼镜和帽子，衣服也挑了一件许久不穿的，准备回家之后就拿消毒水泡一遍，不信心疼。

她计划晚上做牛肉火锅，所以她还得自己出去买一下菜。如果让樱井来的话，就太麻烦了。火锅的材料向来多又杂，一个超市是肯定搞不定的。

“哟，今天口罩的颜色很亮丽嘛。”福山走进录音室立马就坐到了樱井身边，这段时间他的八卦之心可是熊熊燃烧着的啊。

“年纪大了，只能在小东西上面下心思了。”樱井整理了一下自己的裤脚，他很久没穿颜色夸张的裤子了，感觉老脸真有点挂不住。

“你看起来……，有点像个医生啊。”铃村在樱井另一边坐下了，他看着樱井的口罩，莫名觉得眼熟。

“对啊，这不是医生戴的口罩吗，你哪来的？”福山伸出手，拽了一下樱井的口罩带子。这个家伙戴着眼镜，再加上这个口罩，看起来还真有医生的感觉呢。

“邻居给的，我人缘好。”樱井不想多说，不然这两个家伙肯定要跳起来了。

“你家一梯两户，邻居是谁？”福山以前去过樱井家，不过那个时候邻居是一家三口。他也知道，对面的房子空了一段时间，没想到，现在居然又有人搬过来了。

“怎么，你也想要啊？你也有邻居的啊，你去要呀！”樱井可不敢说，他站了起来，走到杉田和中村那边，强行断开了这个话题。

为了避免被盘问，他一下班就跑了，没有给任何机会。

到了超市，他才喘了一口气。不过这个时间点正是下班族采购的高峰，挤进人群的时候，他不禁捏了捏鼻部的铝条，好像口罩贴合得更好。

这口罩稍微有点厚，不那么舒适。但在此刻，却给了他无比的安心。

如果真的病毒在这里蔓延开了，他应该也是安全的吧。

顶级雪花牛肉价格非常贵，哪怕超市里都是人，货柜里还是满满的。樱井挑了一盒，赶紧结账回家了。

在路上的时候他特意又去了一下药店，想买点口罩。歌子给了他一个，他照理说要还礼的。

可是进到药店，他还没张口呢，店员就说口罩已经售罄了，而且未来三天都补不到货，让他不必特地过来了。

莫名有些紧张，初春的风吹在脸上让他起了一身鸡皮疙瘩。加快了步伐，他以最快的速度回到了家里。

换下了衣服，丢进洗衣机里，倒入了洗衣液和消毒剂之后他才放松了下来。拿起牛肉，他敲开了歌子家的门。

歌子打开门看了他一眼，发现他居然换了一套衣服，早上那件白色的外套看起来有点像白大褂的说。

“今晚我吃牛肉火锅，一起吧。”歌子笑了笑，伸出手拿牛肉的时候，顺便握住了他的手腕，拽了一把。

樱井还没来得及拒绝，脚就已经踩进门了。进都进来了，再说出去就虚伪了。

他微微点了点头，说了句，“打扰了”。

其他的食材歌子已经煮进去了，就差这一盒牛肉而已。把锅直接端在了餐桌上，她打开了火，“好久没出门，一不小心就买多了，你没吃饭对吧？”

“没吃。”樱井看到了锅里满当当的食材，他这时突然意识到，歌子这一顿就是做好了准备要两个人吃的啊。

“那就开动吧。”歌子直接把牛肉丢进了锅里，一点都没有肉痛。

樱井先夹了一块吸满了汤汁的豆腐，他发现这汤底非常鲜美，还略微带一点点酸味和辣味。在这寒冷的初春里，感觉特别舒服。

“啊，我用了从老家带来的调料包，你不会吃不惯吧？”歌子看着樱井的反应，知道他应该还是挺喜欢吃的。她用了一点酸萝卜的汤底，这个季节吃正合适。

“不会，很好吃。”樱井一直觉得在吃这个方面，自己都这把年纪了，应该不会再挑战什么了。但是现在想想，世界上那么多美食，他几乎都没吃过，还有点可惜的。只是现在疫情似乎越来越严重了，要环游世界的话，似乎有点不现实了。

这一顿饭樱井吃得很饱，几乎是他平时食量的一倍了。轻轻抚了抚肚子，他希望歌子没有准备甜点。

甜点歌子确实没准备，火锅已经很撑了，所以她只泡了茶。顺便还拿了一袋外科口罩出来，递给了樱井，“我这段时间没工作，不会出门，所以你还是要帮我买菜。”

樱井接了过来，他自然不会断掉这个每天都能见面的借口，“今天我去药店，口罩居然都售罄了。”

“啊，前段时间很多人买了寄回国吧。中国那边是春节呢，什么都没恢复。不过我妈妈说已经有很多厂提前开工了，所以很快就会有供应了。到时候我让我妈再寄点回来，说不定日本这边糟糕了呢。”歌子这段时间一直在看国内的新闻，她还是很担心在国内的亲戚的。

“你似乎很有信心啊，新闻里说得好像是灭顶之灾一般。”樱井看的是日本的报道，自然会夸张许多。

“那当然，要说现在有外星人打过来的话，第一个造出超光速飞船逃走的，一定是中国人。”歌子笑了笑，她突然想起了三体的结局来。

“哈哈，那为什么不能全世界联合在一起呢，像书里写的。”樱井看到了沙发边上摆的那本三体，这本就是歌子拿来做翻译的那一本，上面密密麻麻的便签和标注让他突然有些震动。

原来她这么认真的吗？

自己的态度，反而那么敷衍，毕竟这只是为了见她的借口而已。

他突然有些不好意思，耳根都红了起来。

“怎么可能，这个世界只要有美国在，人类就不会联合在一起。就说这次疫情吧，如果说传到美国去了，那肯定就会没完没了了。”歌子摇摇头，她从小接受的教育，还有看到全球化连个5G都难实现，就很清醒地认识到了这个问题。

“别说美国了，如果日本传播开，都会造成很严重的后果吧。我听说这种病毒似乎对老年人攻击特别强，死亡率很高啊。”樱井挺了挺背，不知道话题怎么就变得严肃起来了呢。

“哈哈，放心啦，45岁不算老年。而且胖子的死亡率才比较高，你这么瘦，没问题的。”歌子伸出手，在他背上拍了两下。

樱井是瘦，但毕竟是个男人，基本的肌肉群还是有的。歌子拍了两下，意外觉得手感比想象中好呢。

樱井一口茶差点喷出来，他已经有几十年没被女性拍过背了。上一次还是十几岁的时候在中学操场上，他参加运动会的时候，被女班长拍的。

爷的青春回来了！

他抬起头来，回想起自己十几岁时的样子。

如果是十几岁的自己，喜欢上了一个女身高，那时的他，会怎么做呢？