飞机比计划提前了半小时降落，可是停在跑道上，迟迟不上廊桥。项廷从圆圆的舷窗往外看，由于时差，横跨东西半球只过去了几个小时似得。姐姐的“为国争光”犹在耳边，项廷已经茫茫然置身于世界第一大都会——纽约肯尼迪机场川流不息的人流之中了。中美的国力差距少说几十年，项廷如同快进了一个世纪。整个世界就像舞台布景，眨眼工夫全换了，就这么稀里糊涂。

一般人初到美国，都有种下乡人进城的笨拙，甚至一下子残废了。首先必然长时间陷入一种半聋半哑的状态，别人是英语听说两项不行，项廷是读写都抓瞎。

比如飞机上便要填的入境海关申报单，项廷一开始睡着了没拿到，睡醒了见别人都有的东西他没有，举手说他得有。拿到手，CBP Form 6059B，只认得6059。于是雅贿旁边亚裔面孔的女士代填，女士只有一只铅笔，斟酌完自己的刚要填项廷的时候，项廷已经要到一份中文的表。足足地彰显着东方文明古国的谦抑气质，项廷等了好一会，大伙还在咬着笔头审慎苦思，偌大的机舱里他最早交卷。

送表申报、排队入关后，项廷找不到托运的行李了。一个访问学者使团遭遇了相同情况，在迷宫一样的大厅里东张西望。项廷若无其事的样子溜达两圈，靠着日语指示牌里的中文字，寻摸到服务柜台。他没先问自己的行李，而是原路返回把那个会讲英语的使团呼过来，工作人员就把他们的问题一块打包解决了。

别人提心吊胆，项廷却是如此之达观，出国对他来说是一场华丽冒险。和平年代没有仗打，干什么都让他提不起劲来。美帝，刺激！英语？英语这东西只要是个人逼一逼就逼出来了，他又不蠢。

然而迈出纽约客生活的第一步，得先找到他的姐夫。

姐姐说过，你姐夫会提前一小时来接机。你朝人群里一眼抛过去，那个最有风度的华人绅士，就是他了。项廷问长相，姐姐说成功的人都不丑。

机场大门堵得全是人，项廷特意等这一批旅客走干净了才出去，这样搜寻范围就小了很多。剩下来接亲友的中国人里，举着的牌子没一个写项廷的名字。项廷忽见有个中年男人，穿着西装，热情地专门向他招手。项廷满脸灿烂的笑容，走过去时竖起两根手指碰碰帽檐，潇洒地向外一甩，行了个漂亮的美式军礼，比美国大兵还标准。

“Follow me, follow me！”

项廷被这人嘴里突如其来的英语搞懵了，姐夫难道只会说洋文？在西方呆了才多久，就高雅了，可不能冒昧。

项廷用得体的肢体语言表达了困惑，却听到男人自称姐夫。姐夫帮他提着行李就走，刚出机场，迎面上来一个一步三晃的黑人司机，不由分说就把行李转移到了车的后备箱里。

车窗外上下四五层的立体交叉公路，望不尽的车灯耀人眼目。当汽车从海底隧道爬上来时，整个纽约梦幻得像一座天空花园，这才透明般地展现在项廷眼前。

直到项廷“得得得”地叫了停，他眼看着车前头计价表的指针由50美元跳到80美元，又往上飙升，发觉事情不妙，让“姐夫”停，又让司机别管什么地方，马上把他放下来。

人是下来了，行李还在上头，项廷吃车尾气。项廷狂奔不舍，着实追了一条街，但两只脚的哪能跑过四条腿的？

这就是美国给他的见面礼？要不是下车，下一步是不是送进诈骗集团，被扔到沙漠暴晒，打到大小便失禁，被卖去公海割器官了？

这是哪啊？

四十二街。街的东边是联合国总部所在地，街的西面是中国驻纽约总领事馆，街的中间夹着一个大名鼎鼎却又小得不能再小的时代广场。

开门红。项廷受了点打击，不大。证件和钱都随身揣着，不拖着行李人也轻便了。乱七八糟想着事，到了时代广场。一群鸽子在那里啄食，这里的鸟不怕人，赶它也不飞。印第安人推车卖龙虾和海豹肉，装在桶里的法棍像金箍棒。走进超级市场，看看物价倒也不像国内谣传的那么贵，这片土地被中国人想得太神奇了，项廷发现同胞一点自信都没有。他转来转去，心里琢磨着能在其中扮演一个什么角色。干收银员估计是不行，顾客说话飞快他听不懂。黄马甲的店员推着车往货架上堆货，项廷装作选商品靠近，瞟着眼看美国人怎么工作。

项廷一直待到超市关门。入了夜的四十二街，就是纽约市最猖狂的露天性市场。

驻足观察一会，就会发现这里四面八方地展示资本主义的荒诞：大厦里各国外交官每天在一本正经地研究世界和平；穿梭的各路精英一心正为华尔街的股票价格、银行的利率和公司的销售额而忧虑；而同时街边数不清的色情影院，一张过夜门票只要3美元。商店里廉价甩卖成人杂志，性/爱娃娃的造型千奇百怪。光天化日之下，衣着暴露的女郎公然招揽路人。

