6.

...

真是的。

如果从一开始就认识到、这些是假的，那么我是不是就不会这么伤心了...？

...

小林跪坐在一片废墟中，低头、静静地流泪。

——“对不起...”

但是一句对不起，已经无法挽回这一切了。

...

情绪、情感，这些是最不可控的事物。

你无法控制内心突然而生的愤怒与喜悦，也无法控制对某个人忽然生出的喜欢与厌恶。

——情绪、情感。它们是咒力的重要组成部分。

这些不可控的情绪与情感如果过于强烈，便会形成诅咒、或者咒灵。

诅咒通常是，对某个人的厌恶、恐惧之类而形成；咒灵则是，无差别的对所有人、所以形成。

——咒术界有一句很是经典的话：“爱，是最扭曲的诅咒。”

...

窗，监测到一个偏僻的村庄、起码有一只特级咒灵，甚至更多。

于是派遣一年级的五条与夏油、前去拔除咒灵。

此时的小林隐隐察觉到什么。

于是他站起身、缓慢地走在村庄的小路上，前进的方向明确。

...

“哈？至少都有一只特级咒灵？”

五条抬了抬墨镜，用眼神询问夜蛾消息是否属实，

“别又是窗监测错误了吧！”

“...如果是错误，那就好了。”

夜蛾叹气，

“但问题是——窗反复监测了许多次，也都是得出的这一个结论。”

“哇唔。”

夏油眯着的眼睛微微睁开，

“最近的特级咒灵变多了呢...”

“唉——！好吧好吧，谁让咒术界没多少特级呢。”

五条打了个哈欠、道，

...

路很长、小林的步子也迈得不开，所以时间的流速就显得越发缓慢。

此时正值深春，气候渐暖，路旁的梧桐花开得正好。

——可惜，小林并不喜欢梧桐。

他喜欢的是盆里的万年青。

梧桐的绿没有层次，似乎只是为绿而绿。但万年青不一样。

有的万年青、叶片外部绿的深邃，内部绿得嫩白；有的万年青全身翠色；有的则尽是淡淡的绿。

——多好啊。

不过，这个小村庄里从来没有人栽种万年青。

是小林年幼时、在自己的家里见到过一株万年青——那么骄傲的绿，那么夺目的青，让小林不禁倾倒、并为之陶醉。

小林也喜欢万年青的名字。

——“モト（oo mo to）”

在日语中，这个名字只是代表“万年青”这种植物。

但是在以前、在我小的时候，妈妈说：万年青、是从海的东南移植来到日本的。

她说——因为环境原因、所以万年青在日本一直都很贵。

不过好在，她托她上学时的一位女友寄给她了一株——她的朋友就生活在海的东南。

海的东南、有一个很美很美的国度。妈妈这样告诉我。

“万年青”，在那里也寓意着“いつまでも若い（i zi ma de mo wa ka i）”。①

——真好。

如果有机会，我也能诞生在那个国度，想必也会活的很好吧。

但是，我想、这里也不差。

...

[第一世撕卡预警]

①“いつまでも若い”，永远年轻。

い：i

つ：一个词的中间读zi，一个词的首读ci；这里的词“いつま”，译为“经常”，读zi。

ま:ma

-[いつま]：i zi ma，这里译为“经常”。

で:de

も:mo

-[でも]：de mo，这个我也有些没看懂，但在这里应该是“都；全部”的意思。

若：平假名为[わ（wa）か（ka）]，原指“沸腾”，但这里与平假名“い”组词。

い：i，与平假名“わか”组词；“わかい”，这里译为“年轻”。

-[若い]：wa ka i，译为“年轻”。

...

日语都是自己随便学着玩儿，如果有错就帮忙纠正一些谢谢。

作者有话说

显示所有文的作话

第6章 第一世