186
詹姆斯心安理得地往下念：
【叫声果然是从门厅传来的，哈利跑向通往地下教室的台阶时声音更响了。跑到顶上，他发现门厅里挤满了人。吃晚饭的学生从礼堂里拥出来看发生了什么事，还有很多人挤在大理石楼梯上。】
“怎么啦这是？”唐克斯本能地在桌下踮脚，如果有可能她一定也是围观人群的一员。
“或者是某人又炸了一个学校。”年轻的邓布利多在他的好友耳边轻声调侃。
金发的年轻人眨了眨眼睛，用手半遮着脸侧过头，邓布利多还以为他要说什么便贴心地凑近了。
他的脸颊突然被吻了一下。
他马上坐直了，脸颊烫得能煎魔药，他有些心虚地扫视周围，尤其观察了年迈的自己，所幸似乎老校长并没有发觉，而老魔王瞪着他俩，正如古板的老头瞪着那些不知检点的年轻人。
年轻的格林德沃挑衅般冲那个不怎么讨喜的老头做了个鬼脸。
【哈利从一群高大的斯莱特林学生中间挤过去，看到旁观者围成了一个大圈，有的人显得很震惊，有的甚至神色惶恐。麦格教授正好在哈利的对面，她似乎对眼前这一幕感到挺难受。】
“梅林，这到底是怎么了？”麦格教授不解地问。
【特里劳妮教授站在门厅中间，一手拿着魔杖，一手握着个空酒瓶，看上去完全疯了。她的头发都奓着，眼镜也歪了，显得一只眼睛比另一只放大了许多，她那数不清的围巾和披肩凌乱地挂了下来，让人感觉她一身破破烂烂的。她旁边有两只大箱子，一个倒立着，好像是从楼梯上扔下来的。特里劳妮教授似乎恐惧地盯着楼梯底下的什么东西，哈利看不见。】
斯内普的眉头厌恶地皱着，他一直不喜欢有关这位同事的任何消息。
赫敏捂住嘴巴，虽然她一直讨厌占卜学教授，但是她也不愿意听到她变成这个样子。
【“不！”她尖叫道，“不！这不可能发生……不可能……我拒绝接受！”
“你没想到会这样？”一个尖尖的小姑娘般的声音说，似乎感到很好笑。哈利朝右边挪了挪，看到特里劳妮眼里可怕的东西正是乌姆里奇教授。】
“又是这个搅屎棍。”年轻的格林德沃不屑地说，他注意到他的朋友板着脸，没有对这个糟糕的形容有任何反应，显然是刚才的玩笑不幸触犯了某人的对外礼仪条款。
金发的年轻人心虚起来。
【“虽然你连明天的天气都预测不了，但你总该意识到，你在我听课时的糟糕表现和此后的毫无改进，必然会导致你被解雇吧？”】
“就好像她的课堂深受学生喜爱似的！”小天狼星冷笑着说：“我看哈利他们宁愿给五十桶蟑螂挤汁也不愿意在她的课上呆一秒钟。”
赫敏起了好大一片鸡皮疙瘩。她理智地思考了一下，觉得乌姆里奇课堂的一秒钟也不是那么让人难以接受。
【“你——你不能！”特里劳妮教授号叫道，眼泪从大镜片后面涌出，“你——你不能解雇我！我在——我在这儿待了十六年！霍——霍格沃茨是我——我的家！”】
“这个老变态！”詹姆斯把书重重摊在桌上。
斯内普垂下眼皮，他的脸色也不怎么好看——他不知道是这个神经质女人的话击中了他还是因为其他什么。
“她怎么能这么对西比尔？！”麦格教授的嘴角控制不住地颤抖，看上去在爆发的边缘，穆迪有些笨拙地拍了拍她的背。
【“曾经是你的家。”乌姆里奇教授说。】
“好可怕的反派……”小阿不思喃喃道。毕竟他接触的负面角色大多是□□攻击，这位却精通□□和精神的折磨。
“她可不是反派，她是个活生生的大坏蛋。”乔治微笑着说。
小阿不思的脸红了，他突然意识到自己同书本过于隔离，以至于像个戏外的旁观者，完全忽视了乔治曾经遭受过的痛苦，乌姆里奇一定是他的生活阴影之一。
“哦，对不起。”他内疚道。
乔治愣了一下，不知道小阿不思脑补了什么，但他们俩显然没说在同一个脑回路上。
【看到特里劳妮教授跌坐在一只箱子上痛哭流涕，她的癞蛤蟆脸上露出得意的笑容，哈利感到一阵恶心。】
“哦，我真的要吐了。”罗恩难耐地说。
在场没有人说话，但似乎所有人都达成了共识。
尽管学生们都不怎么喜欢特里劳妮教授，可他们更不喜欢这只粉红色的蟑螂把教授们的尊严放在地上反复践踏，她不止要在倒地的人身上走来走去，还要往哭啼的人脸上吐口水。
【“直到一小时前，魔法部长连署了你的解雇令为止。现在请你离开大厅，你让我们难为情。”】
老魔王一反常态地收起了看戏的表情，“你到底是怎么把自己的生活搞成这样的？”他恨铁不成钢道。“区区一个魔法部，你居然对付不了区区一个魔法部，还放任这么一只粉红色的癞蛤蟆跳到你的鞋面上呱呱乱叫！”
还没等其他人开口，有一个声音先响了起来。
“恕我直言，你只是邓布利多教授的前男友，不是他的妈妈。”年轻的邓布利多冷冰冰地说。
他的朋友安静而天真地喝着茶，对这怒火熟视无睹——就好像把柴火堆到汽油边的不是他，这爆发式的迁怒也和他无关一样。
“哈！”老魔王冷笑着倒回了椅子上，他瞪了无辜的老校长一眼，就好像一切都是他指使的。
雷古勒斯神色复杂地看着这一切，决心今后不干涉他哥哥和其他波特的任何事。
【但她站在那里，幸灾乐祸地观看特里劳妮教授发抖，呜咽，随着一阵阵的悲痛在箱子上前后摇晃。哈利听到左边一声抽噎，回头一看，拉文德和帕瓦蒂正抱在一起默默哭泣。然后他听到脚步声，麦格教授从人群中挤了出来，径直走到特里劳妮教授面前，有力地拍着她的后背，从袍子里抽出一块大手帕。
“好了，好了，西比尔……镇定些……擤擤鼻子……没有你想的那么糟……你不会离开霍格沃茨……”】
所有人都松了一口气。
麦格教授的手指纠缠在一块，她显得很是紧张，她也不知道西比尔能不能留下来。
【“哦，是吗，麦格教授？”乌姆里奇朝前走了几步，恶毒地说，“这是谁批准的……？”】
“她好像真的以为自己掌控了霍格沃兹。”泰迪不怎么开心地说，这几乎是目前书里他最讨厌的情节了。
莱姆斯犹豫了一下，最后他的手臂穿过了唐克斯，他轻轻拍了拍泰迪的肩膀。
“没事的，我们有邓布利多呢。”他肯定地说。
【“我。”一个低沉的声音说。
栎木大门打开了，门边的学生赶忙闪开，邓布利多出现在门口。】
“我们有邓布利多教授！”弗雷德率先欢呼，大家的表情都不由自主轻快了，哈利活动了一下手指，他此时才发现自己刚才把拳头握得那么紧。
“我也有一个邓布利多。”年轻的格林德沃骄傲地勾了勾他朋友的手指。
好吧，我原谅他了，红发的年轻人想。
