地牢里跟冰窖一样。

蜡烛暗得连眼前的路都照不清，玛姬试探着迈出一步，身后的铁门就轰地一声毫不留情地关上了。

与世隔绝的密室里充满铁锈和干草腐烂的味道，昏暗的火光在石壁上投下扭曲的影子，除此之外，几乎什么都没有，没有风，也没有声音。

“皮埃尔！”她颤抖着叫了一声。

深处有人发出点动静，那是铁链在地面拖拽的响动，紧接着那人用干涩的声音问：“玛姬？”

玛姬摸索着走下台阶，把蜡烛往前送了送，借着微弱的烛光，她看见了撑着身子坐起来的皮埃尔，他还穿着那日出门时的衣裳，大衣已经沾上了泥土，衣领子皱了，脸颊有些乌青，左手上拴着一个铁环，链接着沉重的铁链把他焊在地牢的角落里。

兄妹俩一站一立，相互对视了有几分钟，做兄长的脸颊枯瘦，眼中闪烁着复杂、甚至可以称之为心虚的光芒。

做妹妹的先是担心，而后看见兄长除了瘦一点毫发无损后，那担忧就化作愤怒。

“我们这些天都在找你！”她把蜡烛放到地上，一头撞进皮埃尔怀里，带着哭腔说，“你到好，跑这里躲悠闲来了！”

皮埃尔苦笑一声，慢慢抬手拍了拍妹妹的肩膀：“…你怎么到这里来了？”他猛然顿住，想到一个可怕的可能性，眼睛立刻跳动起惊怒的火光：“西蒙找上你了？他答应我祸不及家人的！”

“我才不像你笨到被西蒙欺负呢！”玛姬从他胸膛抬起头，皮埃尔已经很多天没洗澡了，身上的味道即使是情同手足的亲人，也无法忍受的。

她顺势从兜里掏出克利夫特塞给她的面包：“我是来带你走的，哥，快吃点东西，待会才有力气走呀。”

皮埃尔接过面包，他这两三天内只吃了几块被冷水浸透的发霉面包，饿坏了的人是会把所有顾虑抛到脑后，先填饱肚子再说的。

在他吃面包的过程中，头顶的铁门发出过几回声响，但无人在意，直到生锈的铁门忽然嘎吱嘎吱叫了几下，紧接着从外面透出一线光芒。

一个高大的身影走了进来，手里拿着一盏明亮的煤油灯，这灯使得蜡烛的光芒黯然失色，也照亮了地牢内三人的面孔。

两个男人一个高大冷峻，一个苍白虚弱，他们沉默地对视了一阵，眼底不约而同地爆发出的警惕，互不相让的敌对火光噼里啪啦地响了一阵。

最终是皮埃尔打破了无声的对战。

“您是谁？”

“崔维斯·克利夫特。”

皮埃尔便转过头看着玛姬：“你认识这位传奇船长？”

克利夫特显然被他轻飘飘的言语触怒了，他哼了一声，发誓绝不再看皮埃尔一眼，因此他往玛姬身上丢了一样沉甸甸的东西，沉声道：“给你两分钟开锁，我在外面等你…们。”

他把煤灯留在地上，大步流星地走了出去，头也不回。

皮埃尔若有所思地看着他的背影，喃喃道：“我以前听说过他的事迹，并认为这是一个值得敬佩的人，但不知为什么，我不喜欢他，玛姬。”

“你应该感谢他。”玛姬说着，把那样东西拿起来，那是一支钥匙，“没有他你是逃不出去的，快把手给我，我给你开锁。”

但皮埃尔没有动，他抬头望着玛姬，严肃的神色中带着一点无可奈何的哀伤：“我不能走，玛姬。”

“我不明白你什么意思。”玛姬有些恍惚，甚至伸手想去试探皮埃尔额头的温度，“你是不是被关傻了？”

皮埃尔的额头比她的手还要冰冷，蓝眼睛冷静地看着她，玛姬一下子就明白他不是在胡言乱语，她骤然起身，差点把她哥掀翻：“哥！我费尽心思来救你，你跟我说你不能走？”

“…对不起。”

“没什么好对不起的，我上辈子倒了血霉才遇上你这么一个哥。”玛姬气得差点吐血，在此之前她完全不知道她哥哥是这么一个固执的人，她立刻扭头往地牢外走去，刚迈上一层台阶，皮埃尔低声叫住她。

“玛姬。”

她立刻如释重负地回头：“我就知道你……”

她看见皮埃尔眼中一闪而过的犹豫。

“你有事瞒着我，皮埃尔。”

皮埃尔低下头，就像承受不住她谴责的目光一样。

玛姬忽然又生出耐心来，一来一回中她的大脑清醒了下来，她走到皮埃尔身边蹲下，温柔地看着哥哥：“我们是一家人，皮埃尔，这是无论如何也改变不了的事实，你为什么要害怕让我知道真相呢？”

她的身体往前倾斜：“哥哥，你是个聪明的人，我不相信西蒙就这么把你打倒了…他看见你杀人了？”