蜂也喧喧，蝶也翩翩。项廷刚在长椅上坐下来，一个美国甜心就把手攀到了他的肩膀上：“一个人吗？我这里的姑娘可寂寞了。”

项廷看见周围还有几个姑娘在徘徊，猜到她是拉皮条的，僵得像块石头，沉住了气连声说了七八个No，掷地有声。

在性方面，美国60年代的流行口号是干就是了。到了90年代已变成，戴上套就是了！中国此时什么样？一方面国家重视未婚青年的配对问题，另一方面，管制无孔不入。公共场合的亲昵行为被视为异教，不时有戴着红袖章的纠察队在公园巡逻，强光电筒对准黑暗中亲昵的恋人，大声喊：“精神文明！精神文明！”

“呵，你不想要这个。”妓女嘻嘻直笑，“别在意。我这里还有许多男孩子。”

接着，她就开始向项廷描绘起同性之间爱爱的各种玩法……

项廷一个字也不理解，她涂着红甲油的手指便顶成一个犄角，模拟激烈击剑的样子。

项廷比了个6，放到耳朵边上，代表要打电话。他带了一个大哥大来，可是姐夫的号码拨不通。他怀疑是无线信号不行，那找个座机试试。刚才在超市里，他就一直借电话，连线总是失败。

妓女把他带到一家小店，努努嘴示意他去柜台那找。收银机旁边的电话欠费了。

妓女耸耸肩：“商店都关门了，想去我家吗？”

她家公寓的楼道里静悄悄的，看样子住户们已经入睡了。项廷瞧着和北京的筒子楼也没区别，而且因为治安好，好几家门都没锁。

然而，物以类聚。到了三楼，一道虚掩着的门后传来令人脸红心跳的声响。

项廷现在无暇他顾，匆匆要接着上楼。

这时里头突然尖叫着跑出一个黑人小女孩。

门也随着开了，气味呛人。浓浓的香烟雾霾里，两个长毛猴子似得男人一/丝不挂，嘴对嘴不分你我，俩男的！

项廷大脑断了电。但是男人凶神恶煞地追出来时，他下意识护住了向他跑来的小姑娘。

半个小时后。项廷到达异国的第一站——纽约警察局。

警察说：“你先是砸碎了一个书架，打烂了一扇门，最吸引人眼球的是，你跳起一脚踢掉了挂在两米多高的天花板上的吊灯。所以你的名字是什么？Bruce Lee吗？”

项廷路见不平，以为那两变态虐童，替天行道的过程中小女孩跑了。遂邻居报警，项廷被指控破坏公共安全。因为语言不通和黄皮肤，先动手的白人倒没事人一样走了，独留下项廷。项廷知道自己现在最好一动不如一静，否则事情不但没有一点转机，反而一步一步往坏的方面滑下去，于是只出示了姐夫的号码，让警方帮忙拨打。

有个狱友把晚餐没吃完的面包翻出来，让他凑合一顿，项廷也不敢吃。饥肠辘辘熬了数个小时，胃都要翻过来了。项廷想，在这里混一夜也好，挺带劲的，只是让那两个白人孙子轻飘飘走了，一股不平之气又一涌一涌冲上来。

另，想到那两人光着身子干的事，项廷震撼之后只剩下一个字，吐。

辗转反侧。直到次日凌晨，他才被带出拘留室。

一个戴着墨镜的高大男人终于来接他了。

这个男人似乎充满猜疑地望着自己，好像是在研究他的一切。男人带着律师和警察叽里咕噜交流的时候，项廷眼眯了一会也同样在观察他。这个姐夫无疑很是英俊，但这种英俊有点太虚飘太夸张了，类似猫王一样。好像是功成名就了，挺不可一世的。机场谎称是姐夫的骗子，长得就像个奇形怪状的芒果。总之直觉加上经验主义，都告诉项廷，吸取教训，这次必须要多考察一下。

项廷装作去洗手间，走出警局大门时藏在柱子后面。不锈钢的柱子上幻出他变得狭长的倒影，在街对面霓虹灯的闪烁中一明一暗。这时一辆轿车开来，在那倒影上碾过，那强烈的光一晃就消逝了。

车在门口停下，那个猫王走过去时摘下了墨镜，斜倚在了车边。项廷这下彻底看清了，俨然是个混血的长相，他就说这个人又不是他姐夫，美国骗子，你糊弄鬼去吧！

那香槟金的车身艳光四射，驾驶座的窗子伸出一只夹着细雪茄的手，世界名瓷般精致。

馥熏恼人的烟雾在他那指尖曼舞，春风吹动柳千株。项廷感觉心好像被猛的提起，又轻轻放下。

接着他便呆望着见到，车外的男人面带微笑作出浸淫名利场的轻佻状，摘走了那根燃到一半的雪茄，无比自然地放到了自己的唇边。