如果她成了无国籍人士，那就干脆给她补办一个德国护照？这个念头刚冒出来，戈尔茨立刻就否决了——太荒唐了，她在德国根本活不下去，甚至可能被直接送进集中营。
那么，就再补办一次法国护照？他敲了敲桌面，这次给法国那帮人送点钱，或者打通关系，贿赂维希政府，让他们网开一面。问题是，她的真实信息摆在那里，和她父亲的关系是不可分割的，就算文件上没有直接写出父亲的名字，一旦她的身份进入法国政府的档案，还是会被情报机构盯上。到时候，她会被盖世太保和维希特勤局一起审查，甚至有可能直接被送回法国关进监狱。他不认为维希政府的人会为了几个金币就愿意冒这么大的风险——更何况，维希的傀儡政府也不可靠。
假身份呢？这个想法比前两个现实一些，但需要一张真护照……
——
此刻，贝莱盯着那本护照，指尖在封面上轻轻摩挲着，感受到真皮封面的质感，沉甸甸的，和她曾经见过的护照一模一样。这不是黑市的粗劣伪造品，而是真正的官方文件——维希政府渠道流出的空白护照，盖章、格式、编号一应俱全。
“你想取什么新的名字吗？”戈尔茨低声问，指节敲了敲桌面，另一只手拨弄着桌上的钢笔。
她没有立刻回答，目光缓缓下移，落在护照上打开的内页。
Isabelle Fontaine
伊莎贝尔·芳登。
她眨了眨眼睛，心脏猛地一跳。她没有说过这个名字，但它已经被填写好了，流畅的手写法文字体，和她以前护照上的名字相似，却又完全不同。她的手指划过那行字，嘴唇微微张开，像是想要说什么，却没有发出声音。
“这个名字还满意吗？”戈尔茨问，语气随意，仿佛是在问她晚餐想吃什么。
“你替我想好了。”她声音有些发涩，指尖按在名字上，缓缓地顺着笔迹描摹，“芳登……是你选的？”
“我让人选的。”戈尔茨轻描淡写，“是个很普通的姓氏，在法国常见得很，不会引人注意。”
芳登，法语里是“喷泉”的意思。
她想起了上海法租界的芳登街，那条幽静的小街道上有一家法式甜品店，她小时候最喜欢去那里吃蛋糕，她的父亲曾经在那家店里给她买过奶油泡芙……
所以她现在成了伊莎贝尔·芳登，1923年3月15日出生于巴黎第六区的法国公民。
她的喉咙有些干涩：“为什么是第六区？”
戈尔茨抬起头，看了她一眼，嘴角微微扬起一丝讽刺的笑意：“你以前说过你父亲想回巴黎，明明他是个戴高乐的走狗，还偏偏说自己是个正统的巴黎人。”
她怔了一下，想反驳，可是又说不出话来。
第六区，巴黎的左岸，是文化中心，是知识分子聚集的地方，靠近圣日耳曼大道，那里有很多书店、咖啡馆，还有索邦大学，塞纳河就在不远处……如果她的父亲真的回到了巴黎，也许会选择住在那里。
但她从未去过那里，她的巴黎只存在于父亲的描述中。
“这本护照上不会有你的父母。”戈尔茨继续说道，翻过护照的一页，指尖敲了敲那一栏空白，“孤儿，父母战死，和战时许多难民一样。你可以说你的家人在敦刻尔克或者波尔多死了，没有人会查证。”
她的喉咙像是被什么堵住了，她用力吞咽了一下，眼睛一眨不眨地盯着那片空白。
她的父母确实战死了，不是在法国，而是在苏联的铁路线上，在德国的炮火之下。他们的尸体被遗弃在轨道旁，她被埋在他们的身体下面，浑身是血地醒来，然后被德国人俘虏……
而现在，她变成了一个虚构的法国人，没有过去，没有父母，没有血脉。
她曾经渴望过这样的机会，想要摆脱自己的一切，从头开始，成为一个自由的人。可当真正拿到这本护照的时候，她才意识到，她不再是自己了。
她的手指捏紧了护照，手背微微发白，指甲几乎嵌入皮革封面。
“还有别的改动吗？”戈尔茨靠在椅背上，双臂交叉，看着她，眼神带着几分审视和玩味。
“没有。”她低声说道，手指抚过那行字，最后，合上了护照。
她再也不是勒莫因了。
