欧阳译并不知道自己还没进部队，就被两个连预定了。
报到那天，他穿着军装，准时到了火车站。
还没上车呢，就被一个老汉拽住了胳膊带着：“首长好啊，首长，你是这里的领导吧，领导好呀。”
“不，我……”欧阳译都不知道对方什么眼神，他身上明明还带着新兵才有的大红花。
没等他说完，拽着他的老汉转头就给后面一直垂着头的小尾巴狠狠的踢了一脚，嘴里还骂骂咧咧的：“你个龟儿子，出门前我怎么说的，让你在领导面前好好表现，现在你净搁这现眼来了。”
被他这么一踹，又勒住衣领扯到跟前，一直垂着头的小孩才弱弱的和欧阳译打招呼：“领导好……”
老汉气得直跳脚：“你个龟儿子！部队里大的官都是首长！首长知不知道？”
“首……”
“老伯，不是这样的。”眼看这边动静越来越大，欧阳译连忙纠正，“你看我身上和您儿子一样都背着行李，戴着一样的花，我当然也是和他一样的新兵，怎么会是领导呢？”
至于首长这个词，他敢喊，欧阳译都实在是说不出口。
“哦，不是首长，是新兵啊。”操着一口浓重的方言，老汉一点叫错人的尴尬都没有，和他那个恨不得钻进地缝里的孩子完全两个模样，“新兵也好啊。”
他脸上的褶子都扬起来了，“刚刚你一站这里，我就看出你这个娃儿以后会有大出息，我这个龟儿实在不争气，连招呼都不会打，你们同属一个新兵连，以后记得多照顾照顾他。”
欧阳译：“……”
即使两世为人，见多了人情世故，但这么顺溜开启新话题却仍旧围绕着旧中心的人，也实在不多见。
在听说他是新兵后，老汉儿子的脸终于偷偷扬起了一点点，但欧阳译一偏头，他又立马垂了下去，过了两秒觉得不对，又悄悄抬起，露了个笑脸，又飞快的缩回去了。
从头到尾，欧阳译都只记得那两排雪白的牙齿。
“我儿叫许三多，他。”
还没介绍完，站台就有人拿着大喇叭提醒了：“列车即将出发，请我们的新战士回到队列中去！”“列车即将出发，请我们的新战士回到队列中去！”
“哎呀，怎么就到这个点了，你那班长还没找到捏。”
许老汉马上顾不得和欧阳译说话了，满心满眼都是他的儿子：“快快，给爹看看，你衣服穿好了没？穿得整齐不。”
欧阳译趁此机会赶紧进入了开始成形的队列。
他长得高，又站前排，家访时见过的金丝眼镜何指导员一看到他就两眼放光，做贼似的看看周围，然后都顾不上手里的喇叭了，随便往其他人手里一塞，就三步并做两步走到他面前：“欧阳译，我们又见面了。”
“指导员。”穿上了军装，欧阳译便已然进入了状态，举手朝对方敬了个标准的礼。
何洪涛乐得合不拢嘴，“所以我说嘛，这高材生就是高材生，和别人一点都不一样，几天不见，你连敬礼都学会了，还这么标准，不错不错。”
然后，像是想验证什么，他忽然就板起脸，低声喝道：“立正！”
“稍息！”
“立正！”
“向左……不对，搞错了。”
对方动作太过熟稔，带得他都进入状态了，火车鸣笛，何洪涛猛地撤回一个指令。
欧阳译维持着他最后一个未完成指令的姿势，一动不动的等他发号施令。
“可以了可以了。放松放松。”何洪涛拍拍他的肩膀，力道轻得像是在摸什么大宝贝，看他的眼神都是拉丝的，“你现在还没进军营呢，新兵嘛，不用那么紧张。”
欧阳译收回了动作，但仍旧站得笔直。
别的新兵身上的军装打扮虽然整齐，但看得出是未受过训练的社会人士，而欧阳译的军装打扮不但整齐，更自带一股军人的气场，像一把开鞘的利刃，锋芒外露，挡都挡不住。
何洪涛是越看越满意，也越看越发愁，本来只是对欧阳译的学历满意，短暂接触下来印象也不错，但眼下，他恨不得带着人另搭一辆火车，秘密送进他们红三连，把人关到新兵训练结束再放出来。
