97
【“米布米宝！”他气喘吁吁地对胖夫人说，肖像画又一次打开了。迎接他的是一片喧闹。罗恩迎面朝他跑来，满脸笑开了花，手里端着高脚酒杯，黄油啤酒洒得胸前都是。
“哈利，我成功了，我入选了，我是守门员了！”】
“呀！恭喜！”唐克斯反应迅速地说，随后她拍了拍头：“老天——我总是忘记这都还没有发生。”
大家善意地笑了。
罗恩看上去很兴奋——新学期他不止成为了级长！还入选了球队！天哪！但他随即想到了哈利的遭遇，罗恩的心情又低沉了下来。
【 “什么？哦—— 太棒了！”哈利说，努力使自己笑得自然一些，而他的心还在怦怦地狂跳，手还在突突地阵痛，还在流血。】
莉莉抿了抿嘴唇。
【 “喝一点黄油啤酒吧，”罗恩塞给他一只酒瓶，“我真不敢相信—— 赫敏去哪儿了？”】
“等等——你们去哪拿的黄油啤酒？”麦格教授危险地眯起了眼睛。
年轻人们突然间对这粉红色的办公室充满了兴趣，大家看天花板，看地砖，看盘子里的猫咪，但就是不看麦格教授。
“哦，米勒娃，看来这是一个年轻人的小秘密，不是么？”老校长乐呵呵地说。
麦格教授乜了年迈的邓布利多一眼——好像这错都该算在他头上似的。
【 “她在那儿。”也在大口喝着黄油啤酒的弗雷德说，指了指炉火旁的一把扶手椅。赫敏坐在椅子里打瞌睡，手里的酒杯歪向一边，眼看就要洒出来了。
“嗯，刚才我把消息告诉她时，她说她很高兴。”罗恩说，显得有点不知所措。
“让她睡吧。”乔治赶忙说道。过了一会儿，哈利才注意到他们周围的那几个一年级新生脸上毫无疑问都带着刚流过鼻血的痕迹。】
“梅林！你们两个小混蛋——”莫莉想去揪弗雷德的耳朵，可他机灵地躲开了。
“妈妈！我的耳朵还疼着呢！”他尖叫。
“那你就该听话！”莫莉怒吼。
乔治低着头，对兄弟的苦难熟视无睹。
【“来吧，罗恩，看看奥利弗的旧袍子你穿上合适不合适。”凯蒂贝尔大声说，“我们可以把他的名字摘掉，换上你的！”】
德拉科停了下来。
他对着格兰芬多们露出了一个恶意的笑容——只有穷鬼才会穿学校提供的旧袍子。
罗恩冲他挥舞着拳头。
【罗恩走了过去，安吉利娜大步走到哈利面前。】
“对不起，我先前对你有些粗暴，波特。”她唐突地说，“当一个头儿压力太大了，你知道。有时我都觉得自己有点儿步伍德的后尘了。”她的目光越过高脚酒杯的边缘望着罗恩，微微蹙起了眉头。】
德拉科马尔福往后扫了几眼，然后露出了一个满意的表情，他用一种慢吞吞的，拉长了的腔调念道：
【“是这样，我知道他是你最好的朋友，但他不是最理想的，”她直率地说，“不过我认为经过一些训练，他应该没有问题。他家里出过一批出色的魁地奇球员。说实在话，我希望他以后能表现得比今天更有天分。维基弗罗比舍和杰弗里。胡珀今晚飞得都比他好，可是胡珀动不动就哼哼唧唧，总是为一些鸡毛蒜皮的事没完没了地抱怨，维基的社会活动太多了。她自己也承认，如果训练和她的‘魅力俱乐部’相冲突，她会把‘魅力’放在第一位。不管怎么说，我们明天下午两点钟有一场训练，这次你可一定要去。还要拜托你一件事，尽量多帮助帮助罗恩，好吗？”】
德拉科马尔福哈哈大笑——“所有人都看得出来你不是个好材料，韦斯莱！”
罗恩的脸先是涨红，随后又变得惨白，他那因为被认可而雀跃的好心情一下子就消失殆尽了。
哈利还没来得及说话，赫敏就抢先道：“但所有人都会发现罗恩是最合适的那个人！好好读你的书吧，可怜的小白鼬！”
