28
当他们所有人都回到了房间时，这里的格局又改变了，它从一个白色的，一尘不染的麻瓜房间变成了一座阴森的老宅。
格里莫广场，承载了两兄弟整个童年的家。
雷古勒斯摸了摸坐着的这把椅子——它甚至是他最喜欢的那把。
他们围坐在厨房的大桌子前，这里有暖暖的壁炉和食物的芬芳。
“我有些饿了。”唐克斯摸了摸肚子，不好意思地说。“啪”的一声，每个人面前都出现了一些小零食和饮料，而邓布利多则得到了他的柠檬雪宝。书本在小天狼星和雷古勒斯之间游移了一下，最后却落到了纳西莎面前，轻柔的翻到该读的页码。
老校长挑了挑眉头:“或许我们的交流可以读完一部分再继续？”没有人反对他，纳西莎清了清嗓子，轻悄地念了起来。
【前情提要:上一章里，哈利来到了格里莫广场12号，在这里他见到了他的朋友们（罗恩和赫敏对视了一眼），凤凰社正在开会，但没有人愿意告诉他任何关于伏…黑魔王的消息，但无论如何，他又回到了魔法的世界。】纳西莎抿着嘴唇，显然她并不想念关于黑魔王的什么东西，卢修斯?马尔福示意她把书给他，但她拒绝了，纳西莎继续念道继续念道:
【第5章凤凰社】
“什么是凤凰社？我之前就想问了。”哈利说，而詹姆斯也好奇地想在小天狼星脸上寻找答案。邓布利多比了一个嘘的手势。“你会知道的哈利，说不定书里就有答案呢？”他温和地说。
【“你的？”
“是啊，我亲爱的好妈妈。”小天狼星说，“一个月来，我们一直想把她弄下来，但她似乎在帆布后面念了一个永久粘贴咒。我们下楼去吧，快点儿，别等他们又醒过来。”】
雷古勒斯不悦的看了小天狼星一眼，他并不乐意他哥哥用这种调侃的语气谈及家里任何一个人。
小天狼星不在意的用手指梳了梳他卷曲的头发，他似乎显现出了一种不同寻常的冷漠来。
【“可是你母亲的肖像放在这里做什么？”哈利疑惑地问，这时他们已经穿过那扇门出了门厅，正顺着一道狭窄的石头台阶往下走，其他人都跟在后面。
“没有人告诉过你吗？这是我父母的房子。”小天狼星说，“但布莱克家族就剩下我一个人了（纳西莎瑟缩了一下，她还是很不能接受这一点，当这句话如此轻易的从小天狼星口中吐出时，雷古勒斯感到指尖正变得冰冷），所以这房子现在归我所有。我把它交给邓布利多当指挥部——我能做的大概也就这点有用的事情了。”】
卢修斯?马尔福用看着怪物的眼神看着小天狼星，纳西莎状似不经意的请求他给她递杯水，卢修斯的注意力被转移了。
莱姆斯拍了拍小天狼星的肩膀。而詹姆斯好奇地看着他们——指挥部？听上去他们会有个作战计划什么的。雷古勒斯对此反应不是很大，只是他的脸色更加苍白了——或许之前他们的两人谈话里提到了这些。
【哈利原来以为他会得到比较热情的欢迎，却发现小天狼星说话的口气是那么生硬、冷漠（“哈利，我很抱歉。可能只是我不想提及这些。”小天狼星诚恳地说，“嗨，这些还没发生呢！”哈利回应道。）。他跟着教父走到楼梯底下，穿过一道门，进入了地下室的厨房。】
纳西莎顿了顿，然后一段漂亮的描写从她口中流畅地吐了出来。
【这里几乎和上面的门厅里一样昏暗，一个洞穴般幽深的房间，四周是粗糙的石头墙壁。大部分光线都来自房间那头的一个大壁炉。管子里冒出的烟雾弥漫在空气中，如同战场上的硝烟，黑乎乎的天花板上挂下来的沉甸甸的铁锅铁盆，在烟雾中显得面目狰狞，阴森可怖（“哈利，你知道吗？你这观察力应该去写小说！”赫敏强调道）。因为开会，房问里摆满了许多椅子，中间是一张长长的木头桌子，桌上散乱地放着羊皮纸卷、高脚酒杯、空酒瓶和一堆看上去像是破布的东西。韦斯莱先生和他的长子比尔坐在桌子那一头，脑袋凑在一起小声说着什么。】