好苗子怎么就这么藏不住呢。这军姿军容让七连长高城看了还了得。那个人别的不爱，最爱收集好兵了，恨不得全团，全师的好兵苗子都是他的。
偏偏这次带新兵连的就是钢七连的人，这可怎么办。
何洪涛感觉自己藏在帽子里的稀疏头发，刷的一下又掉了不少。
在盯紧和假装不在意两个选项里，何洪涛没犹豫多久。
他岳丈喜欢炒股，最爱说的一句话是：“抄底要快！”
何洪涛不炒股，但在此时，也感受到了来自股市的智慧启迪。
所以，等人上车后，趁着史今还在安排其他人，他特地把欧阳译安排到了离他最近的座位，刚想和他聊聊家里长短，拉进点距离，就听后面车厢吵起来了，隐约能听见“杀了你”“打他”之类的话语。
“怎么回事？”
就算眼前是个难见的好苗子，可新兵队伍里出了事情不能不管，这群新兵，名字叫兵，事实上却还没受到过任何训练，还是一群社会人的思维，何洪涛越想越不放心，赶紧跑了过去。
其他新兵也好奇的看向闹哄哄的地方，爱瞧热闹向来是人类的天性。
只有欧阳译充耳不闻，从包里拿出了耳机还有最近在看的书，火车上没什么能消遣的活动，等到了新兵连估计每天都要训练，书也不知道会不会被收走，还是抓紧时间趁现在看吧。
后面车厢虽然还有骚动，但那些骂街的话已经停了，新兵们很快就知道了事情原委：听说是两个新兵的父母在大街上和小混混干架，被新兵从窗户里看见了，现在事情已经解决，指导员和排长都在那边忙着教育人。
这事太普通，也没夹杂着什么不得不提的狗血，围观群众的兴致来得快，去得也快，嗡嗡嗡一阵后回到了正常秩序。
欧阳译感觉肩膀被人戳了一下。
他疑惑抬头，旁边那个新兵一脸谄笑的看着他，嘴也一张一合的。
欧阳译摘下了耳机，重新戴好了自己的帽子。
“兄弟，你是在听歌吗？”
这年头，随身听是个稀罕物，在这个偏远的小县城里，更是只有少量人才有。
“我没有听歌。”
欧阳译扯出耳机的尾巴给他们看，“车厢有点吵，我想安静的看会书。”
“什么书啊？”
那个新兵把眼睛放到了欧阳译放膝盖的书上，吃力的念着封面的字：“陆军……炮兵……防空兵……军事地形指导？”每个字都认识，但读起来就觉得很陌生，有种不明觉厉的感觉。
“牛啊。”他夸他，又带了点好奇，“其实刚刚你一上车我就注意到你了，指导员让我们都按座位坐，只有你被他单独拎出来坐这里了，你是他亲戚？你家里有首长？”
此话一出，欧阳译注意到周围的窃窃私语都变小了。
“我和指导员没什么关系，家里也没人在部队。”欧阳译平静解释，“他会额外照顾我，可能因为我是孤儿院出身。当时正好是指导员对我做的家访。”
他身边那个大兄弟的嘴立马张得比鸡蛋还大，“……兄弟，不好意思，你看我这嘴，乱说。”说着就要扇自己耳光。
“别。”欧阳译连忙拉住了他：“指导员对我的确很照顾，你不清楚所以有一些猜测很正常。”
“不好意思啊。”对方顺势放下手，但语气还是讪讪。
“不要紧，我从小也没缺衣少食，身边人对我很好，所以这不是什么要紧的事。”
“哦。”他闷闷的说了一句，又好奇起了欧阳译手里的书：“你怎么会看这个？”
“都要加入部队了，总要提前了解一下这只队伍。”对方好奇的目光有如实质，没了看书环境的欧阳译干脆把书大方递了过去，“你想看？”
“我翻一下，翻一下。”新兵连忙拿手在衣服上擦了两下，这才小心翼翼的接过欧阳译手里的书，奈何才看到序，他就有点想睡觉：“这书都说什么呀。”一个词比一个词复杂。
“现代地形战略简述，以及作者对信息科技未来运用的一些思路。”欧阳译露出了今天的第一个微笑，“有些地方说得还挺对。”