“泥——”
“闭嘴。”斯内普突然沉着脸说。
“没有人想听你们幼稚无趣的长篇大论。如果万事通小姐说够了，就把书念下去——”
“这又不是赫敏的错！”哈利不服气地说。“是马尔福先挑事的——”
“没错——”詹姆斯唯恐天下不乱地附和。
“那我们需要先听完两位波特先生纡尊降贵的演讲么？”斯内普抱着手臂说。
莉莉拉了拉斯内普的衣摆，她显然不是很赞同这个处理方式。
哈利恼怒地看着地板，小天狼星则几乎跳了起来，但邓布利多拍了拍手——“我对之后的内容好奇极了，孩子们。”他严肃地说。
读书会不得不继续下去。
【他点了点头，安吉利娜慢慢走回去找艾丽娅斯平内特了。哈利过去坐在赫敏身边，他刚放下书包，赫敏就猛地惊醒过来。
“哦，哈利，是你？？罗恩真棒，是吗？”她睡眼惺忪地说。“我只是太——太——太累了，”她打了个哈久，“我一点钟才睡觉，一直在织帽子。它们一眨眼就消失了！”
果然，哈利仔细一看，发现房问里到处藏着羊毛帽子，让粗心大意的小精灵可以无意中捡拾起来。】
来自魔法家庭的人都瞪大了眼睛，马尔福们尤其。
卢修斯觉得这个麻种姑娘简直是无法理喻，他翻了个白眼。
“嗨！我是说，我早该这么干了！”赫敏拍了拍手。
罗恩和哈利谨慎的一言不发。他们如履薄冰地对视一眼，假装什么都没有听见。
【“太好了。”哈利心不在焉地说，如果再不马上找人说说，他就要憋得爆炸了，“听着，赫敏，我刚才在乌姆里奇的办公室里，她碰了我的胳膊！”
赫敏专注地听着。哈利讲完后，她慢慢地说：“你担心神秘人控制了她，就像当年控制奇洛一样？”】
“等等！等等！他怎么控制他的！”詹姆斯大声询问。
“额……”哈利看了眼老校长，而邓布利多只是微笑着，似乎希望他自己来做决定。
“这个我知道！”小阿不思信心满满地说，“伏地魔附身在了他的后脑勺上！”
年轻的格林德沃若有所思，他的朋友则摸了摸下巴，似乎也在思考一些稀奇古怪的问题。
大部分人都瑟缩了一下。
卢修斯和纳西莎对视了一眼，而雷古勒斯觉得自己的背上都是冷汗。
“别叫出那个名字！”阿不福思抗议。泰迪投向了他一个同情的目光，要知道后面可能还会无数次出现这个名字。
“天哪——”莉莉看上去惊恐不安，她满是担忧地看着哈利。“那怎么办？”
“最后罗恩用魔法棋子压扁了他的脑袋！”小阿不思自豪地说，泰迪没有表示任何异议——显然这个故事在他们听到的时候就是这么个版本。
“酷毙了！”詹姆斯拍手。
乔治被自己的口水呛到了，他开始咳嗽。
赫敏用一种难以置信的眼神盯着罗恩，盯得他只能看天花板。
“……差不多就是这样吧。”哈利哭笑不得地说。
【 “是啊，”哈利压低声音说，“有这种可能，是不是？”
“我想也是，”赫敏说，不过听她的语气，似乎并不完全相信，“但我认为神秘人不可能再像支配奇洛那样支配她了。我的意思是，神秘人现在已经活过来了，是不是，他有了自己的身体，不需要再去霸占别人的□□。我想，他大概对乌姆里奇施了夺魂咒？”】
卢修斯的眉头皱得死紧，这句话里的信息量可太大了。
老魔王整理着袖口，一个本该死去的人的灵魂，附身在了一个巫师身上，而现在，他彻底活了过来——不需要再去霸占别人的□□。
“有意思……”他轻轻说。阿利安娜好奇地看了他一眼。
“没什么，阿利亚，我们继续听故事吧。”年迈的格林德沃轻轻说。
