里德尔坐在病床上，看着庞弗雷夫人给罗恩接好腿骨，仔细检查了哈利和赫敏的身体，又塞给他一大块巧克力，最后处理了斯内普头上的伤。
“如果你觉得有必要，我同意你让你的宠物留在这里陪你——但只有一天晚上，毕竟这里是医院。”庞弗雷夫人对他说，“但前提是它不会吓到任何人。”
“亨特不是宠物。”里德尔小声嘀咕了一句，在接触到斯内普警告的眼神时识趣地把亨特塞进了被子里。
“先生，我还是想告诉您一些事，关于……”
“如果你还要给我讲布莱克编出来的那些故事，我就把你的小宠物从这里扔出去，明白吗？”
“可……”
就在这时，病房的门又打开了，康奈利·福吉急匆匆地走了进来。
斯内普站了起来。
“部长。”
福吉的目光快速扫过病床上的四个学生，最后将目光停留在斯内普身上。
“你……”
“西弗勒斯·斯内普，部长，教魔药学。”
“是你抓住布莱克的？布莱克袭击了你和这四个学生？”
“准确来说……”
“部长，斯内普教授，这里的病人需要安静地休息，也许你们可以去外面谈。”庞弗雷夫人走到他们身后提醒。
“我知道情况是什么样的。”里德尔插嘴说，“我可以告诉您，部长，布莱克……”
“哦，孩子，我恨高兴你如此积极地配合调查，但是……这种事情，还是不要把你们这些孩子牵扯进来的好，毕竟你们无法理解这件事意味着什么。”
说完，福吉不再看他，而是和斯内普一起走出了病房。
里德尔难以置信地看着福吉的背影。
比起这件事意味着什么，他更无法理解的是福吉这种人居然能成为魔法部部长。
“……布莱克挟持了这四个学生……如果不是摄魂怪及时发现了他，只怕后果会更加严重……”
断断续续的对话声从半掩的门缝处传来。
“真是骇人听闻……骇人听闻……他们一个都没死，真是奇迹……从没听说过这种事……我的天哪，幸亏你在那儿，斯内普……”
“谢谢您，部长。”
“梅林爵士团勋章，二级，我敢保证，一级，如果我能争取到的话！”
“非常感谢您，部长。”
“你这伤口很严重啊……是布莱克干的吧？”
“实际上是波特、韦斯莱和格兰杰，部长……”
“不会吧！”
“布莱克蛊惑了他们，我立刻就看出来了。从这三个人的行为来看，是中了混淆咒。他们似乎认为布菜克有可能是清白的。这不能怪他们，但话又说回来，也许是他们的插手才让布莱克得以逃脱的……他们显然认为凭白己就能把布菜克抓住，以前他们干了多次坏事都没受惩罚……我担心这使他们高估了白己……当然，波特在校长那里总是得到特别的纵容——至于另外那个孩子，他一向安分守己，我相信他不过是跑到了错误的地方，碰巧撞见了布莱克，这才导致他也被卷入了这场事故之中。”
里德尔的动作顿了顿，随即恶狠狠地咬下一大块巧克力。
安分守己，妙极了。
“啊，好吧，斯内普……哈利·波特，你知道……在涉及他的事情上，我们都有盲区。”
“可是——享受这么多特殊待遇对他有好处吗？我个人总是尽量对他与其他学生一视同仁。把朋友带入这么危险的境地，换了其他学生都会被勒令休学——至少是休学。您想想吧，部长，在为保护他而采取了那么多防范措施之后，他竟然违反所有的校规，在夜间擅自外出，与狼人和杀人犯结交——我还有理由相信，他违禁去过霍格莫德——”
“哦，哦……我们会了解的，斯内普，会了解的……这男孩无疑是干了蠢事……最令我惊异的是那些摄魂怪的行为……你真的不知道是什么让它们退却的吗，斯内普？”
“不知道，部长……我苏醒时它们正在返回各自把守的出口……”
你应该来问我，白痴。里德尔心想，我才是在斯内普赶来前经历了一切的那个。
“真是怪事。而布莱克、哈利和另外两个学生——”
“我过去的时候他们都已昏迷不醒。不用说，我把布莱克绑了起来，堵住了他的嘴，又变出担架，把他们直接送回了城堡。”
我可没有昏迷，除了呕吐的那几十秒之外，我从头到尾都很清醒。里德尔恼火地想着。
这时，里德尔听到背后有声音，他转过头，发现哈利和赫敏都已经睁开了眼睛，而庞弗雷夫人则暂时离开罗恩的病床，快步走向哈利。
“啊，你醒了！”她拿一只小锤子砸开一块巨大的巧克力。
“罗恩怎么样？”哈利和赫敏一起问。
“他会活下去的。”庞弗雷夫人对他们说，“你们三个嘛……必须在这儿住到我认为满意为止——波特，你在干什么？”
哈利已经坐了起来，戴上眼镜，拿起魔杖。
“我要去见校长。”
“我也要去。”里德尔说。
在福吉和斯内普的这种态度之下，邓布利多似乎成了他们——或者说，成了小天狼星唯一的希望。
“波特，里德尔。”庞弗雷夫人用安抚性的语气说道，“没事了，布莱克已经被抓到，关在楼上，摄魂怪随时都会给他一吻——”
“什么？”
哈利和赫敏大叫着跳下床，里德尔虽然还坐在床上，但他的心同样往下一沉。
我应该动手杀了小矮星……我应该杀了他，把他的尸体带给所有人看……
哈利的叫声吸引了外面的人，福吉和斯内普走了进来。
“哈利，哈利，怎么回事？”福吉不安地说，“你应该躺在床上——他吃过巧克力了吗？”他焦急地问庞弗雷女士。
“部长，听我说！”哈利说，“小天狼星布莱克是清白的！小矮星彼得当年是装死！我们今晚看到他了！你不能让摄魂怪那样对待小天狼星，他是——”
但是福吉摇了摇头，脸上露出了一丝淡淡的微笑。
“哈利，哈利，你现在很糊涂，你刚经历了可怕的折磨，躺下来吧，现在我们已经控制了一切……”
“你们没有！”哈利喊道，“你们抓错人了！”
“部长，请听我们说，”赫敏急忙跑到哈利身边，恳求地望着福吉的脸，“我也看到他了，是罗恩的老鼠，他是个阿尼马格斯，我说的是小矮星，还有——”
“看见了吗，部长？”斯内普说，“中了混淆咒，两人都是……布菜克对他们干得很成功……”
“我们没中混滑咒！”哈利吼道。
如果不是我放走小矮星，小天狼星就不会继续被冤枉……
“我们要见邓布利多教授。”里德尔吃掉最后一口巧克力，下定决心似的抬起头，平静地看向斯内普，“就现在。”