他当时只想学点金融早点买房，但看见周围的科技日新月异，敏锐的欧阳译又去找学校申请多读了一个电脑专业，刚入读时，全世界都有千年虫的谣言，他的很多老师同学也觉得他疯了，但事实证明，千年虫的谣言纯属子乌虚有。
而在研学了四年的计算机之后，欧阳译也完全不怀疑未来会是信息化的时代，电脑这种在科技前沿的产物，以后一定会进入千家万户，而在战场上，也一定会取代人力，运用到更多地方。
“……还给你，你继续看吧。”被高深的知识打倒，无法消化的新兵连问下一个问题的想法都没了。
“谢谢。”欧阳译把书拿回来，摘下帽子，打算重新戴回耳机。
“你直接把耳机戴在帽子上不就完了。”人家忍不住好心提醒。“摘摘戴戴的多麻烦啊。”
“我想，军容应该不允许。”
说完这句，欧阳译再度戴上了耳机，刚找到刚才那页，还没看几个字，又被人拍肩膀了，“快摘下！指导员和排长都来了！”
“……”
那一刻，欧阳译的心情崩溃无比。
他只好再度摘下耳机，戴上帽子，把闲杂物品飞快收到旁边。
刚做好这一切，他们的排长史今以及指导员何洪涛也来了，身后还跟着一个看起来局促不安的新兵。
“刘强。”何洪涛喊道。
“我在。”欧阳译身边的新兵连忙站起。
“你起来，和这位许三多同志换个位置。”
何洪涛也懒得纠正这个新兵的用词了，反正到了部队，一切都有人教。
他现在心累的是后面跟着的这个，看上去闷得慌，怎么交谈也只会点头或者擦眼泪，但刚才看见自己父亲被打了又想着要冲下车教训人，史今拦了好一会才平息。
作为专门负责思想教育的指导员，何洪涛在部队里见过各式各样的人，小伙子虽然看着憨厚，但刚刚眼睛里那股愤怒也是真的，他怕再出问题，干脆就把人给带过来了，放眼皮底下看着，总比看不见好。
“好的。”刘强连忙点头，要去拿上方的行李，欧阳译喊了声报告后便站起来帮忙。
“你就和这个欧阳译同志坐一起，好吧，指导员我也在。有什么问题，可以直接问我。”何洪涛对身后的许三多说，见他一直低着头，语气又温柔了不少，跟哄孩子似的。
绿色帽檐在温言细语下怯怯的抬起，在看见旁边的欧阳译时，心情低落的许三多瞪大了眼。
“你们认识？”他的表情太好猜了。何洪涛问。
“报告，我们在进站的时候有过一点交集。”
所谓交集，就是许老汉强拉着人家胳膊不放，在知道对方不是长官之后，又很快放了手。
许三多想到刚才那一幕，头就更低了。
“认识就好。”何洪涛大喜过望，“来来来，三多，你快点把行李放上去。”
“我来吧。”看对方个子不高，欧阳译上去搭了把手。
本想上前帮忙的史今在他们身后停下了动作，神情舒缓了不少。
“对，战友之间就是要互帮互助嘛。”何洪涛也很满意，看欧阳译更顺眼了。
有了刚才善意的帮忙，许三多似乎没有那么沮丧了，欧阳译也还挺满意，许三多胆子小，不敢和人说话，在车上，只对他说了谢谢，就再也没其他声音了，做什么都是蹑手蹑脚的，固然有性格原因，也是害怕打扰他看书。
欧阳译为了表示感谢，还找指导员借了本小说，拿给他那个不知道要做什么的邻座：“你先拿去看吧。”
结果对方没收：“那个……俺……俺爹说……干这种事情没意义。”
欧阳译愣了一下，从善如流的收回了手，“抱歉。”
“你稍等一下。”
他找指导员去换了本小册子。虽然搞得指导员满头雾水。
“看这个吧。”欧阳译把小册子递给对方：“这是内务条例，以后大家都要学的，你可以提前预习。”
这本书，许三多收下了，欧阳译也听到了谢谢之外的另一个句子：“你是个好人。”