“哇沃！比尔怎么来了！”弗雷德大声说！“他写信回来说自己换了个办公室的工作，就是为了这个指挥部？”
乔治微笑地看着他。他当然知道一切，但他不会告诉他的兄弟的。
罗恩看上去也很吃惊，但莫莉只是专心地整理着自己的裙摆，好像她什么都没听到。
【韦斯莱夫人清了清嗓子。她的丈夫，一个秃顶、红发、戴着角质架眼镜的瘦男人抬头望了望（“精确！哈利！”弗雷德装模作样地鼓起掌来），赶紧站了起来。（莫莉的嘴角下滑了些许，显然她并不希望一家子都在那里，但既然已经有了三个……）
“哈利！”韦斯莱先生说着，三步并作两步走过来迎接他，热情地同他握手，“见到你真是太高兴了！”
哈利的目光越过他的肩头，看见比尔匆匆卷起留在桌上的羊皮纸，他脑袋后面仍然扎着长长的马尾辫。（阿不思的眼睛圆溜溜地转着，他似乎不知道比尔有过留马尾辫的时候。）
“路上还顺利吧，哈利？”比尔大声问道，同时试着一下子抱起了十二卷羊皮纸，“这么说，疯眼汉没有让你取道格陵兰岛过来？”】
在场的人都笑了一下，穆迪很不满，他恶狠狠地咬了一口小蛋糕。
“保持谨慎！年轻人们！”唐克斯耸了耸肩膀。
“保持谨慎，但可以吃小蛋糕。”罗恩嘀嘀咕咕，把哈利逗笑了。
【“他想这么做来着，”唐克斯快步走过去想帮比尔一把，但转眼间就把一根蜡烛碰倒在最后一卷羊皮纸上，“哦，糟糕——对不起——”】
唐克斯做了个鬼脸。“对不起，但梅林真的没有给我一个机灵的身手，我是说，我总是笨手笨脚给你们添麻烦。”她满怀歉意地说。
【 “没关系，亲爱的。”韦斯莱夫人说，声音显得有点恼火（“对不起！”唐克斯再次说。）。她一挥魔杖，把羊皮纸修复好了。韦斯莱夫人念咒时闪过一道亮光，哈利瞥见那纸上好像是一座建筑物的平面图。
韦斯莱夫人发现哈利在看，赶紧把平面图从桌上抓起来，塞进比尔已经不堪重负的怀里。
“这些东西应该会议一结束就赶紧收起来。”她厉声地说，然后快步走向一个很古老的碗橱，从里面拿出晚餐的盘子。】
莫莉不安地绞着手，她没想到其中提及她那么多。乔治挽过她的肩膀，让她靠着他。莫莉这才惊觉他已经不再是个孩子了。
【比尔抽出他的魔杖，低声说了一句：“消隐无踪！”那些羊皮纸卷一下子就不见了。
“坐下吧，哈利，”小天狼星说，“你已经见过蒙顿格斯了，是不是？”
哈利刚才以为是一堆破布的东西（小天狼一嗤笑了一下），这时发出一声长长的呼噜呼噜的鼾声，猛地惊醒过来。
“谁在说我的名字？”蒙顿格斯迷迷糊糊地嘟哝道，“我同意小天狼星的！”他高高举起一只脏兮兮的手，像是要投票表决，那双眼皮耷拉的、充血的眼睛茫然地瞪着。】
“哦，天哪！”莫莉气得一拍桌子。
“不得不说，你一如既往地很有人气不是么？”詹姆斯调侃道，莱姆斯微笑起来，小天狼星比了个不耐烦的粗鲁手势。
“小天狼星！”莉莉尖叫，“这里还有孩子呢！”
“没关系，”阿不思理解地说:“我哥哥也喜欢做这个手势，我习惯了。”
小天狼星饶有兴趣地问:“你哥哥叫什么名字？莱姆斯?卢修斯?波特？”卢修斯非常无理地翻了个白眼，而詹姆斯大笑起来，莱姆斯不客气的给了他一巴掌。
“……”
阿不思用一种一言难尽的眼神看着他，最后说。
“他叫詹姆斯?小天狼星?波特。”
这下除了詹姆斯和小天狼星所有人都大笑起来，就连斯内普也不由自主得露出了一个充满嘲讽的笑容来，而邓布利多调侃道:“哦，哈利，看来你的确没有什么取名的天赋，不是么？”
哈利挠了挠头。