“杀戮是罪恶的事，我会尽力避免去做——尽管我不止一次生出这个心思，”皮埃尔用那只被铁链锁住的手握住玛姬的手，他不敢拿眼睛看她，却已经下定的决心，“这些天我一直处于一种道德的困境里，在这里我倒是能得到几分平静。”

“…你神志还正常吗？”

“我很清醒，玛姬。”皮埃尔喉咙干得每艰难地吐出一个单词，就有一把小刀直直地在嗓子眼儿里狠狠割上一下，他有些难受地咽了一口口水，一字一顿地说：“我现在也不知道要怎么办才好了，要是有一个犯了罪的人，却又实实在在做了好事，你一定不会忍心看他东逃西窜的……”

克利夫特不耐烦地敲了敲门。

“犯了罪的人？”

“苦役犯，玛姬，”皮埃尔咳嗽一声，他意识到这里不是说话的地方，便言简意赅地说，“我收留了一个逃脱了搜捕的苦役犯…他是一个真正善良的人，玛姬，我把他藏在码头的一艘沉船里，有警察在打听他的消息，托特律不知道从哪里知道的消息，拿这个来要挟我。”

“我没办法。”他苦涩地一笑，“西蒙警告过我，如果知道我离开这里，他就要把消息透露给警察，那他们该怎么办？”

“你如果还把我当妹妹的话，”玛姬皱起眉头，“就应该早点告诉我。”

“我不知道你会怎么想，那是包庇逃犯的罪行，”皮埃尔已经从她的语气中获得了些许勇气，“我不得不谨慎…不过现在也没什么了。”

玛姬沉默了一会，现在距离克利夫特所说的两分钟已经过去有一段时间，她不能在这里耽搁时间。

“如果现在把你带出来，要是西蒙大半夜不睡来看你，那他就危险了。”

“他的确会这么做。”

“我得先去把他带走，”玛姬站起身，“明天你再跟在克利夫特离开，你设法摆脱他，到码头等我们。”

“然后呢？”

“到时候再说吧，”玛姬头痛得要死，她揉了揉太阳穴，疲倦地说，“你好好休息，明天要做的事可多了呢。”

克利夫特已经不耐烦地来回走了几圈了，他每走一步，就愈发觉得自己像个傻子，他耗费那么多心思去转移托特律那群赌棍的债务，让自己当他们的债主好让玛姬过得舒服点，到头来却为别人做嫁衣，一想到待会从那道窄小的门洞里走出来的人，他就有一种拔枪的冲动。

他愤怒地踢了一脚醉死的看守，他好不容易把这酒鬼灌醉，自己也喝了不少酒，脑袋痛得就要炸开来，这喝得更多的人却安详地发出猪一般的鼾声。

牢门响了一声，他深吸一口气，拿指甲掐了掐自己的大腿，刺痛让他恢复了平静。

走出来的只有玛姬一个人，他莫名感到欣喜，尽管这欣喜只有一瞬。

她对他说：“他现在不能走，明天你再带他离开。”

“我从来不是一个喜欢多管闲事的人。”克利夫特烦躁地问，“为什么非得等到明天？解决看守是一件简单的事情，但如果西蒙在，那可就要费上点工夫。而且明天我的船就要离港了，一定会有很多事。”

“做不到吗？”玛姬轻声说，她似乎没在看他，而是望着地牢，皱着眉头似乎在思考。

哈！可怜的看守又要再醉生梦死一次！克利夫特哼了一声：“当然能行，毕竟这里是你家，来去自如嘛。”

玛姬没理会他的冷嘲热讽，她看上去心事重重的模样，一上马车便用手捂住脑袋，似乎要从里面抓出什么东西来一样。

“你在烦恼什么？”克利夫特问，“明天我照样可以把他带出来。”

“我相信你，”玛姬微微一笑，倚在他肩上，金发掉落到他的手背，一阵阵发痒，他抬起手，顺势搂住她，听她的声音闷在他怀里，带着一点期待问：“你会怎么看待一个做了善事的罪犯呢？”

“我认识一个人，做烧料细工品起家的，”克利夫特有一下没一下地摆弄着她的头发，“他倒是做了不少好事，建学校、药房、医院什么的，但最后却被发现他是个逃犯，这下他做了再多好事，人们谈起他时，都说那个逃犯。”

此时大风吹散了遮挡月亮的乌云，月光撒在玛姬的金发上，仍然是金色耀眼的，克里夫特无意识地抚摸着，说：“这就是我不做好事的原因，哼，无论我有多少钱，你们都觉得我是私生子，婊子的孩子，那我做再多好事，你们也只会唾弃我。”

他等着玛姬回应，但她猛地从他胸前抬起头，瞳孔微张，似乎在确认什么：“你说谁？”

“马德兰，”克利夫特对她的反应有些惊讶，“他只是一个逃犯而已。”

玛姬再次听见了这个名字，她心绪复杂地低下头。

这一刻，她的视线穿越了上百年，回到前世的最后一天。

手中的书已经翻到最后一页，白纸黑字清清楚楚地写着：

每人靠着冉阿让的一只手，这只庄严的手已不再动弹了…他死了。