瓦列里-洛巴诺夫斯基当然不是第一次来米兰。
这次是受米兰新主席的邀请,来米兰游玩几日。他的妻子行动不便,与他同行的只有一位小助理。
一月初的米兰依旧存留着浓厚的圣诞节氛围,圣诞集市和灯光秀还是四处可见。
从米兰马尔彭萨机场出来,洛巴诺夫斯基两人就成功和等在外面的基娅拉一行人会面。
“洛巴诺夫斯基先生,很荣幸能见到您!”
“初次见面,主席小姐。”洛巴诺夫斯基穿着黑色大衣,黑色皮鞋,有一头整齐的白发,看上去很正式。
“您叫我基娅拉就好。”
基娅拉只与一名司机一起在机场接待,主要因为这次不是很严肃的会面,而且许多员工还在享受着圣诞假期,基娅拉思考片刻后就决定从简规划。
如果不是自己开车的时候,不能分心和远道而来的客人持续地对话,基娅拉甚至会选择自己开车。
简单的寒暄过后,一行人便前往洛巴诺夫斯基这几天的住处,就在内洛附近,大概只需要二十多分钟。
车上准备了热水和小零食,应对这带冷风的天气。
“我让安德烈在酒店等着了。”基娅拉主动抛出与舍甫琴科有关的话题,开玩笑道:“您没提前报信吧。”
“哈哈,当然。”
洛巴诺夫斯基因为身体的基础疾病,脸色经常涨红,不过这位白发老先生笑起来还是很和蔼的。
“这小子近期表现咋样?”
洛巴诺夫斯基虽然不会忘记自己这在意大利的得意门生,但他精力有限,带领基辅迪纳摩征战乌超占了他生活的大部分,更别说接下来的欧冠联赛和世界杯。
场上的表现可以看到,场下的生活他实在是无法像以前一样再处处管着‘小安德烈’了。
“哇,早知道可以有这样‘威胁’他的理由,我就让安德烈再好好表现一下。”基娅拉笑嘻嘻地说。
“到时候您直接问他?到时候发现我告他的状,故意多踢烂几个内洛的足球就不好了。”
“像这样的话要让他翻倍赔偿,就说是我的授意。”洛巴诺夫斯基毫不留情,“如果真是训练踢烂的,记我账上哈哈哈。”
等在酒店门口、被主席叮嘱穿得帅气一点的舍甫琴科打了个喷嚏:……
难道穿太薄了?
目的地很快就到了,在下车前基娅拉把提前准备好的深色羊毛贝雷帽递给诺巴诺夫斯基。
“请允许我让您戴上这被挑选许久的帽子。”基娅拉努力推销着,“您也可以把它看作是一种伪装——考验安德烈。”
洛巴诺夫斯基愣了一下,随即接过,把它扣在头上,笑道:“这考验太便宜他了。”
“确实,不过这下安德烈要是犹豫一会儿可就难办了。”基娅拉耸耸肩。
不过舍甫琴科果然还是眼尖得很,没走几步就看到他穿着深棕色皮衣小跑过来。
“Тренер?(教练?)”舍甫琴科一下子就发现了在自家主席边上的老先生。
实在是眼熟得不能再眼熟了。
“我都不知道您会来米兰。”舍甫琴科摸摸头,用乌克兰语笑着说。
“噢,失策,我应该带个翻译的。”基娅拉突然想到这回事,越想越懊悔:“怎么没考虑到呢……”
与洛巴诺夫斯基一起的小助理也没有很精通意大利语。
“总不能一直让你们用英语聊天吧……”基娅拉不好意思地说着,“安德烈的英语不太好。”
其实“不太好”还是委婉的说法。
“那我当翻译吧。”舍甫琴科欣然接受,“当然,能够包容一下的我错误就更好了。”
“那一定,不过我不会给你加工资的。”基娅拉笑着说出冰冷无情的话语。
……
洛巴诺夫斯基早在之前便参观过米兰内洛,当时的舍甫琴科也是穿着深棕色皮衣。
两三年的时间,内洛整体上还是那样,只不过在北方又种了很多树,在门口添加了一些植被景观。
除此之外,一切似乎都还是老样子。
“最近在内洛新建成了实验室,我带你们去看看吧。”基娅拉颇为自豪地介绍着,她为建成实验室可是下了不少功夫呢(如果跑腿也算的话)。
当时在提出实验室构想的时候,德米凯利斯便和基娅拉提出想要一直保留米兰“心理咨询室”的传统,贝卢斯科尼联系基娅拉推荐了一位比利时人。
吉恩-皮埃尔-梅尔斯曼。
基娅拉还记得当时德米凯利斯言语之中对这名比利时人的欣赏,还有藏在他的犹豫和停顿之中,但并没有说出口的担忧。
担忧管理层的斗争会让这位有潜力的、负责的科研人员错失在米兰的机会。
不过事实就是梅尔斯曼顺利来到米兰工作,并且还带来了好多优秀的苗子。
基娅拉与这位先生只是简单地交流了一下,与梅尔斯曼沟通更多的还是主动推荐的贝卢斯科尼和前往比利时的加利亚尼。
……所以……没有人告诉过她在这时候梅尔斯曼会在内洛啊!!!
先生您竟然如此敬业吗?!这明明是休假时间呀!!
内心地动山摇的基娅拉表面只是僵硬地微笑着,和偶遇的梅尔斯曼打招呼:“上午好,梅尔斯曼先生,没想到在这遇见您。”
梅尔斯曼看起来也没想到能在这时候看到基娅拉:“上午好,主席小姐,舍甫琴科先生旁边的是……洛巴诺夫斯基先生吗?”
梅尔斯曼回忆了一下,发现自己并没有收到接待远客的通知。
“很高兴见到您。”洛巴诺夫斯基和梅尔斯曼握了握手,他对这位突然出现的陌生面孔并没有什么印象。
“实验室里还有设备要调设,于是我就先来看看,您要忙吗?如果有事情的话可以不用管我。”梅尔斯曼解释了一下自己为什么会在这里。
“那真巧,我想带师徒俩看看我们的新实验室。”
梅尔斯曼点点头:“那正好,我们一起过去吧。”
意甲圣诞节的休战时间不同年份安排不同,2001-2002赛季意甲球员的圣诞节假期为2001年12月24日至2002年1月5日。因乌克兰的气候类型,乌超联赛的冬歇期一般可能会在12月中旬至次年2月,根据具体天气调整。
AC米兰内洛训练基地位于米兰市西北郊的塞斯托圣乔瓦尼(Sesto San Giovanni),距离市中心约20公里。马尔彭萨机场距离内洛大概也是二十公里左右,打车需要约20分钟。
苏联时期外语教育以德语、法语为主,意大利语并非必修科目,普通公民接触机会较少。 目前接触资料中并没有明确记录诺巴诺夫斯基会使用意大利语,个人认为其会使用意大利语的概率很小,因此设定为此。
今日有风,加上诺巴诺夫斯基有高血压和心血管疾病,考虑到这些情况,于是基娅拉准备了帽子,并且是以其他理由“推销”出去。
----
文章封面因为链接的原因经常挂掉,我看看换一个会不会好一点。
原版的31章内容相差很大,考虑许久还是放这版。
每次准备编辑作话的时候,之前想要分享的念头突然消失(忽然心如止水。。),十分地难受啊,就像居居准备好后下一秒又突然萎掉一样……
以下又是小日常:
友:你就这样不管你的读者了吗?(指很久不更新)
我:……
作者有话说
显示所有文的作话
第31章 那真巧啊
点击弹出菜单