戈尔茨上前线前的最后几天，贝莱几乎每晚都在失眠。她躺在柔软的床铺上，盯着天花板，听着身旁男人平稳的呼吸，心里涌动着难以名状的恐惧。

她不知道自己这么做到底对不对，她不知道自己还能不能活着逃出去，她甚至不知道，自己到底有没有勇气背叛那个抱着她入睡的男人。

夜里，戈尔茨常常会在梦醒时发现她没睡着，伸手将她捞进怀里，低声问她：“怎么了？又在胡思乱想？”

她总是摇摇头，埋进他的颈窝，感受着他温热的体温，一言不发地闭上眼睛，强迫自己不要想太多。

但她的心思却无法停止翻涌。她害怕，害怕自己背叛他后会被发现，害怕自己永远也逃不掉，害怕他真的死在前线……

有无数次温存时、在他抱着她亲吻她的时候，她都差点崩溃地想要扑进他的怀里，把一切都告诉他，告诉他自己已经答应了女佣，告诉他自己要走，告诉他她不想这么做——

晚餐后，他总会把她拉到怀里，在壁炉旁轻轻地抚摸她的头发，用唇齿描摹她的锁骨和指尖。她的手曾在他的肩膀上颤抖着收紧，心脏狂跳，她想，就这样沉沦下去是不是也很好？

她可以继续这样活着，继续做他的情人，被他保护，被他宠爱，在这座冰冷的世界里拥有一个能让她安心依靠的怀抱。

她真的可以背叛他吗？

她真的可以逃离吗？

可是——想想父母，想想自己。

想想她的母亲，倒在白雪中的那一刻，血浸透了她温暖的怀抱，想想她的父亲，临死前还死死地护着她，想想她自己——被俘虏，被羞辱，被当成豢养的宠物，连自己的身体都无法掌控。

她闭上眼，深深地吸了一口气，将自己所有的动摇都压了下去。

不，她不能留下，她不能继续被困在这里。

当夜，戈尔茨像往常一样沉沉睡去，她却睁着眼看着天花板，直到天色微亮，才终于让自己的思绪渐渐平静下来。

她不会再犹豫了，她会走。

她必须走。

——

戈尔茨离开的那天，晨光透过窗帘洒进卧室，光线柔和得让人不忍睁眼。

贝莱靠在床头，看着戈尔茨整理行装。他的军服笔挺，肩章上的橡叶饰在晨光下泛着微微的光。他的神情一如往常的沉稳，甚至带着一点惯常的冷漠，仿佛即将前往的地方不过是另一个寻常的战区，而不是最前线。

她盯着他的手，看到他把皮手套戴上，又摘下来，把两根金条放进一个小天鹅绒袋子里，然后递到她面前。

“以备不时之需。”他的语气平淡，仿佛只是交代一件微不足道的事。

贝莱怔怔地看着那两根金条，心跳不受控制地加快了一拍。她知道这意味着什么——他知道自己即将前往的战场有多危险，所以才给她留下这些东西，让她有保命的资本。

“赫尔曼是不是也要去？”她低声问道，还记得昨天赫尔曼回去收拾行李了。

戈尔茨点点头，手掌轻轻地抚上她的脸，拇指摩挲着她的下颌线：“这次去最前线，他必须跟着。你留在这里，最好少出门。”

少出门……是因为他不在，连唯一能看顾她的人都走了，明斯克的局势不会比战场安全多少。

贝莱低下头，指尖轻轻攥紧被子的一角，眼神有些恍惚。这场战争让一切都变得脆弱无比，甚至连她的安稳生活，都是依附在这个男人的存在之上。可他随时可能消失，甚至再也回不来。她应该高兴才对，这意味着她终于有机会离开了，可是……她的心底却泛起了一丝难以言喻的情绪，仿佛有什么东西被撕开了一道裂缝。

“你会回来吗？”她轻轻地问，声音低得几乎听不见。

戈尔茨顿了顿，随即微微一笑，俯身靠近她，在她的额头上落下一吻。

“五月底回来，乖乖等四周，然后就带你去巴黎玩。”

然后，他的唇下移，深深地吻住了她。

这个吻比往常更深，更缠绵，带着一种她无法言喻的情感。贝莱闭上眼睛，任由自己沉溺在这个吻里，指尖攀上他的后颈，她知道自己不该有这样的留恋，可是此刻，她无比清晰地意识到，这是最后一次，而她再也无法假装这不过是一场交易了。他最终松开了她，呼吸有些紊乱，低头凝视着她的脸。

“听话，等我回来。”

贝莱没有回答，她只是轻轻地点了点头，在他的注视下，露出一个近乎天真的微笑，仿佛自己真的只是一个等待着他归来的情人。

然后，他走了。

戈尔茨离开后的两周，明斯克的天气逐渐回暖，但空气中依旧弥漫着战争的阴霾。

贝莱的生活表面上没有任何变化，她依旧待在住所里，偶尔去教堂，偶尔散步，偶尔和那些德军军官的女伴们寒暄几句，就像是一个乖巧的战时情人，等待着男人从前线归来。

可是她知道，她的时间不多了。

终于，在一个阳光明媚的午后，那个犹太女佣悄无声息地出现在她的卧室里，声音低沉而坚定：“一切都准备好了。”

贝莱深吸了一口气，站在镜子前，看着自己的倒影。她依旧是那个漂亮的年轻女人，穿着戈尔茨为她买的裙子，脖子上戴着他送的珍珠项链，手腕上还有他的手表。她的指尖拂过那些珠宝，眼神微微暗了几分。

她要走了。

她把两根金条缠在绑腿里，又在内衣里藏了一些小珠宝，这些都是最容易变现的东西。她没有带太多东西，只有少量可以随身携带的财物——她需要轻装上阵，以免被人怀疑。她的目光落在书桌上，那块瑞士表静静地躺在那里，是戈尔茨遗落的。她犹豫了一瞬，最终还是将它拿起，放进口袋里。这不是留恋，而是她最后的保险——如果她被抓住，或许可以用它换来一点时间。

最后，她的目光落在了手腕处那只铜制雕花手镯上。戈尔茨送给她的，看上去很老旧，像是谁的遗物。她轻轻扣住手镯，指尖滑过冰冷的金属，心底划过一丝复杂的情绪。犹豫了片刻，她还是将手镯继续留在了手腕上。

当夜，她穿着最普通的衣服，披上深色的外套，带着一切值钱的东西，悄悄离开了住所。

外面的空气微凉，风轻轻地拂过她的脸颊，她站在黑暗中，回头望了一眼那座曾经囚禁她的别墅。

然后，她没有再回头，头也不回地走进了夜色之中。