明斯克的街道在宵禁之下显得寂静无声，远处偶尔传来巡逻队的脚步声。贝莱穿着一件深色的大衣，帽檐压得很低，整个人隐藏在阴影里，她的心跳得快要从胸口跃出，手指紧紧地攥着衣角。

女仆——现在应该称她为狙击手，狙击手站在她身边，神色镇定得多，目光不时朝四周警惕地扫视。她比贝莱更熟悉这条路，也更熟悉战争中的危险。她低声说：“他们就在前面，别慌，跟紧我。”

她们穿过一条小巷，拐入一个废弃的院落，那里停着一辆旧货车，车身上盖着一层泥土，轮胎已经被换过，显然是经过精心伪装的。车旁站着几个男人，身上的衣服各不相同，有的穿着破旧的苏军军大衣，有的裹着普通农民的棉袄，但他们的眼神锐利，带着战士的警觉。

其中一个男人站在最前方，目光冷峻地打量着她们。

他看上去四十岁出头，个子很高，肩膀宽阔，站得笔直，尽管胡子拉碴，双颊消瘦，但依旧透着一种军人独有的威严和强硬。他的鼻梁高直，嘴唇薄而紧抿，脸上布满了战斗留下的痕迹，左眉骨有一道浅浅的旧伤，颧骨下方还有一道不太明显的刀痕。

“法国女人？”

贝莱下意识地绷紧身体，感受到他的目光像刀子一样锋利地剖析着她，仿佛在权衡她的价值。

狙击手替她回答：“她是我们的人，现在是你们的人。”

男人没有立刻回应，只是盯着贝莱看了一会儿，然后点了点头，转身朝货车走去：“上车，我们得赶紧走。”

他们被护送出了明斯克。车辆在黑暗中疾驰，颠簸得厉害，车厢里沉闷而紧张，只有狙击手偶尔低声和旁边的游击队员交谈几句。

贝莱双手交叠在怀里，紧紧地攥着她带出来的那些东西——金条、珠宝、一块瑞士表，还有那个沉甸甸的铜制雕花手镯。她靠在车壁上，感觉心跳快得像要炸裂，但她知道，这已经是她最后的机会了。

他们的目的地是北方的森林，在那里，游击队有一个临时的安全屋，藏在密林深处，能避开德军的巡逻队和空袭。

几个小时后，车子终于在森林边缘停下，游击队员迅速跳下车，领头的男人——维克托·阿列克谢耶维奇·科列斯尼科夫——示意他们跟上。

“欢迎来到真正的战争，女士们。”他的声音依旧冷硬，带着一点讽刺的味道，随即转身迈入黑暗的树林之中。

——

安全屋深藏在森林深处，外观和普通的林间木屋无异，但门窗都加固过，周围布满了伪装的树枝和雪泥。屋里只有一张粗糙的木桌，几把椅子，一堆铺着旧军毯的地铺，还有一只生锈的炉子，烧得正旺，驱散了些许夜晚的寒意。

贝莱坐在角落，手指交握在膝上，微微蜷缩着。她仍然穿着那件深色大衣，手腕上戴着那只铜制雕花手镯，冷冰冰地贴着她的皮肤，让她感到一种沉甸甸的重量，像是一种残留的枷锁。

维克托站在桌旁，低头翻阅着她誊抄下来的情报。他浓密的眉毛微微皱起，目光在字句间快速移动，神色严肃而专注。狙击手站在他身旁，时不时用德语低声交流几句，两个斯拉夫青年坐在炉边整理武器，贝莱能听到金属轻微的摩擦声。

寂静被打破时，是维克托抬起头，他合上文件，抬眼看向贝莱，嘴角浮现出一抹难以辨认的笑意。

“苏维埃祖国感谢您所做的一切，同志。”

贝莱怔了一下，她从未想过自己会被称作‘同志’，更没想过自己竟然会被苏联人感谢。她抿了抿唇，没有回应，只是低头看着自己的手——它们仍然很干净，没有沾上鲜血，可她知道，自己已经跨过了一条无法回头的界限。

气氛短暂地沉默了一瞬，狙击手走过去，将文件收好，装进一个帆布袋里，准备带走。炉火噼啪作响，发出木柴燃烧时的细碎声响。

维克托突然开口，语气随意得仿佛只是随口提及一件日常琐事：“上个月，城里有一家人也走了这条路线，去东边了。”

贝莱抬起头，眼神里带着疑问。

维克托看着她，继续说道：“你认识他们……那家的女儿叫叶莲娜，是个漂亮的姑娘。她哥哥现在是我们这里的新兵，她提起过你。”

贝莱的呼吸猛地一滞，指尖攥紧了大衣的布料，眼底闪过一丝不可思议的光。

“叶莲娜？她……她安全到了？”她的声音微微发颤，带着难以掩饰的惊喜和激动。

维克托点了点头，嘴角带着一抹意味不明的笑：“是的，她的家人现在在更安全的地方，她的哥哥在我们的部队里，很有决心。你尽管放心吧，这条线路很安全。”

贝莱感觉自己的喉咙有些发紧，她曾经以为叶莲娜会被盖世太保逮捕，或者消失在某个集中营里，可现在她得知，她的朋友成功逃走了，甚至她的家人也都活着，这让她心中翻涌起一股难以言喻的欣慰和震撼。

“她知道我……逃出来了吗？”她问。

维克托露出一个冷淡的笑，靠在椅背上，淡淡地说：“不，她以为你还在明斯克的军官家里，继续当你的洋娃娃。”

她低下头，手指轻轻摩挲着手腕上的手镯，她的心脏仍然因为这突如其来的消息而剧烈跳动着。她以为自己只是一个被命运抛弃的女人，一个没有任何牵挂、只能靠自己生存下去的人，可现在，她意识到自己并不是孤身一人。在这个被战火撕裂的世界里，她竟然还有朋友，还能找到属于自己的同盟者。

“谢谢你告诉我。”

维克托没有再说什么，只是掏出烟盒，叼上一支烟，静静地看着摇曳的煤油灯火光。

而此时，两个青年已经在角落里打开了伏特加，酒精的味道弥漫在空气里，带着某种令人放松的温暖，却又藏着些许苦涩的钝感。

狙击手的脸颊微微泛红，酒精让她变得柔和了许多，甚至带上了一丝轻佻的好奇。她眯起眼，盯着贝莱，突然开口问：“一直没问你……你是怎么落在德国人手上的？”

“我和家人坐了六月底的列车，从明斯克去柏林……”

女狙击手露出了一种了然的表情，仿佛她已经听过太多类似的故事。

但贝莱很快又补充了一句，语气里带着一丝淡淡的疲惫：“不是……一开始是一些苏联的士兵抢劫了我们的列车，把我们赶下去。我们只能沿着铁路走回明斯克。结果……没走多久，德国人的坦克就到了。”

屋子里短暂地安静了下来，只有伏特加在玻璃杯里微微晃动的声音。

女狙击手的眼神顿时变得复杂，她沉默了一会儿，缓缓地叹了口气，然后低声说道：“红军不该这样……我很抱歉。”

贝莱轻轻地摇了摇头，伸出手拍了拍她的手背，她知道，这个世界上没有什么“该”或“不该”。战争就是这样，它会剥夺人性，会让道德崩塌，会让最普通的人变成劫掠者、杀人犯、刽子手……它不会给任何人留下喘息的机会，更不会给任何人选择的余地。

“战争让所有人都疯了。”